diff --git a/src/localization/languages/ru.json b/src/localization/languages/ru.json
index eeb663e1..e50725ec 100644
--- a/src/localization/languages/ru.json
+++ b/src/localization/languages/ru.json
@@ -89,7 +89,7 @@
         "ChangelogPressToHide": "скрыть",
         "Donate": "донаты",
         "DonateSub": "ты можешь помочь!",
-        "DonateExplanation": "кобальт не пихает рекламу тебе в лицо и не продаёт твои личные данные, а значит работает <span class=\"text-backdrop\">совершенно бесплатно</span> для всех. но разработка и поддержка медиа сервиса, которым пользуются более 750 тысяч людей, обходится довольно затратно.\n\nесли кобальт тебе помог и ты хочешь, чтобы он продолжал расти и развиваться, то это можно сделать через донаты!\n\nтвой донат поможет всем, кто пользуется кобальтом: преподавателям, студентам, музыкантам, художникам, контент-мейкерам и многим-многим другим!\n\nв прошлом донаты помогли кобальту:\n*; повысить стабильность и аптайм почти до 100%.\n*; ускорить ВСЕ загрузки, особенно наиболее тяжёлые.\n*; открыть api для бесплатного использования.\n*; выдержать несколько огромных наплывов пользователей без перебоев.\n*; добавить ресурсоемкие фичи (например конвертацию в gif).\n*; продолжать улучшать нашу инфраструктуру.\n*; радовать разработчиков.\n\n<span class=\"text-backdrop\">каждый донат невероятно ценится</span> и помогает кобальту развиваться!\n\nесли ты не можешь отправить донат, то поделись кобальтом с другом! мы нигде не размещаем рекламу, поэтому кобальт распространяется из уст в уста.\nподелиться - самый простой способ помочь достичь цели лучшего интернета для всех.",
+        "DonateExplanation": "кобальт не пихает рекламу тебе в лицо и не продаёт твои личные данные, а значит работает <span class=\"text-backdrop\">совершенно бесплатно</span> для всех. но разработка и поддержка медиа сервиса, которым пользуются более миллиона людей, обходится довольно затратно.\n\nесли кобальт тебе помог и ты хочешь, чтобы он продолжал расти и развиваться, то это можно сделать через донаты!\n\nтвой донат поможет всем, кто пользуется кобальтом: преподавателям, студентам, музыкантам, художникам, контент-мейкерам и многим-многим другим!\n\nв прошлом донаты помогли кобальту:\n*; повысить стабильность и аптайм почти до 100%.\n*; ускорить ВСЕ загрузки, особенно наиболее тяжёлые.\n*; открыть api для бесплатного использования.\n*; выдержать несколько огромных наплывов пользователей без перебоев.\n*; добавить ресурсоемкие фичи (например конвертацию в gif).\n*; продолжать улучшать нашу инфраструктуру.\n*; радовать разработчиков.\n\n<span class=\"text-backdrop\">каждый донат невероятно ценится</span> и помогает кобальту развиваться!\n\nесли ты не можешь отправить донат, то поделись кобальтом с другом! мы нигде не размещаем рекламу, поэтому кобальт распространяется из уст в уста.\nподелиться - самый простой способ помочь достичь цели лучшего интернета для всех.",
         "DonateVia": "открыть",
         "SettingsVideoMute": "убрать аудио",
         "SettingsVideoMuteExplanation": "убирает звук при загрузке видео, но только когда это возможно.",