web/i18n/pl: add translation web/i18n/pl: add translation web/i18n: update translations Updated by "Squash Git commits" add-on in Weblate. web/i18n: update translations Updated by "Squash Git commits" add-on in Weblate. web/i18n/pl: add translation web/i18n: update translations Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate. web/i18n: update translations Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate. web/i18n: update translations Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate. web/i18n: update translations Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate. web/i18n: update translations Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate. web/i18n: update translations Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate. web/i18n/pl: update translation web/i18n: update translations Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate. web/i18n/pl: update translation web/i18n/pl: update translation web/i18n/pl: update translation web/i18n/pl: update translation web/i18n/pl: update translation web/i18n/pl: update translation web/i18n/pl: update translation web/i18n/pl: update translation web/i18n/pl: update translation web/i18n/pl: update translation web/i18n/pl: update translation web/i18n/pl: update translation web/i18n/pl: update translation web/i18n/pl: update translation web/i18n/pl: update translation web/i18n/pl: update translation web/i18n/pl: update translation web/i18n/pl: update translation web/i18n/pl: update translation web/i18n/pl: update translation web/i18n/pl: update translation web/i18n/pl: update translation web/i18n/pl: update translation web/i18n/pl: update translation web/i18n/pl: update translation web/i18n/pl: update translation web/i18n/pl: update translation web/i18n/pl: update translation web/i18n/pl: update translation web/i18n/pl: update translation web/i18n/pl: update translation web/i18n/pl: update translation web/i18n/pl: update translation web/i18n/pl: update translation web/i18n/pl: update translation web/i18n/pl: update translation web/i18n/pl: update translation web/i18n/pl: update translation web/i18n/pl: update translation web/i18n/pl: update translation web/i18n/pl: update translation web/i18n/pl: update translation web/i18n/pl: update translation web/i18n/pl: update translation web/i18n/pl: update translation web/i18n/pl: update translation web/i18n/pl: update translation web/i18n/pl: update translation web/i18n/pl: update translation web/i18n/pl: update translation web/i18n/pl: update translation web/i18n/pl: update translation web/i18n/pl: update translation web/i18n/pl: update translation web/i18n/pl: update translation web/i18n/pl: update translation web/i18n/pl: update translation web/i18n/pl: update translation web/i18n/pl: update translation web/i18n/pl: update translation web/i18n/pl: update translation web/i18n/pl: update translation web/i18n/pl: update translation web/i18n/pl: update translation web/i18n/pl: update translation web/i18n/pl: update translation web/i18n/pl: update translation web/i18n/pl: update translation web/i18n/pl: update translation web/i18n/pl: update translation web/i18n/pl: update translation web/i18n/pl: update translation web/i18n: update translations Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate. web/i18n/pl: update translation web/i18n/pl: update translation web/i18n/pl: update translation web/i18n/pl: update translation web/i18n/pl: add translation web/i18n/pl: add translation web/i18n/pl: add translation web/i18n/pl: add translation web/i18n/pl: add translation web/i18n/pl: add translation web/i18n/pl: add translation web/i18n/pl: add translation web/i18n/pl: add translation web/i18n/pl: add translation web/i18n/pl: add translation web/i18n/pl: add translation web/i18n/pl: add translation web/i18n/pl: add translation web/i18n/pl: add translation web/i18n/pl: add translation web/i18n/pl: add translation web/i18n/pl: add translation web/i18n/pl: add translation web/i18n/pl: add translation web/i18n/pl: add translation web/i18n/pl: add translation Co-authored-by: Alina Rosa <Rosalina121@users.noreply.github.com> Co-authored-by: EDM115 <dev@edm115.eu.org> Co-authored-by: KwiatekMiki <hi@kwiatekmiki.pl> Co-authored-by: Languages add-on <noreply-addon-languages@weblate.org> Co-authored-by: imput project translators <i18n@imput.net> Co-authored-by: jakaco <jakaco@users.noreply.github.com> Co-authored-by: jj <log@riseup.net> Co-authored-by: unauthorized:paradox <unauthorizedparadox@users.noreply.github.com> Translate-URL: https://i18n.imput.net/projects/cobalt/a11ydialog/pl/ Translate-URL: https://i18n.imput.net/projects/cobalt/a11ydonate/pl/ Translate-URL: https://i18n.imput.net/projects/cobalt/a11ygeneral/pl/ Translate-URL: https://i18n.imput.net/projects/cobalt/a11ysave/pl/ Translate-URL: https://i18n.imput.net/projects/cobalt/a11ytabs/pl/ Translate-URL: https://i18n.imput.net/projects/cobalt/about/ Translate-URL: https://i18n.imput.net/projects/cobalt/about/pl/ Translate-URL: https://i18n.imput.net/projects/cobalt/aboutcredits/ Translate-URL: https://i18n.imput.net/projects/cobalt/aboutcredits/pl/ Translate-URL: https://i18n.imput.net/projects/cobalt/aboutgeneral/ Translate-URL: https://i18n.imput.net/projects/cobalt/aboutgeneral/pl/ Translate-URL: https://i18n.imput.net/projects/cobalt/aboutprivacy/ Translate-URL: https://i18n.imput.net/projects/cobalt/aboutprivacy/pl/ Translate-URL: https://i18n.imput.net/projects/cobalt/aboutterms/ Translate-URL: https://i18n.imput.net/projects/cobalt/aboutterms/pl/ Translate-URL: https://i18n.imput.net/projects/cobalt/button/pl/ Translate-URL: https://i18n.imput.net/projects/cobalt/dialog/pl/ Translate-URL: https://i18n.imput.net/projects/cobalt/donate/pl/ Translate-URL: https://i18n.imput.net/projects/cobalt/error/pl/ Translate-URL: https://i18n.imput.net/projects/cobalt/general/pl/ Translate-URL: https://i18n.imput.net/projects/cobalt/notification/pl/ Translate-URL: https://i18n.imput.net/projects/cobalt/receiver/pl/ Translate-URL: https://i18n.imput.net/projects/cobalt/remux/pl/ Translate-URL: https://i18n.imput.net/projects/cobalt/save/pl/ Translate-URL: https://i18n.imput.net/projects/cobalt/settings/pl/ Translate-URL: https://i18n.imput.net/projects/cobalt/tabs/pl/ Translate-URL: https://i18n.imput.net/projects/cobalt/updates/pl/ Translation: cobalt/a11y/dialog Translation: cobalt/a11y/donate Translation: cobalt/a11y/general Translation: cobalt/a11y/save Translation: cobalt/a11y/tabs Translation: cobalt/about Translation: cobalt/about/credits Translation: cobalt/about/general Translation: cobalt/about/privacy Translation: cobalt/about/terms Translation: cobalt/button Translation: cobalt/dialog Translation: cobalt/donate Translation: cobalt/error Translation: cobalt/general Translation: cobalt/notification Translation: cobalt/receiver Translation: cobalt/remux Translation: cobalt/save Translation: cobalt/settings Translation: cobalt/tabs Translation: cobalt/updates
4.3 KiB
polityka prywatności cobalta jest prosta: nie zbieramy ani nie przechowujemy żadnych informacji o tobie. to, co robisz, jest wyłącznie twoją sprawą, a nie naszą lub kogokolwiek innego.
these terms are applicable only when using the official cobalt instance. in other cases, you may need to contact the instance hoster for accurate info.
tools that use on-device processing work offline, locally, and never send any processed data anywhere. they are explicitly marked as such whenever applicable.
when using saving functionality, cobalt may need to proxy or remux/transcode files. if that's the case, then a temporary tunnel is created for this purpose and minimal required information about the media is stored for 90 seconds.
on an unmodified & official cobalt instance, all tunnel data is encrypted with a key that only the end user has access to.
encrypted tunnel data may include:
- origin service's name.
- original URLs for media files.
- internal arguments needed to differentiate between types of processing.
- minimal file metadata (generated filename, title, author, creation year, copyright info).
- minimal information about the original request that may be used in case of an URL failure during the tunnelling process.
this data is irreversibly purged from server's RAM after 90 seconds. no one has access to cached tunnel data, even instance owners, as long as cobalt's source code is not modified.
media data from tunnels is never stored/cached anywhere. everything is processed live, even during remuxing and transcoding. cobalt tunnels function like an anonymous proxy.
if your device supports local processing, then encrypted tunnel info includes way less info, because it's returned to client instead.
see the related source code on github to learn more about how it works.
tymczasowo przechowywane dane tunelu są szyfrowane przy użyciu standardu AES-256. klucze deszyfrujące są zawarte tylko w łączu dostępu i nigdy nie są nigdzie rejestrowane/buforowane/przechowywane. tylko użytkownik końcowy ma dostęp do łącza i kluczy szyfrujących. klucze są generowane unikalnie dla każdego żądanego tunelu.
{#if env.PLAUSIBLE_ENABLED}
we use plausible to get an approximate number of active cobalt users, fully anonymously. no identifiable information about you or your requests is ever stored. all data is anonymized and aggregated. we self-host and manage the plausible instance that cobalt uses.
plausible nie używa ciasteczek i jest w pełni zgodny z RODO, CCPA i PECR.
if you wish to opt out of anonymous analytics, you can do it in privacy settings. if you opt out, the plausible script will not be loaded at all.
we use cloudflare services for:
- ddos & abuse protection.
- bot protection (cloudflare turnstile).
- hosting & deploying the statically rendered web app (cloudflare workers).
all of these are required to provide the best experience for everyone. cloudflare is the most private & reliable provider for all mentioned solutions that we know of.
cloudflare jest w pełni zgodny z RODO i HIPAA.