diff --git a/assets/js/player.js b/assets/js/player.js
index bb53ac24..88523d49 100644
--- a/assets/js/player.js
+++ b/assets/js/player.js
@@ -221,6 +221,9 @@ if (video_data.params.video_start > 0 || video_data.params.video_end > 0) {
player.volume(video_data.params.volume / 100);
player.playbackRate(video_data.params.speed);
+// Dirty hack to set a property in element that Video.js doesn't currently native support.
+player.tech_.el_.preservesPitch = video_data.params.preserves_pitch;
+
/**
* Method for getting the contents of a cookie
*
diff --git a/config/config.example.yml b/config/config.example.yml
index b44fcc0e..e62842a7 100644
--- a/config/config.example.yml
+++ b/config/config.example.yml
@@ -761,6 +761,14 @@ default_user_preferences:
##
#video_loop: false
+ ##
+ ## Detether payback speed from pitch.
+ ##
+ ## Accepted values: true, false
+ ## Default: true
+ ##
+ #preserves_pitch: true
+
# -----------------------------
# Video playback settings
diff --git a/locales/de.json b/locales/de.json
index 59c6a49c..c670263d 100644
--- a/locales/de.json
+++ b/locales/de.json
@@ -1,490 +1,491 @@
{
- "LIVE": "LIVE",
- "Shared `x` ago": "Vor `x` geteilt",
- "Unsubscribe": "Abo beenden",
- "Subscribe": "Abonnieren",
- "View channel on YouTube": "Kanal auf YouTube anzeigen",
- "View playlist on YouTube": "Wiedergabeliste auf YouTube anzeigen",
- "newest": "neueste",
- "oldest": "älteste",
- "popular": "beliebteste",
- "last": "neueste",
- "Next page": "Nächste Seite",
- "Previous page": "Vorherige Seite",
- "Clear watch history?": "Verlauf löschen?",
- "New password": "Neues Passwort",
- "New passwords must match": "Neue Passwörter müssen übereinstimmen",
- "Authorize token?": "Token autorisieren?",
- "Authorize token for `x`?": "Token für `x` autorisieren?",
- "Yes": "Ja",
- "No": "Nein",
- "Import and Export Data": "Daten importieren und exportieren",
- "Import": "Importieren",
- "Import Invidious data": "Invidious-JSON-Daten importieren",
- "Import YouTube subscriptions": "YouTube-/OPML-Abonnements importieren",
- "Import FreeTube subscriptions (.db)": "FreeTube Abonnements importieren (.db)",
- "Import NewPipe subscriptions (.json)": "NewPipe Abonnements importieren (.json)",
- "Import NewPipe data (.zip)": "NewPipe Daten importieren (.zip)",
- "Export": "Exportieren",
- "Export subscriptions as OPML": "Abonnements als OPML exportieren",
- "Export subscriptions as OPML (for NewPipe & FreeTube)": "Abonnements als OPML exportieren (für NewPipe & FreeTube)",
- "Export data as JSON": "Invidious-Daten als JSON exportieren",
- "Delete account?": "Konto löschen?",
- "History": "Verlauf",
- "An alternative front-end to YouTube": "Eine alternative Oberfläche für YouTube",
- "JavaScript license information": "JavaScript Lizenzinformationen",
- "source": "Quelle",
- "Log in": "Anmelden",
- "Log in/register": "Anmelden/registrieren",
- "User ID": "Benutzer-ID",
- "Password": "Passwort",
- "Time (h:mm:ss):": "Zeit (h:mm:ss):",
- "Text CAPTCHA": "Text CAPTCHA",
- "Image CAPTCHA": "Bild CAPTCHA",
- "Sign In": "Anmelden",
- "Register": "Registrieren",
- "E-mail": "E-Mail",
- "Preferences": "Einstellungen",
- "preferences_category_player": "Wiedergabeeinstellungen",
- "preferences_video_loop_label": "Immer wiederholen: ",
- "preferences_autoplay_label": "Automatisch abspielen: ",
- "preferences_continue_label": "Immer automatisch nächstes Video abspielen: ",
- "preferences_continue_autoplay_label": "Nächstes Video automatisch abspielen: ",
- "preferences_listen_label": "Nur Ton als Standard: ",
- "preferences_local_label": "Videos durch Proxy leiten: ",
- "preferences_speed_label": "Standardgeschwindigkeit: ",
- "preferences_quality_label": "Bevorzugte Videoqualität: ",
- "preferences_volume_label": "Wiedergabelautstärke: ",
- "preferences_comments_label": "Standardkommentare: ",
- "youtube": "YouTube",
- "reddit": "Reddit",
- "preferences_captions_label": "Standarduntertitel: ",
- "Fallback captions: ": "Ersatzuntertitel: ",
- "preferences_related_videos_label": "Ähnliche Videos anzeigen: ",
- "preferences_annotations_label": "Anmerkungen standardmäßig anzeigen: ",
- "preferences_extend_desc_label": "Videobeschreibung automatisch erweitern: ",
- "preferences_vr_mode_label": "Interaktive 360-Grad-Videos (erfordert WebGL): ",
- "preferences_category_visual": "Anzeigeeinstellungen",
- "preferences_player_style_label": "Player-Stil: ",
- "Dark mode: ": "Nachtmodus: ",
- "preferences_dark_mode_label": "Modus: ",
- "dark": "Nachtmodus",
- "light": "hell",
- "preferences_thin_mode_label": "Schlanker Modus: ",
- "preferences_category_misc": "Sonstige Einstellungen",
- "preferences_automatic_instance_redirect_label": "Automatische Instanzweiterleitung (über redirect.invidious.io): ",
- "preferences_category_subscription": "Abonnementeinstellungen",
- "preferences_annotations_subscribed_label": "Anmerkungen für abonnierte Kanäle standardmäßig anzeigen? ",
- "Redirect homepage to feed: ": "Startseite zu Feed umleiten: ",
- "preferences_max_results_label": "Anzahl von Videos die im Feed angezeigt werden: ",
- "preferences_sort_label": "Videos sortieren nach: ",
- "published": "veröffentlicht",
- "published - reverse": "veröffentlicht - invertiert",
- "alphabetically": "alphabetisch",
- "alphabetically - reverse": "alphabetisch - invertiert",
- "channel name": "Kanalname",
- "channel name - reverse": "Kanalname - invertiert",
- "Only show latest video from channel: ": "Nur neueste Videos des Kanals anzeigen: ",
- "Only show latest unwatched video from channel: ": "Nur neueste ungesehene Videos des Kanals anzeigen: ",
- "preferences_unseen_only_label": "Nur ungesehene anzeigen: ",
- "preferences_notifications_only_label": "Nur Benachrichtigungen anzeigen (wenn es welche gibt): ",
- "Enable web notifications": "Webbenachrichtigungen aktivieren",
- "`x` uploaded a video": "`x` hat ein Video hochgeladen",
- "`x` is live": "`x` ist live",
- "preferences_category_data": "Dateneinstellungen",
- "Clear watch history": "Verlauf löschen",
- "Import/export data": "Daten importieren/exportieren",
- "Change password": "Passwort ändern",
- "Manage subscriptions": "Abonnements verwalten",
- "Manage tokens": "Tokens verwalten",
- "Watch history": "Wiedergabeverlauf",
- "Delete account": "Account löschen",
- "preferences_category_admin": "Administrator-Einstellungen",
- "preferences_default_home_label": "Standard-Startseite: ",
- "preferences_feed_menu_label": "Feed-Menü: ",
- "preferences_show_nick_label": "Nutzernamen oben anzeigen: ",
- "Top enabled: ": "Top aktiviert? ",
- "CAPTCHA enabled: ": "CAPTCHA aktiviert? ",
- "Login enabled: ": "Anmeldung aktiviert: ",
- "Registration enabled: ": "Registrierung aktiviert? ",
- "Report statistics: ": "Statistiken berichten? ",
- "Save preferences": "Einstellungen speichern",
- "Subscription manager": "Abonnementverwaltung",
- "Token manager": "Tokenverwalter",
- "Token": "Token",
- "Import/export": "Importieren/Exportieren",
- "unsubscribe": "abbestellen",
- "revoke": "widerrufen",
- "Subscriptions": "Abonnements",
- "search": "Suchen",
- "Log out": "Abmelden",
- "Released under the AGPLv3 on Github.": "Auf GitHub unter der AGPLv3 Lizenz veröffentlicht.",
- "Source available here.": "Quellcode verfügbar hier.",
- "View JavaScript license information.": "Javascript Lizenzinformationen anzeigen.",
- "View privacy policy.": "Datenschutzerklärung einsehen.",
- "Trending": "Angesagt",
- "Public": "Öffentlich",
- "Unlisted": "Nicht aufgeführt",
- "Private": "Privat",
- "View all playlists": "Alle Wiedergabelisten anzeigen",
- "Updated `x` ago": "Aktualisiert `x` vor",
- "Delete playlist `x`?": "Wiedergabeliste löschen `x`?",
- "Delete playlist": "Wiedergabeliste löschen",
- "Create playlist": "Wiedergabeliste erstellen",
- "Title": "Titel",
- "Playlist privacy": "Vertrauliche Wiedergabeliste",
- "Editing playlist `x`": "Wiedergabeliste bearbeiten `x`",
- "Show more": "Mehr anzeigen",
- "Show less": "Weniger anzeigen",
- "Watch on YouTube": "Video auf YouTube ansehen",
- "Switch Invidious Instance": "Invidious Instanz wechseln",
- "Hide annotations": "Anmerkungen ausblenden",
- "Show annotations": "Anmerkungen anzeigen",
- "Genre: ": "Genre: ",
- "License: ": "Lizenz: ",
- "Family friendly? ": "Familienfreundlich? ",
- "Wilson score: ": "Wilson-Score: ",
- "Engagement: ": "Engagement: ",
- "Whitelisted regions: ": "Erlaubte Regionen: ",
- "Blacklisted regions: ": "Unerlaubte Regionen: ",
- "Shared `x`": "Geteilt `x`",
- "Premieres in `x`": "Zuerst gesehen in `x`",
- "Premieres `x`": "Erster Start `x`",
- "Hi! Looks like you have JavaScript turned off. Click here to view comments, keep in mind they may take a bit longer to load.": "Hallo! Anscheinend haben Sie JavaScript deaktiviert. Klicken Sie hier um Kommentare anzuzeigen, beachten sie dass es etwas länger dauern kann um sie zu laden.",
- "View YouTube comments": "YouTube Kommentare anzeigen",
- "View more comments on Reddit": "Mehr Kommentare auf Reddit anzeigen",
- "View `x` comments": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` Kommentare anzeigen",
- "": "`x` Kommentare anzeigen"
- },
- "View Reddit comments": "Reddit Kommentare anzeigen",
- "Hide replies": "Antworten verstecken",
- "Show replies": "Antworten anzeigen",
- "Incorrect password": "Falsches Passwort",
- "Wrong answer": "Ungültige Antwort",
- "Erroneous CAPTCHA": "Ungültiges CAPTCHA",
- "CAPTCHA is a required field": "CAPTCHA ist eine erforderliche Eingabe",
- "User ID is a required field": "Benutzer ID ist eine erforderliche Eingabe",
- "Password is a required field": "Passwort ist eine erforderliche Eingabe",
- "Wrong username or password": "Ungültiger Benutzername oder Passwort",
- "Password cannot be empty": "Passwort darf nicht leer sein",
- "Password cannot be longer than 55 characters": "Passwort darf nicht länger als 55 Zeichen sein",
- "Please log in": "Bitte anmelden",
- "Invidious Private Feed for `x`": "Invidious Persönlicher Feed für `x`",
- "channel:`x`": "Kanal:`x`",
- "Deleted or invalid channel": "Gelöschter oder ungültiger Kanal",
- "This channel does not exist.": "Dieser Kanal existiert nicht.",
- "Could not get channel info.": "Kanalinformationen konnten nicht geladen werden.",
- "Could not fetch comments": "Kommentare konnten nicht geladen werden",
- "`x` ago": "vor `x`",
- "Load more": "Mehr laden",
- "Could not create mix.": "Mix konnte nicht erstellt werden.",
- "Empty playlist": "Wiedergabeliste ist leer",
- "Not a playlist.": "Ungültige Wiedergabeliste.",
- "Playlist does not exist.": "Wiedergabeliste existiert nicht.",
- "Could not pull trending pages.": "Trendenz-Seiten konnten nicht geladen werden.",
- "Hidden field \"challenge\" is a required field": "Verstecktes Feld „challenge“ ist eine erforderliche Eingabe",
- "Hidden field \"token\" is a required field": "Verstecktes Feld „token“ ist eine erforderliche Eingabe",
- "Erroneous challenge": "Ungültiger Test",
- "Erroneous token": "Ungültiger Token",
- "No such user": "Ungültiger Benutzer",
- "Token is expired, please try again": "Token ist abgelaufen, bitte erneut versuchen",
- "English": "Englisch",
- "English (auto-generated)": "Englisch (automatisch erzeugt)",
- "Afrikaans": "Afrikaans",
- "Albanian": "Albanisch",
- "Amharic": "Amharisch",
- "Arabic": "Arabisch",
- "Armenian": "Armenisch",
- "Azerbaijani": "Aserbaidschanisch",
- "Bangla": "Bengalisch",
- "Basque": "Baskisch",
- "Belarusian": "Weißrussisch",
- "Bosnian": "Bosnisch",
- "Bulgarian": "Bulgarisch",
- "Burmese": "Burmesisch",
- "Catalan": "Katalanisch",
- "Cebuano": "Cebuano",
- "Chinese (Simplified)": "Chinesisch (vereinfacht)",
- "Chinese (Traditional)": "Chinesisch (traditionell)",
- "Corsican": "Korsisch",
- "Croatian": "Kroatisch",
- "Czech": "Tschechisch",
- "Danish": "Dänisch",
- "Dutch": "Niederländisch",
- "Esperanto": "Esperanto",
- "Estonian": "Estnisch",
- "Filipino": "Philippinisch",
- "Finnish": "Finnisch",
- "French": "Französisch",
- "Galician": "Galizisch",
- "Georgian": "Georgisch",
- "German": "Deutsch",
- "Greek": "Griechisch",
- "Gujarati": "Gujarati",
- "Haitian Creole": "Haitianisches Kreolisch",
- "Hausa": "Hausa",
- "Hawaiian": "Hawaiianisch",
- "Hebrew": "Hebräisch",
- "Hindi": "Hindi",
- "Hmong": "Hmong",
- "Hungarian": "Ungarisch",
- "Icelandic": "Isländisch",
- "Igbo": "Igbo",
- "Indonesian": "Indonesisch",
- "Irish": "Irisch",
- "Italian": "Italienisch",
- "Japanese": "Japanisch",
- "Javanese": "Javanisch",
- "Kannada": "Kannada",
- "Kazakh": "Kasachisch",
- "Khmer": "Khmer",
- "Korean": "Koreanisch",
- "Kurdish": "Kurdisch",
- "Kyrgyz": "Kirgisisch",
- "Lao": "Laotisch",
- "Latin": "Lateinisch",
- "Latvian": "Lettisch",
- "Lithuanian": "Litauisch",
- "Luxembourgish": "Luxemburgisch",
- "Macedonian": "Mazedonisch",
- "Malagasy": "Madagassisch",
- "Malay": "Malaiisch",
- "Malayalam": "Malayalam",
- "Maltese": "Maltesisch",
- "Maori": "Maori",
- "Marathi": "Marathi",
- "Mongolian": "Mongolisch",
- "Nepali": "Nepalesisch",
- "Norwegian Bokmål": "Norwegisch",
- "Nyanja": "Nyanja",
- "Pashto": "Paschtunisch",
- "Persian": "Persisch",
- "Polish": "Polnisch",
- "Portuguese": "Portugiesisch",
- "Punjabi": "Pandschabi",
- "Romanian": "Rumänisch",
- "Russian": "Russisch",
- "Samoan": "Samoanisch",
- "Scottish Gaelic": "Schottisches Gälisch",
- "Serbian": "Serbisch",
- "Shona": "Schona",
- "Sindhi": "Sindhi",
- "Sinhala": "Singhalesisch",
- "Slovak": "Slowakisch",
- "Slovenian": "Slowenisch",
- "Somali": "Somali",
- "Southern Sotho": "Südliches Sotho",
- "Spanish": "Spanisch",
- "Spanish (Latin America)": "Spanisch (Lateinamerika)",
- "Sundanese": "Sundanesisch",
- "Swahili": "Suaheli",
- "Swedish": "Schwedisch",
- "Tajik": "Tadschikisch",
- "Tamil": "Tamilisch",
- "Telugu": "Telugu",
- "Thai": "Thailändisch",
- "Turkish": "Türkisch",
- "Ukrainian": "Ukrainisch",
- "Urdu": "Urdu",
- "Uzbek": "Usbekisch",
- "Vietnamese": "Vietnamesisch",
- "Welsh": "Walisisch",
- "Western Frisian": "Westfriesisch",
- "Xhosa": "Xhosa",
- "Yiddish": "Jiddisch",
- "Yoruba": "Joruba",
- "Zulu": "Zulu",
- "Fallback comments: ": "Alternative Kommentare: ",
- "Popular": "Populär",
- "Search": "Suchen",
- "Top": "Top",
- "About": "Über",
- "Rating: ": "Bewertung: ",
- "preferences_locale_label": "Sprache: ",
- "View as playlist": "Als Wiedergabeliste anzeigen",
- "Default": "Standard",
- "Music": "Musik",
- "Gaming": "Videospiele",
- "News": "Neuigkeiten",
- "Movies": "Filme",
- "Download": "Herunterladen",
- "Download as: ": "Herunterladen als: ",
- "%A %B %-d, %Y": "%A %-d %B %Y",
- "(edited)": "(editiert)",
- "YouTube comment permalink": "YouTube-Kommentar Permalink",
- "permalink": "Permalink",
- "`x` marked it with a ❤": "`x` markierte es mit einem ❤",
- "Audio mode": "Audiomodus",
- "Video mode": "Videomodus",
- "channel_tab_videos_label": "Videos",
- "Playlists": "Wiedergabelisten",
- "channel_tab_community_label": "Gemeinschaft",
- "search_filters_sort_option_relevance": "Relevanz",
- "search_filters_sort_option_rating": "Bewertung",
- "search_filters_sort_option_date": "Datum",
- "search_filters_sort_option_views": "Aufrufe",
- "search_filters_type_label": "Inhaltstyp",
- "search_filters_duration_label": "Dauer",
- "search_filters_features_label": "Eigenschaften",
- "search_filters_sort_label": "sortieren",
- "search_filters_date_option_hour": "Letzte Stunde",
- "search_filters_date_option_today": "Heute",
- "search_filters_date_option_week": "Diese Woche",
- "search_filters_date_option_month": "Diesen Monat",
- "search_filters_date_option_year": "Dieses Jahr",
- "search_filters_type_option_video": "Video",
- "search_filters_type_option_channel": "Kanal",
- "search_filters_type_option_playlist": "Wiedergabeliste",
- "search_filters_type_option_movie": "Film",
- "search_filters_type_option_show": "Anzeigen",
- "search_filters_features_option_hd": "HD",
- "search_filters_features_option_subtitles": "Untertitel / CC",
- "search_filters_features_option_c_commons": "Creative Commons",
- "search_filters_features_option_three_d": "3D",
- "search_filters_features_option_live": "Live",
- "search_filters_features_option_four_k": "4K",
- "search_filters_features_option_location": "Standort",
- "search_filters_features_option_hdr": "HDR",
- "Current version: ": "Aktuelle Version: ",
- "next_steps_error_message": "Danach folgendes versuchen: ",
- "next_steps_error_message_refresh": "Aktualisieren",
- "next_steps_error_message_go_to_youtube": "Zu YouTube gehen",
- "footer_donate_page": "Spende",
- "search_filters_duration_option_long": "Lang (> 20 Minuten)",
- "footer_original_source_code": "Original Quellcode",
- "footer_modfied_source_code": "Modifizierter Quellcode",
- "footer_documentation": "Dokumentation",
- "footer_source_code": "Quellcode",
- "adminprefs_modified_source_code_url_label": "URL zum Repositorie des modifizierten Quellcodes",
- "search_filters_duration_option_short": "Kurz (< 4 Minuten)",
- "preferences_region_label": "Land der Inhalte: ",
- "preferences_quality_option_dash": "DASH (adaptive Qualität)",
- "preferences_quality_option_hd720": "HD720",
- "preferences_quality_option_medium": "Mittel",
- "preferences_quality_option_small": "Niedrig",
- "preferences_quality_dash_option_auto": "Auto",
- "preferences_quality_dash_option_4320p": "4320p",
- "preferences_quality_dash_option_2160p": "2160p",
- "preferences_quality_dash_option_1080p": "1080p",
- "preferences_quality_dash_option_720p": "720p",
- "preferences_quality_dash_option_480p": "480p",
- "preferences_quality_dash_option_360p": "360p",
- "preferences_quality_dash_option_240p": "240p",
- "preferences_quality_dash_option_144p": "144p",
- "invidious": "Invidious",
- "videoinfo_invidious_embed_link": "Link zum Einbetten",
- "download_subtitles": "Untertitel - `x` (.vtt)",
- "Video unavailable": "Video nicht verfügbar",
- "user_created_playlists": "`x` Wiedergabelisten erstellt",
- "user_saved_playlists": "`x` Wiedergabelisten gespeichert",
- "preferences_save_player_pos_label": "Wiedergabeposition speichern: ",
- "search_filters_features_option_three_sixty": "360°",
- "preferences_quality_dash_option_best": "Höchste",
- "preferences_quality_dash_option_worst": "Niedrigste",
- "preferences_quality_dash_option_1440p": "1440p",
- "videoinfo_youTube_embed_link": "Eingebettet",
- "search_filters_features_option_purchased": "Gekauft",
- "none": "keine",
- "videoinfo_started_streaming_x_ago": "Stream begann vor `x`",
- "videoinfo_watch_on_youTube": "Auf YouTube ansehen",
- "preferences_quality_dash_label": "Bevorzugte DASH-Videoqualität: ",
- "generic_subscribers_count": "{{count}} Abonnent",
- "generic_subscribers_count_plural": "{{count}} Abonnenten",
- "generic_videos_count": "{{count}} Video",
- "generic_videos_count_plural": "{{count}} Videos",
- "subscriptions_unseen_notifs_count": "{{count}} ungesehene Benachrichtung",
- "subscriptions_unseen_notifs_count_plural": "{{count}} ungesehene Benachrichtungen",
- "crash_page_refresh": "Versucht haben, die Seite neu zu laden",
- "comments_view_x_replies": "{{count}} Antwort anzeigen",
- "comments_view_x_replies_plural": "{{count}} Antworten anzeigen",
- "generic_count_years": "{{count}} Jahr",
- "generic_count_years_plural": "{{count}} Jahre",
- "generic_count_weeks": "{{count}} Woche",
- "generic_count_weeks_plural": "{{count}} Wochen",
- "generic_count_days": "{{count}} Tag",
- "generic_count_days_plural": "{{count}} Tage",
- "crash_page_before_reporting": "Bevor Sie einen Bug melden, stellen Sie sicher, dass Sie:",
- "crash_page_switch_instance": "Eine andere Instanz versucht haben",
- "generic_count_hours": "{{count}} Stunde",
- "generic_count_hours_plural": "{{count}} Stunden",
- "generic_count_minutes": "{{count}} Minute",
- "generic_count_minutes_plural": "{{count}} Minuten",
- "crash_page_read_the_faq": "Das FAQ gelesen haben",
- "crash_page_search_issue": "Nach bereits gemeldeten Bugs auf GitHub gesucht haben",
- "crash_page_report_issue": "Wenn all dies nicht geholfen hat, öffnen Sie bitte ein neues Problem (issue) auf Github (vorzugsweise auf Englisch) und fügen Sie den folgenden Text in Ihre Nachricht ein (bitte übersetzen Sie diesen Text NICHT):",
- "generic_views_count": "{{count}} Aufruf",
- "generic_views_count_plural": "{{count}} Aufrufe",
- "generic_count_seconds": "{{count}} Sekunde",
- "generic_count_seconds_plural": "{{count}} Sekunden",
- "generic_subscriptions_count": "{{count}} Abo",
- "generic_subscriptions_count_plural": "{{count}} Abos",
- "tokens_count": "{{count}} Token",
- "tokens_count_plural": "{{count}} Tokens",
- "comments_points_count": "{{count}} Punkt",
- "comments_points_count_plural": "{{count}} Punkte",
- "crash_page_you_found_a_bug": "Anscheinend haben Sie einen Fehler in Invidious gefunden!",
- "generic_count_months": "{{count}} Monat",
- "generic_count_months_plural": "{{count}} Monaten",
- "Cantonese (Hong Kong)": "Kantonesisch (Hong Kong)",
- "Chinese (Hong Kong)": "Chinesisch (Hong Kong)",
- "generic_playlists_count": "{{count}} Wiedergabeliste",
- "generic_playlists_count_plural": "{{count}} Wiedergabelisten",
- "preferences_watch_history_label": "Wiedergabeverlauf aktivieren: ",
- "English (United Kingdom)": "Englisch (Vereinigtes Königreich)",
- "English (United States)": "Englisch (Vereinigte Staaten)",
- "Dutch (auto-generated)": "Niederländisch (automatisch generiert)",
- "French (auto-generated)": "Französisch (automatisch generiert)",
- "German (auto-generated)": "Deutsch (automatisch generiert)",
- "Indonesian (auto-generated)": "Indonesisch (automatisch generiert)",
- "Interlingue": "Interlingue",
- "Italian (auto-generated)": "Italienisch (automatisch generiert)",
- "Japanese (auto-generated)": "Japanisch (automatisch generiert)",
- "Spanish (Mexico)": "Spanisch (Mexiko)",
- "Spanish (Spain)": "Spanisch (Spanien)",
- "Vietnamese (auto-generated)": "Vietnamesisch (automatisch generiert)",
- "Russian (auto-generated)": "Russisch (automatisch generiert)",
- "Chinese": "Chinesisch",
- "Portuguese (Brazil)": "Portugiesisch (Brasilien)",
- "Spanish (auto-generated)": "Spanisch (automatisch generiert)",
- "Turkish (auto-generated)": "Türkisch (automatisch generiert)",
- "Chinese (China)": "Chinesisch (China)",
- "Chinese (Taiwan)": "Chinesisch (Taiwan)",
- "Korean (auto-generated)": "Koreanisch (automatisch generiert)",
- "Portuguese (auto-generated)": "Portugiesisch (automatisch generiert)",
- "search_filters_title": "Filtern",
- "search_message_change_filters_or_query": "Versuchen Sie, Ihre Suchanfrage zu erweitern und/oder die Filter zu ändern.",
- "search_message_use_another_instance": " Sie können auch auf einer anderen Instanz suchen.",
- "Popular enabled: ": "„Beliebt“-Seite aktiviert: ",
- "search_message_no_results": "Keine Ergebnisse gefunden.",
- "search_filters_duration_option_medium": "Mittel (4 - 20 Minuten)",
- "search_filters_features_option_vr180": "VR180",
- "search_filters_type_option_all": "Beliebiger Typ",
- "search_filters_apply_button": "Ausgewählte Filter anwenden",
- "search_filters_duration_option_none": "Beliebige Länge",
- "search_filters_date_label": "Upload-Datum",
- "search_filters_date_option_none": "Beliebiges Datum",
- "error_video_not_in_playlist": "Das angeforderte Video existiert nicht in dieser Wiedergabeliste. Klicken Sie hier, um zur Startseite der Wiedergabeliste zu gelangen.",
- "channel_tab_shorts_label": "Shorts",
- "channel_tab_streams_label": "Livestreams",
- "Music in this video": "Musik in diesem Video",
- "Artist: ": "Künstler: ",
- "Album: ": "Album: ",
- "channel_tab_playlists_label": "Wiedergabelisten",
- "channel_tab_channels_label": "Kanäle",
- "Channel Sponsor": "Kanalsponsor",
- "Standard YouTube license": "Standard YouTube-Lizenz",
- "Song: ": "Musik: ",
- "Download is disabled": "Herunterladen ist deaktiviert",
- "Import YouTube playlist (.csv)": "YouTube Wiedergabeliste importieren (.csv)",
- "generic_button_delete": "Löschen",
- "generic_button_edit": "Bearbeiten",
- "generic_button_save": "Speichern",
- "generic_button_cancel": "Abbrechen",
- "generic_button_rss": "RSS",
- "playlist_button_add_items": "Videos hinzufügen",
- "channel_tab_podcasts_label": "Podcasts",
- "channel_tab_releases_label": "Veröffentlichungen",
- "generic_channels_count": "{{count}} Kanal",
- "generic_channels_count_plural": "{{count}} Kanäle"
+ "LIVE": "LIVE",
+ "Shared `x` ago": "Vor `x` geteilt",
+ "Unsubscribe": "Abo beenden",
+ "Subscribe": "Abonnieren",
+ "View channel on YouTube": "Kanal auf YouTube anzeigen",
+ "View playlist on YouTube": "Wiedergabeliste auf YouTube anzeigen",
+ "newest": "neueste",
+ "oldest": "älteste",
+ "popular": "beliebteste",
+ "last": "neueste",
+ "Next page": "Nächste Seite",
+ "Previous page": "Vorherige Seite",
+ "Clear watch history?": "Verlauf löschen?",
+ "New password": "Neues Passwort",
+ "New passwords must match": "Neue Passwörter müssen übereinstimmen",
+ "Authorize token?": "Token autorisieren?",
+ "Authorize token for `x`?": "Token für `x` autorisieren?",
+ "Yes": "Ja",
+ "No": "Nein",
+ "Import and Export Data": "Daten importieren und exportieren",
+ "Import": "Importieren",
+ "Import Invidious data": "Invidious-JSON-Daten importieren",
+ "Import YouTube subscriptions": "YouTube-/OPML-Abonnements importieren",
+ "Import FreeTube subscriptions (.db)": "FreeTube Abonnements importieren (.db)",
+ "Import NewPipe subscriptions (.json)": "NewPipe Abonnements importieren (.json)",
+ "Import NewPipe data (.zip)": "NewPipe Daten importieren (.zip)",
+ "Export": "Exportieren",
+ "Export subscriptions as OPML": "Abonnements als OPML exportieren",
+ "Export subscriptions as OPML (for NewPipe & FreeTube)": "Abonnements als OPML exportieren (für NewPipe & FreeTube)",
+ "Export data as JSON": "Invidious-Daten als JSON exportieren",
+ "Delete account?": "Konto löschen?",
+ "History": "Verlauf",
+ "An alternative front-end to YouTube": "Eine alternative Oberfläche für YouTube",
+ "JavaScript license information": "JavaScript Lizenzinformationen",
+ "source": "Quelle",
+ "Log in": "Anmelden",
+ "Log in/register": "Anmelden/registrieren",
+ "User ID": "Benutzer-ID",
+ "Password": "Passwort",
+ "Time (h:mm:ss):": "Zeit (h:mm:ss):",
+ "Text CAPTCHA": "Text CAPTCHA",
+ "Image CAPTCHA": "Bild CAPTCHA",
+ "Sign In": "Anmelden",
+ "Register": "Registrieren",
+ "E-mail": "E-Mail",
+ "Preferences": "Einstellungen",
+ "preferences_category_player": "Wiedergabeeinstellungen",
+ "preferences_video_loop_label": "Immer wiederholen: ",
+ "preferences_preserves_pitch_label": "Tonhöhe erhalten: ",
+ "preferences_autoplay_label": "Automatisch abspielen: ",
+ "preferences_continue_label": "Immer automatisch nächstes Video abspielen: ",
+ "preferences_continue_autoplay_label": "Nächstes Video automatisch abspielen: ",
+ "preferences_listen_label": "Nur Ton als Standard: ",
+ "preferences_local_label": "Videos durch Proxy leiten: ",
+ "preferences_speed_label": "Standardgeschwindigkeit: ",
+ "preferences_quality_label": "Bevorzugte Videoqualität: ",
+ "preferences_volume_label": "Wiedergabelautstärke: ",
+ "preferences_comments_label": "Standardkommentare: ",
+ "youtube": "YouTube",
+ "reddit": "Reddit",
+ "preferences_captions_label": "Standarduntertitel: ",
+ "Fallback captions: ": "Ersatzuntertitel: ",
+ "preferences_related_videos_label": "Ähnliche Videos anzeigen: ",
+ "preferences_annotations_label": "Anmerkungen standardmäßig anzeigen: ",
+ "preferences_extend_desc_label": "Videobeschreibung automatisch erweitern: ",
+ "preferences_vr_mode_label": "Interaktive 360-Grad-Videos (erfordert WebGL): ",
+ "preferences_category_visual": "Anzeigeeinstellungen",
+ "preferences_player_style_label": "Player-Stil: ",
+ "Dark mode: ": "Nachtmodus: ",
+ "preferences_dark_mode_label": "Modus: ",
+ "dark": "Nachtmodus",
+ "light": "hell",
+ "preferences_thin_mode_label": "Schlanker Modus: ",
+ "preferences_category_misc": "Sonstige Einstellungen",
+ "preferences_automatic_instance_redirect_label": "Automatische Instanzweiterleitung (über redirect.invidious.io): ",
+ "preferences_category_subscription": "Abonnementeinstellungen",
+ "preferences_annotations_subscribed_label": "Anmerkungen für abonnierte Kanäle standardmäßig anzeigen? ",
+ "Redirect homepage to feed: ": "Startseite zu Feed umleiten: ",
+ "preferences_max_results_label": "Anzahl von Videos die im Feed angezeigt werden: ",
+ "preferences_sort_label": "Videos sortieren nach: ",
+ "published": "veröffentlicht",
+ "published - reverse": "veröffentlicht - invertiert",
+ "alphabetically": "alphabetisch",
+ "alphabetically - reverse": "alphabetisch - invertiert",
+ "channel name": "Kanalname",
+ "channel name - reverse": "Kanalname - invertiert",
+ "Only show latest video from channel: ": "Nur neueste Videos des Kanals anzeigen: ",
+ "Only show latest unwatched video from channel: ": "Nur neueste ungesehene Videos des Kanals anzeigen: ",
+ "preferences_unseen_only_label": "Nur ungesehene anzeigen: ",
+ "preferences_notifications_only_label": "Nur Benachrichtigungen anzeigen (wenn es welche gibt): ",
+ "Enable web notifications": "Webbenachrichtigungen aktivieren",
+ "`x` uploaded a video": "`x` hat ein Video hochgeladen",
+ "`x` is live": "`x` ist live",
+ "preferences_category_data": "Dateneinstellungen",
+ "Clear watch history": "Verlauf löschen",
+ "Import/export data": "Daten importieren/exportieren",
+ "Change password": "Passwort ändern",
+ "Manage subscriptions": "Abonnements verwalten",
+ "Manage tokens": "Tokens verwalten",
+ "Watch history": "Wiedergabeverlauf",
+ "Delete account": "Account löschen",
+ "preferences_category_admin": "Administrator-Einstellungen",
+ "preferences_default_home_label": "Standard-Startseite: ",
+ "preferences_feed_menu_label": "Feed-Menü: ",
+ "preferences_show_nick_label": "Nutzernamen oben anzeigen: ",
+ "Top enabled: ": "Top aktiviert? ",
+ "CAPTCHA enabled: ": "CAPTCHA aktiviert? ",
+ "Login enabled: ": "Anmeldung aktiviert: ",
+ "Registration enabled: ": "Registrierung aktiviert? ",
+ "Report statistics: ": "Statistiken berichten? ",
+ "Save preferences": "Einstellungen speichern",
+ "Subscription manager": "Abonnementverwaltung",
+ "Token manager": "Tokenverwalter",
+ "Token": "Token",
+ "Import/export": "Importieren/Exportieren",
+ "unsubscribe": "abbestellen",
+ "revoke": "widerrufen",
+ "Subscriptions": "Abonnements",
+ "search": "Suchen",
+ "Log out": "Abmelden",
+ "Released under the AGPLv3 on Github.": "Auf GitHub unter der AGPLv3 Lizenz veröffentlicht.",
+ "Source available here.": "Quellcode verfügbar hier.",
+ "View JavaScript license information.": "Javascript Lizenzinformationen anzeigen.",
+ "View privacy policy.": "Datenschutzerklärung einsehen.",
+ "Trending": "Angesagt",
+ "Public": "Öffentlich",
+ "Unlisted": "Nicht aufgeführt",
+ "Private": "Privat",
+ "View all playlists": "Alle Wiedergabelisten anzeigen",
+ "Updated `x` ago": "Aktualisiert `x` vor",
+ "Delete playlist `x`?": "Wiedergabeliste löschen `x`?",
+ "Delete playlist": "Wiedergabeliste löschen",
+ "Create playlist": "Wiedergabeliste erstellen",
+ "Title": "Titel",
+ "Playlist privacy": "Vertrauliche Wiedergabeliste",
+ "Editing playlist `x`": "Wiedergabeliste bearbeiten `x`",
+ "Show more": "Mehr anzeigen",
+ "Show less": "Weniger anzeigen",
+ "Watch on YouTube": "Video auf YouTube ansehen",
+ "Switch Invidious Instance": "Invidious Instanz wechseln",
+ "Hide annotations": "Anmerkungen ausblenden",
+ "Show annotations": "Anmerkungen anzeigen",
+ "Genre: ": "Genre: ",
+ "License: ": "Lizenz: ",
+ "Family friendly? ": "Familienfreundlich? ",
+ "Wilson score: ": "Wilson-Score: ",
+ "Engagement: ": "Engagement: ",
+ "Whitelisted regions: ": "Erlaubte Regionen: ",
+ "Blacklisted regions: ": "Unerlaubte Regionen: ",
+ "Shared `x`": "Geteilt `x`",
+ "Premieres in `x`": "Zuerst gesehen in `x`",
+ "Premieres `x`": "Erster Start `x`",
+ "Hi! Looks like you have JavaScript turned off. Click here to view comments, keep in mind they may take a bit longer to load.": "Hallo! Anscheinend haben Sie JavaScript deaktiviert. Klicken Sie hier um Kommentare anzuzeigen, beachten sie dass es etwas länger dauern kann um sie zu laden.",
+ "View YouTube comments": "YouTube Kommentare anzeigen",
+ "View more comments on Reddit": "Mehr Kommentare auf Reddit anzeigen",
+ "View `x` comments": {
+ "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` Kommentare anzeigen",
+ "": "`x` Kommentare anzeigen"
+ },
+ "View Reddit comments": "Reddit Kommentare anzeigen",
+ "Hide replies": "Antworten verstecken",
+ "Show replies": "Antworten anzeigen",
+ "Incorrect password": "Falsches Passwort",
+ "Wrong answer": "Ungültige Antwort",
+ "Erroneous CAPTCHA": "Ungültiges CAPTCHA",
+ "CAPTCHA is a required field": "CAPTCHA ist eine erforderliche Eingabe",
+ "User ID is a required field": "Benutzer ID ist eine erforderliche Eingabe",
+ "Password is a required field": "Passwort ist eine erforderliche Eingabe",
+ "Wrong username or password": "Ungültiger Benutzername oder Passwort",
+ "Password cannot be empty": "Passwort darf nicht leer sein",
+ "Password cannot be longer than 55 characters": "Passwort darf nicht länger als 55 Zeichen sein",
+ "Please log in": "Bitte anmelden",
+ "Invidious Private Feed for `x`": "Invidious Persönlicher Feed für `x`",
+ "channel:`x`": "Kanal:`x`",
+ "Deleted or invalid channel": "Gelöschter oder ungültiger Kanal",
+ "This channel does not exist.": "Dieser Kanal existiert nicht.",
+ "Could not get channel info.": "Kanalinformationen konnten nicht geladen werden.",
+ "Could not fetch comments": "Kommentare konnten nicht geladen werden",
+ "`x` ago": "vor `x`",
+ "Load more": "Mehr laden",
+ "Could not create mix.": "Mix konnte nicht erstellt werden.",
+ "Empty playlist": "Wiedergabeliste ist leer",
+ "Not a playlist.": "Ungültige Wiedergabeliste.",
+ "Playlist does not exist.": "Wiedergabeliste existiert nicht.",
+ "Could not pull trending pages.": "Trendenz-Seiten konnten nicht geladen werden.",
+ "Hidden field \"challenge\" is a required field": "Verstecktes Feld „challenge“ ist eine erforderliche Eingabe",
+ "Hidden field \"token\" is a required field": "Verstecktes Feld „token“ ist eine erforderliche Eingabe",
+ "Erroneous challenge": "Ungültiger Test",
+ "Erroneous token": "Ungültiger Token",
+ "No such user": "Ungültiger Benutzer",
+ "Token is expired, please try again": "Token ist abgelaufen, bitte erneut versuchen",
+ "English": "Englisch",
+ "English (auto-generated)": "Englisch (automatisch erzeugt)",
+ "Afrikaans": "Afrikaans",
+ "Albanian": "Albanisch",
+ "Amharic": "Amharisch",
+ "Arabic": "Arabisch",
+ "Armenian": "Armenisch",
+ "Azerbaijani": "Aserbaidschanisch",
+ "Bangla": "Bengalisch",
+ "Basque": "Baskisch",
+ "Belarusian": "Weißrussisch",
+ "Bosnian": "Bosnisch",
+ "Bulgarian": "Bulgarisch",
+ "Burmese": "Burmesisch",
+ "Catalan": "Katalanisch",
+ "Cebuano": "Cebuano",
+ "Chinese (Simplified)": "Chinesisch (vereinfacht)",
+ "Chinese (Traditional)": "Chinesisch (traditionell)",
+ "Corsican": "Korsisch",
+ "Croatian": "Kroatisch",
+ "Czech": "Tschechisch",
+ "Danish": "Dänisch",
+ "Dutch": "Niederländisch",
+ "Esperanto": "Esperanto",
+ "Estonian": "Estnisch",
+ "Filipino": "Philippinisch",
+ "Finnish": "Finnisch",
+ "French": "Französisch",
+ "Galician": "Galizisch",
+ "Georgian": "Georgisch",
+ "German": "Deutsch",
+ "Greek": "Griechisch",
+ "Gujarati": "Gujarati",
+ "Haitian Creole": "Haitianisches Kreolisch",
+ "Hausa": "Hausa",
+ "Hawaiian": "Hawaiianisch",
+ "Hebrew": "Hebräisch",
+ "Hindi": "Hindi",
+ "Hmong": "Hmong",
+ "Hungarian": "Ungarisch",
+ "Icelandic": "Isländisch",
+ "Igbo": "Igbo",
+ "Indonesian": "Indonesisch",
+ "Irish": "Irisch",
+ "Italian": "Italienisch",
+ "Japanese": "Japanisch",
+ "Javanese": "Javanisch",
+ "Kannada": "Kannada",
+ "Kazakh": "Kasachisch",
+ "Khmer": "Khmer",
+ "Korean": "Koreanisch",
+ "Kurdish": "Kurdisch",
+ "Kyrgyz": "Kirgisisch",
+ "Lao": "Laotisch",
+ "Latin": "Lateinisch",
+ "Latvian": "Lettisch",
+ "Lithuanian": "Litauisch",
+ "Luxembourgish": "Luxemburgisch",
+ "Macedonian": "Mazedonisch",
+ "Malagasy": "Madagassisch",
+ "Malay": "Malaiisch",
+ "Malayalam": "Malayalam",
+ "Maltese": "Maltesisch",
+ "Maori": "Maori",
+ "Marathi": "Marathi",
+ "Mongolian": "Mongolisch",
+ "Nepali": "Nepalesisch",
+ "Norwegian Bokmål": "Norwegisch",
+ "Nyanja": "Nyanja",
+ "Pashto": "Paschtunisch",
+ "Persian": "Persisch",
+ "Polish": "Polnisch",
+ "Portuguese": "Portugiesisch",
+ "Punjabi": "Pandschabi",
+ "Romanian": "Rumänisch",
+ "Russian": "Russisch",
+ "Samoan": "Samoanisch",
+ "Scottish Gaelic": "Schottisches Gälisch",
+ "Serbian": "Serbisch",
+ "Shona": "Schona",
+ "Sindhi": "Sindhi",
+ "Sinhala": "Singhalesisch",
+ "Slovak": "Slowakisch",
+ "Slovenian": "Slowenisch",
+ "Somali": "Somali",
+ "Southern Sotho": "Südliches Sotho",
+ "Spanish": "Spanisch",
+ "Spanish (Latin America)": "Spanisch (Lateinamerika)",
+ "Sundanese": "Sundanesisch",
+ "Swahili": "Suaheli",
+ "Swedish": "Schwedisch",
+ "Tajik": "Tadschikisch",
+ "Tamil": "Tamilisch",
+ "Telugu": "Telugu",
+ "Thai": "Thailändisch",
+ "Turkish": "Türkisch",
+ "Ukrainian": "Ukrainisch",
+ "Urdu": "Urdu",
+ "Uzbek": "Usbekisch",
+ "Vietnamese": "Vietnamesisch",
+ "Welsh": "Walisisch",
+ "Western Frisian": "Westfriesisch",
+ "Xhosa": "Xhosa",
+ "Yiddish": "Jiddisch",
+ "Yoruba": "Joruba",
+ "Zulu": "Zulu",
+ "Fallback comments: ": "Alternative Kommentare: ",
+ "Popular": "Populär",
+ "Search": "Suchen",
+ "Top": "Top",
+ "About": "Über",
+ "Rating: ": "Bewertung: ",
+ "preferences_locale_label": "Sprache: ",
+ "View as playlist": "Als Wiedergabeliste anzeigen",
+ "Default": "Standard",
+ "Music": "Musik",
+ "Gaming": "Videospiele",
+ "News": "Neuigkeiten",
+ "Movies": "Filme",
+ "Download": "Herunterladen",
+ "Download as: ": "Herunterladen als: ",
+ "%A %B %-d, %Y": "%A %-d %B %Y",
+ "(edited)": "(editiert)",
+ "YouTube comment permalink": "YouTube-Kommentar Permalink",
+ "permalink": "Permalink",
+ "`x` marked it with a ❤": "`x` markierte es mit einem ❤",
+ "Audio mode": "Audiomodus",
+ "Video mode": "Videomodus",
+ "channel_tab_videos_label": "Videos",
+ "Playlists": "Wiedergabelisten",
+ "channel_tab_community_label": "Gemeinschaft",
+ "search_filters_sort_option_relevance": "Relevanz",
+ "search_filters_sort_option_rating": "Bewertung",
+ "search_filters_sort_option_date": "Datum",
+ "search_filters_sort_option_views": "Aufrufe",
+ "search_filters_type_label": "Inhaltstyp",
+ "search_filters_duration_label": "Dauer",
+ "search_filters_features_label": "Eigenschaften",
+ "search_filters_sort_label": "sortieren",
+ "search_filters_date_option_hour": "Letzte Stunde",
+ "search_filters_date_option_today": "Heute",
+ "search_filters_date_option_week": "Diese Woche",
+ "search_filters_date_option_month": "Diesen Monat",
+ "search_filters_date_option_year": "Dieses Jahr",
+ "search_filters_type_option_video": "Video",
+ "search_filters_type_option_channel": "Kanal",
+ "search_filters_type_option_playlist": "Wiedergabeliste",
+ "search_filters_type_option_movie": "Film",
+ "search_filters_type_option_show": "Anzeigen",
+ "search_filters_features_option_hd": "HD",
+ "search_filters_features_option_subtitles": "Untertitel / CC",
+ "search_filters_features_option_c_commons": "Creative Commons",
+ "search_filters_features_option_three_d": "3D",
+ "search_filters_features_option_live": "Live",
+ "search_filters_features_option_four_k": "4K",
+ "search_filters_features_option_location": "Standort",
+ "search_filters_features_option_hdr": "HDR",
+ "Current version: ": "Aktuelle Version: ",
+ "next_steps_error_message": "Danach folgendes versuchen: ",
+ "next_steps_error_message_refresh": "Aktualisieren",
+ "next_steps_error_message_go_to_youtube": "Zu YouTube gehen",
+ "footer_donate_page": "Spende",
+ "search_filters_duration_option_long": "Lang (> 20 Minuten)",
+ "footer_original_source_code": "Original Quellcode",
+ "footer_modfied_source_code": "Modifizierter Quellcode",
+ "footer_documentation": "Dokumentation",
+ "footer_source_code": "Quellcode",
+ "adminprefs_modified_source_code_url_label": "URL zum Repositorie des modifizierten Quellcodes",
+ "search_filters_duration_option_short": "Kurz (< 4 Minuten)",
+ "preferences_region_label": "Land der Inhalte: ",
+ "preferences_quality_option_dash": "DASH (adaptive Qualität)",
+ "preferences_quality_option_hd720": "HD720",
+ "preferences_quality_option_medium": "Mittel",
+ "preferences_quality_option_small": "Niedrig",
+ "preferences_quality_dash_option_auto": "Auto",
+ "preferences_quality_dash_option_4320p": "4320p",
+ "preferences_quality_dash_option_2160p": "2160p",
+ "preferences_quality_dash_option_1080p": "1080p",
+ "preferences_quality_dash_option_720p": "720p",
+ "preferences_quality_dash_option_480p": "480p",
+ "preferences_quality_dash_option_360p": "360p",
+ "preferences_quality_dash_option_240p": "240p",
+ "preferences_quality_dash_option_144p": "144p",
+ "invidious": "Invidious",
+ "videoinfo_invidious_embed_link": "Link zum Einbetten",
+ "download_subtitles": "Untertitel - `x` (.vtt)",
+ "Video unavailable": "Video nicht verfügbar",
+ "user_created_playlists": "`x` Wiedergabelisten erstellt",
+ "user_saved_playlists": "`x` Wiedergabelisten gespeichert",
+ "preferences_save_player_pos_label": "Wiedergabeposition speichern: ",
+ "search_filters_features_option_three_sixty": "360°",
+ "preferences_quality_dash_option_best": "Höchste",
+ "preferences_quality_dash_option_worst": "Niedrigste",
+ "preferences_quality_dash_option_1440p": "1440p",
+ "videoinfo_youTube_embed_link": "Eingebettet",
+ "search_filters_features_option_purchased": "Gekauft",
+ "none": "keine",
+ "videoinfo_started_streaming_x_ago": "Stream begann vor `x`",
+ "videoinfo_watch_on_youTube": "Auf YouTube ansehen",
+ "preferences_quality_dash_label": "Bevorzugte DASH-Videoqualität: ",
+ "generic_subscribers_count": "{{count}} Abonnent",
+ "generic_subscribers_count_plural": "{{count}} Abonnenten",
+ "generic_videos_count": "{{count}} Video",
+ "generic_videos_count_plural": "{{count}} Videos",
+ "subscriptions_unseen_notifs_count": "{{count}} ungesehene Benachrichtung",
+ "subscriptions_unseen_notifs_count_plural": "{{count}} ungesehene Benachrichtungen",
+ "crash_page_refresh": "Versucht haben, die Seite neu zu laden",
+ "comments_view_x_replies": "{{count}} Antwort anzeigen",
+ "comments_view_x_replies_plural": "{{count}} Antworten anzeigen",
+ "generic_count_years": "{{count}} Jahr",
+ "generic_count_years_plural": "{{count}} Jahre",
+ "generic_count_weeks": "{{count}} Woche",
+ "generic_count_weeks_plural": "{{count}} Wochen",
+ "generic_count_days": "{{count}} Tag",
+ "generic_count_days_plural": "{{count}} Tage",
+ "crash_page_before_reporting": "Bevor Sie einen Bug melden, stellen Sie sicher, dass Sie:",
+ "crash_page_switch_instance": "Eine andere Instanz versucht haben",
+ "generic_count_hours": "{{count}} Stunde",
+ "generic_count_hours_plural": "{{count}} Stunden",
+ "generic_count_minutes": "{{count}} Minute",
+ "generic_count_minutes_plural": "{{count}} Minuten",
+ "crash_page_read_the_faq": "Das FAQ gelesen haben",
+ "crash_page_search_issue": "Nach bereits gemeldeten Bugs auf GitHub gesucht haben",
+ "crash_page_report_issue": "Wenn all dies nicht geholfen hat, öffnen Sie bitte ein neues Problem (issue) auf Github (vorzugsweise auf Englisch) und fügen Sie den folgenden Text in Ihre Nachricht ein (bitte übersetzen Sie diesen Text NICHT):",
+ "generic_views_count": "{{count}} Aufruf",
+ "generic_views_count_plural": "{{count}} Aufrufe",
+ "generic_count_seconds": "{{count}} Sekunde",
+ "generic_count_seconds_plural": "{{count}} Sekunden",
+ "generic_subscriptions_count": "{{count}} Abo",
+ "generic_subscriptions_count_plural": "{{count}} Abos",
+ "tokens_count": "{{count}} Token",
+ "tokens_count_plural": "{{count}} Tokens",
+ "comments_points_count": "{{count}} Punkt",
+ "comments_points_count_plural": "{{count}} Punkte",
+ "crash_page_you_found_a_bug": "Anscheinend haben Sie einen Fehler in Invidious gefunden!",
+ "generic_count_months": "{{count}} Monat",
+ "generic_count_months_plural": "{{count}} Monaten",
+ "Cantonese (Hong Kong)": "Kantonesisch (Hong Kong)",
+ "Chinese (Hong Kong)": "Chinesisch (Hong Kong)",
+ "generic_playlists_count": "{{count}} Wiedergabeliste",
+ "generic_playlists_count_plural": "{{count}} Wiedergabelisten",
+ "preferences_watch_history_label": "Wiedergabeverlauf aktivieren: ",
+ "English (United Kingdom)": "Englisch (Vereinigtes Königreich)",
+ "English (United States)": "Englisch (Vereinigte Staaten)",
+ "Dutch (auto-generated)": "Niederländisch (automatisch generiert)",
+ "French (auto-generated)": "Französisch (automatisch generiert)",
+ "German (auto-generated)": "Deutsch (automatisch generiert)",
+ "Indonesian (auto-generated)": "Indonesisch (automatisch generiert)",
+ "Interlingue": "Interlingue",
+ "Italian (auto-generated)": "Italienisch (automatisch generiert)",
+ "Japanese (auto-generated)": "Japanisch (automatisch generiert)",
+ "Spanish (Mexico)": "Spanisch (Mexiko)",
+ "Spanish (Spain)": "Spanisch (Spanien)",
+ "Vietnamese (auto-generated)": "Vietnamesisch (automatisch generiert)",
+ "Russian (auto-generated)": "Russisch (automatisch generiert)",
+ "Chinese": "Chinesisch",
+ "Portuguese (Brazil)": "Portugiesisch (Brasilien)",
+ "Spanish (auto-generated)": "Spanisch (automatisch generiert)",
+ "Turkish (auto-generated)": "Türkisch (automatisch generiert)",
+ "Chinese (China)": "Chinesisch (China)",
+ "Chinese (Taiwan)": "Chinesisch (Taiwan)",
+ "Korean (auto-generated)": "Koreanisch (automatisch generiert)",
+ "Portuguese (auto-generated)": "Portugiesisch (automatisch generiert)",
+ "search_filters_title": "Filtern",
+ "search_message_change_filters_or_query": "Versuchen Sie, Ihre Suchanfrage zu erweitern und/oder die Filter zu ändern.",
+ "search_message_use_another_instance": " Sie können auch auf einer anderen Instanz suchen.",
+ "Popular enabled: ": "„Beliebt“-Seite aktiviert: ",
+ "search_message_no_results": "Keine Ergebnisse gefunden.",
+ "search_filters_duration_option_medium": "Mittel (4 - 20 Minuten)",
+ "search_filters_features_option_vr180": "VR180",
+ "search_filters_type_option_all": "Beliebiger Typ",
+ "search_filters_apply_button": "Ausgewählte Filter anwenden",
+ "search_filters_duration_option_none": "Beliebige Länge",
+ "search_filters_date_label": "Upload-Datum",
+ "search_filters_date_option_none": "Beliebiges Datum",
+ "error_video_not_in_playlist": "Das angeforderte Video existiert nicht in dieser Wiedergabeliste. Klicken Sie hier, um zur Startseite der Wiedergabeliste zu gelangen.",
+ "channel_tab_shorts_label": "Shorts",
+ "channel_tab_streams_label": "Livestreams",
+ "Music in this video": "Musik in diesem Video",
+ "Artist: ": "Künstler: ",
+ "Album: ": "Album: ",
+ "channel_tab_playlists_label": "Wiedergabelisten",
+ "channel_tab_channels_label": "Kanäle",
+ "Channel Sponsor": "Kanalsponsor",
+ "Standard YouTube license": "Standard YouTube-Lizenz",
+ "Song: ": "Musik: ",
+ "Download is disabled": "Herunterladen ist deaktiviert",
+ "Import YouTube playlist (.csv)": "YouTube Wiedergabeliste importieren (.csv)",
+ "generic_button_delete": "Löschen",
+ "generic_button_edit": "Bearbeiten",
+ "generic_button_save": "Speichern",
+ "generic_button_cancel": "Abbrechen",
+ "generic_button_rss": "RSS",
+ "playlist_button_add_items": "Videos hinzufügen",
+ "channel_tab_podcasts_label": "Podcasts",
+ "channel_tab_releases_label": "Veröffentlichungen",
+ "generic_channels_count": "{{count}} Kanal",
+ "generic_channels_count_plural": "{{count}} Kanäle"
}
diff --git a/locales/en-US.json b/locales/en-US.json
index 06d095dc..9b621c34 100644
--- a/locales/en-US.json
+++ b/locales/en-US.json
@@ -1,490 +1,491 @@
{
- "generic_channels_count": "{{count}} channel",
- "generic_channels_count_plural": "{{count}} channels",
- "generic_views_count": "{{count}} view",
- "generic_views_count_plural": "{{count}} views",
- "generic_videos_count": "{{count}} video",
- "generic_videos_count_plural": "{{count}} videos",
- "generic_playlists_count": "{{count}} playlist",
- "generic_playlists_count_plural": "{{count}} playlists",
- "generic_subscribers_count": "{{count}} subscriber",
- "generic_subscribers_count_plural": "{{count}} subscribers",
- "generic_subscriptions_count": "{{count}} subscription",
- "generic_subscriptions_count_plural": "{{count}} subscriptions",
- "generic_button_delete": "Delete",
- "generic_button_edit": "Edit",
- "generic_button_save": "Save",
- "generic_button_cancel": "Cancel",
- "generic_button_rss": "RSS",
- "LIVE": "LIVE",
- "Shared `x` ago": "Shared `x` ago",
- "Unsubscribe": "Unsubscribe",
- "Subscribe": "Subscribe",
- "View channel on YouTube": "View channel on YouTube",
- "View playlist on YouTube": "View playlist on YouTube",
- "newest": "newest",
- "oldest": "oldest",
- "popular": "popular",
- "last": "last",
- "Next page": "Next page",
- "Previous page": "Previous page",
- "Clear watch history?": "Clear watch history?",
- "New password": "New password",
- "New passwords must match": "New passwords must match",
- "Authorize token?": "Authorize token?",
- "Authorize token for `x`?": "Authorize token for `x`?",
- "Yes": "Yes",
- "No": "No",
- "Import and Export Data": "Import and Export Data",
- "Import": "Import",
- "Import Invidious data": "Import Invidious JSON data",
- "Import YouTube subscriptions": "Import YouTube/OPML subscriptions",
- "Import YouTube playlist (.csv)": "Import YouTube playlist (.csv)",
- "Import FreeTube subscriptions (.db)": "Import FreeTube subscriptions (.db)",
- "Import NewPipe subscriptions (.json)": "Import NewPipe subscriptions (.json)",
- "Import NewPipe data (.zip)": "Import NewPipe data (.zip)",
- "Export": "Export",
- "Export subscriptions as OPML": "Export subscriptions as OPML",
- "Export subscriptions as OPML (for NewPipe & FreeTube)": "Export subscriptions as OPML (for NewPipe & FreeTube)",
- "Export data as JSON": "Export Invidious data as JSON",
- "Delete account?": "Delete account?",
- "History": "History",
- "An alternative front-end to YouTube": "An alternative front-end to YouTube",
- "JavaScript license information": "JavaScript license information",
- "source": "source",
- "Log in": "Log in",
- "Log in/register": "Log in/register",
- "User ID": "User ID",
- "Password": "Password",
- "Time (h:mm:ss):": "Time (h:mm:ss):",
- "Text CAPTCHA": "Text CAPTCHA",
- "Image CAPTCHA": "Image CAPTCHA",
- "Sign In": "Sign In",
- "Register": "Register",
- "E-mail": "E-mail",
- "Preferences": "Preferences",
- "preferences_category_player": "Player preferences",
- "preferences_video_loop_label": "Always loop: ",
- "preferences_autoplay_label": "Autoplay: ",
- "preferences_continue_label": "Play next by default: ",
- "preferences_continue_autoplay_label": "Autoplay next video: ",
- "preferences_listen_label": "Listen by default: ",
- "preferences_local_label": "Proxy videos: ",
- "preferences_watch_history_label": "Enable watch history: ",
- "preferences_speed_label": "Default speed: ",
- "preferences_quality_label": "Preferred video quality: ",
- "preferences_quality_option_dash": "DASH (adaptive quality)",
- "preferences_quality_option_hd720": "HD720",
- "preferences_quality_option_medium": "Medium",
- "preferences_quality_option_small": "Small",
- "preferences_quality_dash_label": "Preferred DASH video quality: ",
- "preferences_quality_dash_option_auto": "Auto",
- "preferences_quality_dash_option_best": "Best",
- "preferences_quality_dash_option_worst": "Worst",
- "preferences_quality_dash_option_4320p": "4320p",
- "preferences_quality_dash_option_2160p": "2160p",
- "preferences_quality_dash_option_1440p": "1440p",
- "preferences_quality_dash_option_1080p": "1080p",
- "preferences_quality_dash_option_720p": "720p",
- "preferences_quality_dash_option_480p": "480p",
- "preferences_quality_dash_option_360p": "360p",
- "preferences_quality_dash_option_240p": "240p",
- "preferences_quality_dash_option_144p": "144p",
- "preferences_volume_label": "Player volume: ",
- "preferences_comments_label": "Default comments: ",
- "youtube": "YouTube",
- "reddit": "Reddit",
- "invidious": "Invidious",
- "preferences_captions_label": "Default captions: ",
- "Fallback captions: ": "Fallback captions: ",
- "preferences_related_videos_label": "Show related videos: ",
- "preferences_annotations_label": "Show annotations by default: ",
- "preferences_extend_desc_label": "Automatically extend video description: ",
- "preferences_vr_mode_label": "Interactive 360 degree videos (requires WebGL): ",
- "preferences_category_visual": "Visual preferences",
- "preferences_region_label": "Content country: ",
- "preferences_player_style_label": "Player style: ",
- "Dark mode: ": "Dark mode: ",
- "preferences_dark_mode_label": "Theme: ",
- "dark": "dark",
- "light": "light",
- "preferences_thin_mode_label": "Thin mode: ",
- "preferences_category_misc": "Miscellaneous preferences",
- "preferences_automatic_instance_redirect_label": "Automatic instance redirection (fallback to redirect.invidious.io): ",
- "preferences_category_subscription": "Subscription preferences",
- "preferences_annotations_subscribed_label": "Show annotations by default for subscribed channels? ",
- "Redirect homepage to feed: ": "Redirect homepage to feed: ",
- "preferences_max_results_label": "Number of videos shown in feed: ",
- "preferences_sort_label": "Sort videos by: ",
- "published": "published",
- "published - reverse": "published - reverse",
- "alphabetically": "alphabetically",
- "alphabetically - reverse": "alphabetically - reverse",
- "channel name": "channel name",
- "channel name - reverse": "channel name - reverse",
- "Only show latest video from channel: ": "Only show latest video from channel: ",
- "Only show latest unwatched video from channel: ": "Only show latest unwatched video from channel: ",
- "preferences_unseen_only_label": "Only show unwatched: ",
- "preferences_notifications_only_label": "Only show notifications (if there are any): ",
- "Enable web notifications": "Enable web notifications",
- "`x` uploaded a video": "`x` uploaded a video",
- "`x` is live": "`x` is live",
- "preferences_category_data": "Data preferences",
- "Clear watch history": "Clear watch history",
- "Import/export data": "Import/export data",
- "Change password": "Change password",
- "Manage subscriptions": "Manage subscriptions",
- "Manage tokens": "Manage tokens",
- "Watch history": "Watch history",
- "Delete account": "Delete account",
- "preferences_category_admin": "Administrator preferences",
- "preferences_default_home_label": "Default homepage: ",
- "preferences_feed_menu_label": "Feed menu: ",
- "preferences_show_nick_label": "Show nickname on top: ",
- "Popular enabled: ": "Popular enabled: ",
- "Top enabled: ": "Top enabled: ",
- "CAPTCHA enabled: ": "CAPTCHA enabled: ",
- "Login enabled: ": "Login enabled: ",
- "Registration enabled: ": "Registration enabled: ",
- "Report statistics: ": "Report statistics: ",
- "Save preferences": "Save preferences",
- "Subscription manager": "Subscription manager",
- "Token manager": "Token manager",
- "Token": "Token",
- "tokens_count": "{{count}} token",
- "tokens_count_plural": "{{count}} tokens",
- "Import/export": "Import/export",
- "unsubscribe": "unsubscribe",
- "revoke": "revoke",
- "Subscriptions": "Subscriptions",
- "subscriptions_unseen_notifs_count": "{{count}} unseen notification",
- "subscriptions_unseen_notifs_count_plural": "{{count}} unseen notifications",
- "search": "search",
- "Log out": "Log out",
- "Released under the AGPLv3 on Github.": "Released under the AGPLv3 on GitHub.",
- "Source available here.": "Source available here.",
- "View JavaScript license information.": "View JavaScript license information.",
- "View privacy policy.": "View privacy policy.",
- "Trending": "Trending",
- "Public": "Public",
- "Unlisted": "Unlisted",
- "Private": "Private",
- "View all playlists": "View all playlists",
- "Updated `x` ago": "Updated `x` ago",
- "Delete playlist `x`?": "Delete playlist `x`?",
- "Delete playlist": "Delete playlist",
- "Create playlist": "Create playlist",
- "Title": "Title",
- "Playlist privacy": "Playlist privacy",
- "Editing playlist `x`": "Editing playlist `x`",
- "playlist_button_add_items": "Add videos",
- "Show more": "Show more",
- "Show less": "Show less",
- "Watch on YouTube": "Watch on YouTube",
- "Switch Invidious Instance": "Switch Invidious Instance",
- "search_message_no_results": "No results found.",
- "search_message_change_filters_or_query": "Try widening your search query and/or changing the filters.",
- "search_message_use_another_instance": " You can also search on another instance.",
- "Hide annotations": "Hide annotations",
- "Show annotations": "Show annotations",
- "Genre: ": "Genre: ",
- "License: ": "License: ",
- "Standard YouTube license": "Standard YouTube license",
- "Family friendly? ": "Family friendly? ",
- "Wilson score: ": "Wilson score: ",
- "Engagement: ": "Engagement: ",
- "Whitelisted regions: ": "Whitelisted regions: ",
- "Blacklisted regions: ": "Blacklisted regions: ",
- "Music in this video": "Music in this video",
- "Artist: ": "Artist: ",
- "Song: ": "Song: ",
- "Album: ": "Album: ",
- "Shared `x`": "Shared `x`",
- "Premieres in `x`": "Premieres in `x`",
- "Premieres `x`": "Premieres `x`",
- "Hi! Looks like you have JavaScript turned off. Click here to view comments, keep in mind they may take a bit longer to load.": "Hi! Looks like you have JavaScript turned off. Click here to view comments, keep in mind they may take a bit longer to load.",
- "View YouTube comments": "View YouTube comments",
- "View more comments on Reddit": "View more comments on Reddit",
- "View `x` comments": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "View `x` comment",
- "": "View `x` comments"
- },
- "View Reddit comments": "View Reddit comments",
- "Hide replies": "Hide replies",
- "Show replies": "Show replies",
- "Incorrect password": "Incorrect password",
- "Wrong answer": "Wrong answer",
- "Erroneous CAPTCHA": "Erroneous CAPTCHA",
- "CAPTCHA is a required field": "CAPTCHA is a required field",
- "User ID is a required field": "User ID is a required field",
- "Password is a required field": "Password is a required field",
- "Wrong username or password": "Wrong username or password",
- "Password cannot be empty": "Password cannot be empty",
- "Password cannot be longer than 55 characters": "Password cannot be longer than 55 characters",
- "Please log in": "Please log in",
- "Invidious Private Feed for `x`": "Invidious Private Feed for `x`",
- "channel:`x`": "channel:`x`",
- "Deleted or invalid channel": "Deleted or invalid channel",
- "This channel does not exist.": "This channel does not exist.",
- "Could not get channel info.": "Could not get channel info.",
- "Could not fetch comments": "Could not fetch comments",
- "comments_view_x_replies": "View {{count}} reply",
- "comments_view_x_replies_plural": "View {{count}} replies",
- "`x` ago": "`x` ago",
- "Load more": "Load more",
- "comments_points_count": "{{count}} point",
- "comments_points_count_plural": "{{count}} points",
- "Could not create mix.": "Could not create mix.",
- "Empty playlist": "Empty playlist",
- "Not a playlist.": "Not a playlist.",
- "Playlist does not exist.": "Playlist does not exist.",
- "Could not pull trending pages.": "Could not pull trending pages.",
- "Hidden field \"challenge\" is a required field": "Hidden field \"challenge\" is a required field",
- "Hidden field \"token\" is a required field": "Hidden field \"token\" is a required field",
- "Erroneous challenge": "Erroneous challenge",
- "Erroneous token": "Erroneous token",
- "No such user": "No such user",
- "Token is expired, please try again": "Token is expired, please try again",
- "English": "English",
- "English (United Kingdom)": "English (United Kingdom)",
- "English (United States)": "English (United States)",
- "English (auto-generated)": "English (auto-generated)",
- "Afrikaans": "Afrikaans",
- "Albanian": "Albanian",
- "Amharic": "Amharic",
- "Arabic": "Arabic",
- "Armenian": "Armenian",
- "Azerbaijani": "Azerbaijani",
- "Bangla": "Bangla",
- "Basque": "Basque",
- "Belarusian": "Belarusian",
- "Bosnian": "Bosnian",
- "Bulgarian": "Bulgarian",
- "Burmese": "Burmese",
- "Cantonese (Hong Kong)": "Cantonese (Hong Kong)",
- "Catalan": "Catalan",
- "Cebuano": "Cebuano",
- "Chinese": "Chinese",
- "Chinese (China)": "Chinese (China)",
- "Chinese (Hong Kong)": "Chinese (Hong Kong)",
- "Chinese (Simplified)": "Chinese (Simplified)",
- "Chinese (Taiwan)": "Chinese (Taiwan)",
- "Chinese (Traditional)": "Chinese (Traditional)",
- "Corsican": "Corsican",
- "Croatian": "Croatian",
- "Czech": "Czech",
- "Danish": "Danish",
- "Dutch": "Dutch",
- "Dutch (auto-generated)": "Dutch (auto-generated)",
- "Esperanto": "Esperanto",
- "Estonian": "Estonian",
- "Filipino": "Filipino",
- "Finnish": "Finnish",
- "French": "French",
- "French (auto-generated)": "French (auto-generated)",
- "Galician": "Galician",
- "Georgian": "Georgian",
- "German": "German",
- "German (auto-generated)": "German (auto-generated)",
- "Greek": "Greek",
- "Gujarati": "Gujarati",
- "Haitian Creole": "Haitian Creole",
- "Hausa": "Hausa",
- "Hawaiian": "Hawaiian",
- "Hebrew": "Hebrew",
- "Hindi": "Hindi",
- "Hmong": "Hmong",
- "Hungarian": "Hungarian",
- "Icelandic": "Icelandic",
- "Igbo": "Igbo",
- "Indonesian": "Indonesian",
- "Indonesian (auto-generated)": "Indonesian (auto-generated)",
- "Interlingue": "Interlingue",
- "Irish": "Irish",
- "Italian": "Italian",
- "Italian (auto-generated)": "Italian (auto-generated)",
- "Japanese": "Japanese",
- "Japanese (auto-generated)": "Japanese (auto-generated)",
- "Javanese": "Javanese",
- "Kannada": "Kannada",
- "Kazakh": "Kazakh",
- "Khmer": "Khmer",
- "Korean": "Korean",
- "Korean (auto-generated)": "Korean (auto-generated)",
- "Kurdish": "Kurdish",
- "Kyrgyz": "Kyrgyz",
- "Lao": "Lao",
- "Latin": "Latin",
- "Latvian": "Latvian",
- "Lithuanian": "Lithuanian",
- "Luxembourgish": "Luxembourgish",
- "Macedonian": "Macedonian",
- "Malagasy": "Malagasy",
- "Malay": "Malay",
- "Malayalam": "Malayalam",
- "Maltese": "Maltese",
- "Maori": "Maori",
- "Marathi": "Marathi",
- "Mongolian": "Mongolian",
- "Nepali": "Nepali",
- "Norwegian Bokmål": "Norwegian Bokmål",
- "Nyanja": "Nyanja",
- "Pashto": "Pashto",
- "Persian": "Persian",
- "Polish": "Polish",
- "Portuguese": "Portuguese",
- "Portuguese (auto-generated)": "Portuguese (auto-generated)",
- "Portuguese (Brazil)": "Portuguese (Brazil)",
- "Punjabi": "Punjabi",
- "Romanian": "Romanian",
- "Russian": "Russian",
- "Russian (auto-generated)": "Russian (auto-generated)",
- "Samoan": "Samoan",
- "Scottish Gaelic": "Scottish Gaelic",
- "Serbian": "Serbian",
- "Shona": "Shona",
- "Sindhi": "Sindhi",
- "Sinhala": "Sinhala",
- "Slovak": "Slovak",
- "Slovenian": "Slovenian",
- "Somali": "Somali",
- "Southern Sotho": "Southern Sotho",
- "Spanish": "Spanish",
- "Spanish (auto-generated)": "Spanish (auto-generated)",
- "Spanish (Latin America)": "Spanish (Latin America)",
- "Spanish (Mexico)": "Spanish (Mexico)",
- "Spanish (Spain)": "Spanish (Spain)",
- "Sundanese": "Sundanese",
- "Swahili": "Swahili",
- "Swedish": "Swedish",
- "Tajik": "Tajik",
- "Tamil": "Tamil",
- "Telugu": "Telugu",
- "Thai": "Thai",
- "Turkish": "Turkish",
- "Turkish (auto-generated)": "Turkish (auto-generated)",
- "Ukrainian": "Ukrainian",
- "Urdu": "Urdu",
- "Uzbek": "Uzbek",
- "Vietnamese": "Vietnamese",
- "Vietnamese (auto-generated)": "Vietnamese (auto-generated)",
- "Welsh": "Welsh",
- "Western Frisian": "Western Frisian",
- "Xhosa": "Xhosa",
- "Yiddish": "Yiddish",
- "Yoruba": "Yoruba",
- "Zulu": "Zulu",
- "generic_count_years": "{{count}} year",
- "generic_count_years_plural": "{{count}} years",
- "generic_count_months": "{{count}} month",
- "generic_count_months_plural": "{{count}} months",
- "generic_count_weeks": "{{count}} week",
- "generic_count_weeks_plural": "{{count}} weeks",
- "generic_count_days": "{{count}} day",
- "generic_count_days_plural": "{{count}} days",
- "generic_count_hours": "{{count}} hour",
- "generic_count_hours_plural": "{{count}} hours",
- "generic_count_minutes": "{{count}} minute",
- "generic_count_minutes_plural": "{{count}} minutes",
- "generic_count_seconds": "{{count}} second",
- "generic_count_seconds_plural": "{{count}} seconds",
- "Fallback comments: ": "Fallback comments: ",
- "Popular": "Popular",
- "Search": "Search",
- "Top": "Top",
- "About": "About",
- "Rating: ": "Rating: ",
- "preferences_locale_label": "Language: ",
- "View as playlist": "View as playlist",
- "Default": "Default",
- "Music": "Music",
- "Gaming": "Gaming",
- "News": "News",
- "Movies": "Movies",
- "Download": "Download",
- "Download as: ": "Download as: ",
- "Download is disabled": "Download is disabled",
- "%A %B %-d, %Y": "%A %B %-d, %Y",
- "(edited)": "(edited)",
- "YouTube comment permalink": "YouTube comment permalink",
- "permalink": "permalink",
- "`x` marked it with a ❤": "`x` marked it with a ❤",
- "Channel Sponsor": "Channel Sponsor",
- "Audio mode": "Audio mode",
- "Video mode": "Video mode",
- "Playlists": "Playlists",
- "search_filters_title": "Filters",
- "search_filters_date_label": "Upload date",
- "search_filters_date_option_none": "Any date",
- "search_filters_date_option_hour": "Last Hour",
- "search_filters_date_option_today": "Today",
- "search_filters_date_option_week": "This week",
- "search_filters_date_option_month": "This month",
- "search_filters_date_option_year": "This year",
- "search_filters_type_label": "Type",
- "search_filters_type_option_all": "Any type",
- "search_filters_type_option_video": "Video",
- "search_filters_type_option_channel": "Channel",
- "search_filters_type_option_playlist": "Playlist",
- "search_filters_type_option_movie": "Movie",
- "search_filters_type_option_show": "Show",
- "search_filters_duration_label": "Duration",
- "search_filters_duration_option_none": "Any duration",
- "search_filters_duration_option_short": "Short (< 4 minutes)",
- "search_filters_duration_option_medium": "Medium (4 - 20 minutes)",
- "search_filters_duration_option_long": "Long (> 20 minutes)",
- "search_filters_features_label": "Features",
- "search_filters_features_option_live": "Live",
- "search_filters_features_option_four_k": "4K",
- "search_filters_features_option_hd": "HD",
- "search_filters_features_option_subtitles": "Subtitles/CC",
- "search_filters_features_option_c_commons": "Creative Commons",
- "search_filters_features_option_three_sixty": "360°",
- "search_filters_features_option_vr180": "VR180",
- "search_filters_features_option_three_d": "3D",
- "search_filters_features_option_hdr": "HDR",
- "search_filters_features_option_location": "Location",
- "search_filters_features_option_purchased": "Purchased",
- "search_filters_sort_label": "Sort By",
- "search_filters_sort_option_relevance": "Relevance",
- "search_filters_sort_option_rating": "Rating",
- "search_filters_sort_option_date": "Upload Date",
- "search_filters_sort_option_views": "View count",
- "search_filters_apply_button": "Apply selected filters",
- "Current version: ": "Current version: ",
- "next_steps_error_message": "After which you should try to: ",
- "next_steps_error_message_refresh": "Refresh",
- "next_steps_error_message_go_to_youtube": "Go to YouTube",
- "footer_donate_page": "Donate",
- "footer_documentation": "Documentation",
- "footer_source_code": "Source code",
- "footer_original_source_code": "Original source code",
- "footer_modfied_source_code": "Modified source code",
- "adminprefs_modified_source_code_url_label": "URL to modified source code repository",
- "none": "none",
- "videoinfo_started_streaming_x_ago": "Started streaming `x` ago",
- "videoinfo_watch_on_youTube": "Watch on YouTube",
- "videoinfo_youTube_embed_link": "Embed",
- "videoinfo_invidious_embed_link": "Embed Link",
- "download_subtitles": "Subtitles - `x` (.vtt)",
- "user_created_playlists": "`x` created playlists",
- "user_saved_playlists": "`x` saved playlists",
- "Video unavailable": "Video unavailable",
- "preferences_save_player_pos_label": "Save playback position: ",
- "crash_page_you_found_a_bug": "It looks like you found a bug in Invidious!",
- "crash_page_before_reporting": "Before reporting a bug, make sure that you have:",
- "crash_page_refresh": "tried to refresh the page",
- "crash_page_switch_instance": "tried to use another instance",
- "crash_page_read_the_faq": "read the Frequently Asked Questions (FAQ)",
- "crash_page_search_issue": "searched for existing issues on GitHub",
- "crash_page_report_issue": "If none of the above helped, please open a new issue on GitHub (preferably in English) and include the following text in your message (do NOT translate that text):",
- "error_video_not_in_playlist": "The requested video doesn't exist in this playlist. Click here for the playlist home page.",
- "channel_tab_videos_label": "Videos",
- "channel_tab_shorts_label": "Shorts",
- "channel_tab_streams_label": "Livestreams",
- "channel_tab_podcasts_label": "Podcasts",
- "channel_tab_releases_label": "Releases",
- "channel_tab_playlists_label": "Playlists",
- "channel_tab_community_label": "Community",
- "channel_tab_channels_label": "Channels"
+ "generic_channels_count": "{{count}} channel",
+ "generic_channels_count_plural": "{{count}} channels",
+ "generic_views_count": "{{count}} view",
+ "generic_views_count_plural": "{{count}} views",
+ "generic_videos_count": "{{count}} video",
+ "generic_videos_count_plural": "{{count}} videos",
+ "generic_playlists_count": "{{count}} playlist",
+ "generic_playlists_count_plural": "{{count}} playlists",
+ "generic_subscribers_count": "{{count}} subscriber",
+ "generic_subscribers_count_plural": "{{count}} subscribers",
+ "generic_subscriptions_count": "{{count}} subscription",
+ "generic_subscriptions_count_plural": "{{count}} subscriptions",
+ "generic_button_delete": "Delete",
+ "generic_button_edit": "Edit",
+ "generic_button_save": "Save",
+ "generic_button_cancel": "Cancel",
+ "generic_button_rss": "RSS",
+ "LIVE": "LIVE",
+ "Shared `x` ago": "Shared `x` ago",
+ "Unsubscribe": "Unsubscribe",
+ "Subscribe": "Subscribe",
+ "View channel on YouTube": "View channel on YouTube",
+ "View playlist on YouTube": "View playlist on YouTube",
+ "newest": "newest",
+ "oldest": "oldest",
+ "popular": "popular",
+ "last": "last",
+ "Next page": "Next page",
+ "Previous page": "Previous page",
+ "Clear watch history?": "Clear watch history?",
+ "New password": "New password",
+ "New passwords must match": "New passwords must match",
+ "Authorize token?": "Authorize token?",
+ "Authorize token for `x`?": "Authorize token for `x`?",
+ "Yes": "Yes",
+ "No": "No",
+ "Import and Export Data": "Import and Export Data",
+ "Import": "Import",
+ "Import Invidious data": "Import Invidious JSON data",
+ "Import YouTube subscriptions": "Import YouTube/OPML subscriptions",
+ "Import YouTube playlist (.csv)": "Import YouTube playlist (.csv)",
+ "Import FreeTube subscriptions (.db)": "Import FreeTube subscriptions (.db)",
+ "Import NewPipe subscriptions (.json)": "Import NewPipe subscriptions (.json)",
+ "Import NewPipe data (.zip)": "Import NewPipe data (.zip)",
+ "Export": "Export",
+ "Export subscriptions as OPML": "Export subscriptions as OPML",
+ "Export subscriptions as OPML (for NewPipe & FreeTube)": "Export subscriptions as OPML (for NewPipe & FreeTube)",
+ "Export data as JSON": "Export Invidious data as JSON",
+ "Delete account?": "Delete account?",
+ "History": "History",
+ "An alternative front-end to YouTube": "An alternative front-end to YouTube",
+ "JavaScript license information": "JavaScript license information",
+ "source": "source",
+ "Log in": "Log in",
+ "Log in/register": "Log in/register",
+ "User ID": "User ID",
+ "Password": "Password",
+ "Time (h:mm:ss):": "Time (h:mm:ss):",
+ "Text CAPTCHA": "Text CAPTCHA",
+ "Image CAPTCHA": "Image CAPTCHA",
+ "Sign In": "Sign In",
+ "Register": "Register",
+ "E-mail": "E-mail",
+ "Preferences": "Preferences",
+ "preferences_category_player": "Player preferences",
+ "preferences_video_loop_label": "Always loop: ",
+ "preferences_preserves_pitch_label": "Preserve pitch: ",
+ "preferences_autoplay_label": "Autoplay: ",
+ "preferences_continue_label": "Play next by default: ",
+ "preferences_continue_autoplay_label": "Autoplay next video: ",
+ "preferences_listen_label": "Listen by default: ",
+ "preferences_local_label": "Proxy videos: ",
+ "preferences_watch_history_label": "Enable watch history: ",
+ "preferences_speed_label": "Default speed: ",
+ "preferences_quality_label": "Preferred video quality: ",
+ "preferences_quality_option_dash": "DASH (adaptive quality)",
+ "preferences_quality_option_hd720": "HD720",
+ "preferences_quality_option_medium": "Medium",
+ "preferences_quality_option_small": "Small",
+ "preferences_quality_dash_label": "Preferred DASH video quality: ",
+ "preferences_quality_dash_option_auto": "Auto",
+ "preferences_quality_dash_option_best": "Best",
+ "preferences_quality_dash_option_worst": "Worst",
+ "preferences_quality_dash_option_4320p": "4320p",
+ "preferences_quality_dash_option_2160p": "2160p",
+ "preferences_quality_dash_option_1440p": "1440p",
+ "preferences_quality_dash_option_1080p": "1080p",
+ "preferences_quality_dash_option_720p": "720p",
+ "preferences_quality_dash_option_480p": "480p",
+ "preferences_quality_dash_option_360p": "360p",
+ "preferences_quality_dash_option_240p": "240p",
+ "preferences_quality_dash_option_144p": "144p",
+ "preferences_volume_label": "Player volume: ",
+ "preferences_comments_label": "Default comments: ",
+ "youtube": "YouTube",
+ "reddit": "Reddit",
+ "invidious": "Invidious",
+ "preferences_captions_label": "Default captions: ",
+ "Fallback captions: ": "Fallback captions: ",
+ "preferences_related_videos_label": "Show related videos: ",
+ "preferences_annotations_label": "Show annotations by default: ",
+ "preferences_extend_desc_label": "Automatically extend video description: ",
+ "preferences_vr_mode_label": "Interactive 360 degree videos (requires WebGL): ",
+ "preferences_category_visual": "Visual preferences",
+ "preferences_region_label": "Content country: ",
+ "preferences_player_style_label": "Player style: ",
+ "Dark mode: ": "Dark mode: ",
+ "preferences_dark_mode_label": "Theme: ",
+ "dark": "dark",
+ "light": "light",
+ "preferences_thin_mode_label": "Thin mode: ",
+ "preferences_category_misc": "Miscellaneous preferences",
+ "preferences_automatic_instance_redirect_label": "Automatic instance redirection (fallback to redirect.invidious.io): ",
+ "preferences_category_subscription": "Subscription preferences",
+ "preferences_annotations_subscribed_label": "Show annotations by default for subscribed channels? ",
+ "Redirect homepage to feed: ": "Redirect homepage to feed: ",
+ "preferences_max_results_label": "Number of videos shown in feed: ",
+ "preferences_sort_label": "Sort videos by: ",
+ "published": "published",
+ "published - reverse": "published - reverse",
+ "alphabetically": "alphabetically",
+ "alphabetically - reverse": "alphabetically - reverse",
+ "channel name": "channel name",
+ "channel name - reverse": "channel name - reverse",
+ "Only show latest video from channel: ": "Only show latest video from channel: ",
+ "Only show latest unwatched video from channel: ": "Only show latest unwatched video from channel: ",
+ "preferences_unseen_only_label": "Only show unwatched: ",
+ "preferences_notifications_only_label": "Only show notifications (if there are any): ",
+ "Enable web notifications": "Enable web notifications",
+ "`x` uploaded a video": "`x` uploaded a video",
+ "`x` is live": "`x` is live",
+ "preferences_category_data": "Data preferences",
+ "Clear watch history": "Clear watch history",
+ "Import/export data": "Import/export data",
+ "Change password": "Change password",
+ "Manage subscriptions": "Manage subscriptions",
+ "Manage tokens": "Manage tokens",
+ "Watch history": "Watch history",
+ "Delete account": "Delete account",
+ "preferences_category_admin": "Administrator preferences",
+ "preferences_default_home_label": "Default homepage: ",
+ "preferences_feed_menu_label": "Feed menu: ",
+ "preferences_show_nick_label": "Show nickname on top: ",
+ "Popular enabled: ": "Popular enabled: ",
+ "Top enabled: ": "Top enabled: ",
+ "CAPTCHA enabled: ": "CAPTCHA enabled: ",
+ "Login enabled: ": "Login enabled: ",
+ "Registration enabled: ": "Registration enabled: ",
+ "Report statistics: ": "Report statistics: ",
+ "Save preferences": "Save preferences",
+ "Subscription manager": "Subscription manager",
+ "Token manager": "Token manager",
+ "Token": "Token",
+ "tokens_count": "{{count}} token",
+ "tokens_count_plural": "{{count}} tokens",
+ "Import/export": "Import/export",
+ "unsubscribe": "unsubscribe",
+ "revoke": "revoke",
+ "Subscriptions": "Subscriptions",
+ "subscriptions_unseen_notifs_count": "{{count}} unseen notification",
+ "subscriptions_unseen_notifs_count_plural": "{{count}} unseen notifications",
+ "search": "search",
+ "Log out": "Log out",
+ "Released under the AGPLv3 on Github.": "Released under the AGPLv3 on GitHub.",
+ "Source available here.": "Source available here.",
+ "View JavaScript license information.": "View JavaScript license information.",
+ "View privacy policy.": "View privacy policy.",
+ "Trending": "Trending",
+ "Public": "Public",
+ "Unlisted": "Unlisted",
+ "Private": "Private",
+ "View all playlists": "View all playlists",
+ "Updated `x` ago": "Updated `x` ago",
+ "Delete playlist `x`?": "Delete playlist `x`?",
+ "Delete playlist": "Delete playlist",
+ "Create playlist": "Create playlist",
+ "Title": "Title",
+ "Playlist privacy": "Playlist privacy",
+ "Editing playlist `x`": "Editing playlist `x`",
+ "playlist_button_add_items": "Add videos",
+ "Show more": "Show more",
+ "Show less": "Show less",
+ "Watch on YouTube": "Watch on YouTube",
+ "Switch Invidious Instance": "Switch Invidious Instance",
+ "search_message_no_results": "No results found.",
+ "search_message_change_filters_or_query": "Try widening your search query and/or changing the filters.",
+ "search_message_use_another_instance": " You can also search on another instance.",
+ "Hide annotations": "Hide annotations",
+ "Show annotations": "Show annotations",
+ "Genre: ": "Genre: ",
+ "License: ": "License: ",
+ "Standard YouTube license": "Standard YouTube license",
+ "Family friendly? ": "Family friendly? ",
+ "Wilson score: ": "Wilson score: ",
+ "Engagement: ": "Engagement: ",
+ "Whitelisted regions: ": "Whitelisted regions: ",
+ "Blacklisted regions: ": "Blacklisted regions: ",
+ "Music in this video": "Music in this video",
+ "Artist: ": "Artist: ",
+ "Song: ": "Song: ",
+ "Album: ": "Album: ",
+ "Shared `x`": "Shared `x`",
+ "Premieres in `x`": "Premieres in `x`",
+ "Premieres `x`": "Premieres `x`",
+ "Hi! Looks like you have JavaScript turned off. Click here to view comments, keep in mind they may take a bit longer to load.": "Hi! Looks like you have JavaScript turned off. Click here to view comments, keep in mind they may take a bit longer to load.",
+ "View YouTube comments": "View YouTube comments",
+ "View more comments on Reddit": "View more comments on Reddit",
+ "View `x` comments": {
+ "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "View `x` comment",
+ "": "View `x` comments"
+ },
+ "View Reddit comments": "View Reddit comments",
+ "Hide replies": "Hide replies",
+ "Show replies": "Show replies",
+ "Incorrect password": "Incorrect password",
+ "Wrong answer": "Wrong answer",
+ "Erroneous CAPTCHA": "Erroneous CAPTCHA",
+ "CAPTCHA is a required field": "CAPTCHA is a required field",
+ "User ID is a required field": "User ID is a required field",
+ "Password is a required field": "Password is a required field",
+ "Wrong username or password": "Wrong username or password",
+ "Password cannot be empty": "Password cannot be empty",
+ "Password cannot be longer than 55 characters": "Password cannot be longer than 55 characters",
+ "Please log in": "Please log in",
+ "Invidious Private Feed for `x`": "Invidious Private Feed for `x`",
+ "channel:`x`": "channel:`x`",
+ "Deleted or invalid channel": "Deleted or invalid channel",
+ "This channel does not exist.": "This channel does not exist.",
+ "Could not get channel info.": "Could not get channel info.",
+ "Could not fetch comments": "Could not fetch comments",
+ "comments_view_x_replies": "View {{count}} reply",
+ "comments_view_x_replies_plural": "View {{count}} replies",
+ "`x` ago": "`x` ago",
+ "Load more": "Load more",
+ "comments_points_count": "{{count}} point",
+ "comments_points_count_plural": "{{count}} points",
+ "Could not create mix.": "Could not create mix.",
+ "Empty playlist": "Empty playlist",
+ "Not a playlist.": "Not a playlist.",
+ "Playlist does not exist.": "Playlist does not exist.",
+ "Could not pull trending pages.": "Could not pull trending pages.",
+ "Hidden field \"challenge\" is a required field": "Hidden field \"challenge\" is a required field",
+ "Hidden field \"token\" is a required field": "Hidden field \"token\" is a required field",
+ "Erroneous challenge": "Erroneous challenge",
+ "Erroneous token": "Erroneous token",
+ "No such user": "No such user",
+ "Token is expired, please try again": "Token is expired, please try again",
+ "English": "English",
+ "English (United Kingdom)": "English (United Kingdom)",
+ "English (United States)": "English (United States)",
+ "English (auto-generated)": "English (auto-generated)",
+ "Afrikaans": "Afrikaans",
+ "Albanian": "Albanian",
+ "Amharic": "Amharic",
+ "Arabic": "Arabic",
+ "Armenian": "Armenian",
+ "Azerbaijani": "Azerbaijani",
+ "Bangla": "Bangla",
+ "Basque": "Basque",
+ "Belarusian": "Belarusian",
+ "Bosnian": "Bosnian",
+ "Bulgarian": "Bulgarian",
+ "Burmese": "Burmese",
+ "Cantonese (Hong Kong)": "Cantonese (Hong Kong)",
+ "Catalan": "Catalan",
+ "Cebuano": "Cebuano",
+ "Chinese": "Chinese",
+ "Chinese (China)": "Chinese (China)",
+ "Chinese (Hong Kong)": "Chinese (Hong Kong)",
+ "Chinese (Simplified)": "Chinese (Simplified)",
+ "Chinese (Taiwan)": "Chinese (Taiwan)",
+ "Chinese (Traditional)": "Chinese (Traditional)",
+ "Corsican": "Corsican",
+ "Croatian": "Croatian",
+ "Czech": "Czech",
+ "Danish": "Danish",
+ "Dutch": "Dutch",
+ "Dutch (auto-generated)": "Dutch (auto-generated)",
+ "Esperanto": "Esperanto",
+ "Estonian": "Estonian",
+ "Filipino": "Filipino",
+ "Finnish": "Finnish",
+ "French": "French",
+ "French (auto-generated)": "French (auto-generated)",
+ "Galician": "Galician",
+ "Georgian": "Georgian",
+ "German": "German",
+ "German (auto-generated)": "German (auto-generated)",
+ "Greek": "Greek",
+ "Gujarati": "Gujarati",
+ "Haitian Creole": "Haitian Creole",
+ "Hausa": "Hausa",
+ "Hawaiian": "Hawaiian",
+ "Hebrew": "Hebrew",
+ "Hindi": "Hindi",
+ "Hmong": "Hmong",
+ "Hungarian": "Hungarian",
+ "Icelandic": "Icelandic",
+ "Igbo": "Igbo",
+ "Indonesian": "Indonesian",
+ "Indonesian (auto-generated)": "Indonesian (auto-generated)",
+ "Interlingue": "Interlingue",
+ "Irish": "Irish",
+ "Italian": "Italian",
+ "Italian (auto-generated)": "Italian (auto-generated)",
+ "Japanese": "Japanese",
+ "Japanese (auto-generated)": "Japanese (auto-generated)",
+ "Javanese": "Javanese",
+ "Kannada": "Kannada",
+ "Kazakh": "Kazakh",
+ "Khmer": "Khmer",
+ "Korean": "Korean",
+ "Korean (auto-generated)": "Korean (auto-generated)",
+ "Kurdish": "Kurdish",
+ "Kyrgyz": "Kyrgyz",
+ "Lao": "Lao",
+ "Latin": "Latin",
+ "Latvian": "Latvian",
+ "Lithuanian": "Lithuanian",
+ "Luxembourgish": "Luxembourgish",
+ "Macedonian": "Macedonian",
+ "Malagasy": "Malagasy",
+ "Malay": "Malay",
+ "Malayalam": "Malayalam",
+ "Maltese": "Maltese",
+ "Maori": "Maori",
+ "Marathi": "Marathi",
+ "Mongolian": "Mongolian",
+ "Nepali": "Nepali",
+ "Norwegian Bokmål": "Norwegian Bokmål",
+ "Nyanja": "Nyanja",
+ "Pashto": "Pashto",
+ "Persian": "Persian",
+ "Polish": "Polish",
+ "Portuguese": "Portuguese",
+ "Portuguese (auto-generated)": "Portuguese (auto-generated)",
+ "Portuguese (Brazil)": "Portuguese (Brazil)",
+ "Punjabi": "Punjabi",
+ "Romanian": "Romanian",
+ "Russian": "Russian",
+ "Russian (auto-generated)": "Russian (auto-generated)",
+ "Samoan": "Samoan",
+ "Scottish Gaelic": "Scottish Gaelic",
+ "Serbian": "Serbian",
+ "Shona": "Shona",
+ "Sindhi": "Sindhi",
+ "Sinhala": "Sinhala",
+ "Slovak": "Slovak",
+ "Slovenian": "Slovenian",
+ "Somali": "Somali",
+ "Southern Sotho": "Southern Sotho",
+ "Spanish": "Spanish",
+ "Spanish (auto-generated)": "Spanish (auto-generated)",
+ "Spanish (Latin America)": "Spanish (Latin America)",
+ "Spanish (Mexico)": "Spanish (Mexico)",
+ "Spanish (Spain)": "Spanish (Spain)",
+ "Sundanese": "Sundanese",
+ "Swahili": "Swahili",
+ "Swedish": "Swedish",
+ "Tajik": "Tajik",
+ "Tamil": "Tamil",
+ "Telugu": "Telugu",
+ "Thai": "Thai",
+ "Turkish": "Turkish",
+ "Turkish (auto-generated)": "Turkish (auto-generated)",
+ "Ukrainian": "Ukrainian",
+ "Urdu": "Urdu",
+ "Uzbek": "Uzbek",
+ "Vietnamese": "Vietnamese",
+ "Vietnamese (auto-generated)": "Vietnamese (auto-generated)",
+ "Welsh": "Welsh",
+ "Western Frisian": "Western Frisian",
+ "Xhosa": "Xhosa",
+ "Yiddish": "Yiddish",
+ "Yoruba": "Yoruba",
+ "Zulu": "Zulu",
+ "generic_count_years": "{{count}} year",
+ "generic_count_years_plural": "{{count}} years",
+ "generic_count_months": "{{count}} month",
+ "generic_count_months_plural": "{{count}} months",
+ "generic_count_weeks": "{{count}} week",
+ "generic_count_weeks_plural": "{{count}} weeks",
+ "generic_count_days": "{{count}} day",
+ "generic_count_days_plural": "{{count}} days",
+ "generic_count_hours": "{{count}} hour",
+ "generic_count_hours_plural": "{{count}} hours",
+ "generic_count_minutes": "{{count}} minute",
+ "generic_count_minutes_plural": "{{count}} minutes",
+ "generic_count_seconds": "{{count}} second",
+ "generic_count_seconds_plural": "{{count}} seconds",
+ "Fallback comments: ": "Fallback comments: ",
+ "Popular": "Popular",
+ "Search": "Search",
+ "Top": "Top",
+ "About": "About",
+ "Rating: ": "Rating: ",
+ "preferences_locale_label": "Language: ",
+ "View as playlist": "View as playlist",
+ "Default": "Default",
+ "Music": "Music",
+ "Gaming": "Gaming",
+ "News": "News",
+ "Movies": "Movies",
+ "Download": "Download",
+ "Download as: ": "Download as: ",
+ "Download is disabled": "Download is disabled",
+ "%A %B %-d, %Y": "%A %B %-d, %Y",
+ "(edited)": "(edited)",
+ "YouTube comment permalink": "YouTube comment permalink",
+ "permalink": "permalink",
+ "`x` marked it with a ❤": "`x` marked it with a ❤",
+ "Channel Sponsor": "Channel Sponsor",
+ "Audio mode": "Audio mode",
+ "Video mode": "Video mode",
+ "Playlists": "Playlists",
+ "search_filters_title": "Filters",
+ "search_filters_date_label": "Upload date",
+ "search_filters_date_option_none": "Any date",
+ "search_filters_date_option_hour": "Last Hour",
+ "search_filters_date_option_today": "Today",
+ "search_filters_date_option_week": "This week",
+ "search_filters_date_option_month": "This month",
+ "search_filters_date_option_year": "This year",
+ "search_filters_type_label": "Type",
+ "search_filters_type_option_all": "Any type",
+ "search_filters_type_option_video": "Video",
+ "search_filters_type_option_channel": "Channel",
+ "search_filters_type_option_playlist": "Playlist",
+ "search_filters_type_option_movie": "Movie",
+ "search_filters_type_option_show": "Show",
+ "search_filters_duration_label": "Duration",
+ "search_filters_duration_option_none": "Any duration",
+ "search_filters_duration_option_short": "Short (< 4 minutes)",
+ "search_filters_duration_option_medium": "Medium (4 - 20 minutes)",
+ "search_filters_duration_option_long": "Long (> 20 minutes)",
+ "search_filters_features_label": "Features",
+ "search_filters_features_option_live": "Live",
+ "search_filters_features_option_four_k": "4K",
+ "search_filters_features_option_hd": "HD",
+ "search_filters_features_option_subtitles": "Subtitles/CC",
+ "search_filters_features_option_c_commons": "Creative Commons",
+ "search_filters_features_option_three_sixty": "360°",
+ "search_filters_features_option_vr180": "VR180",
+ "search_filters_features_option_three_d": "3D",
+ "search_filters_features_option_hdr": "HDR",
+ "search_filters_features_option_location": "Location",
+ "search_filters_features_option_purchased": "Purchased",
+ "search_filters_sort_label": "Sort By",
+ "search_filters_sort_option_relevance": "Relevance",
+ "search_filters_sort_option_rating": "Rating",
+ "search_filters_sort_option_date": "Upload Date",
+ "search_filters_sort_option_views": "View count",
+ "search_filters_apply_button": "Apply selected filters",
+ "Current version: ": "Current version: ",
+ "next_steps_error_message": "After which you should try to: ",
+ "next_steps_error_message_refresh": "Refresh",
+ "next_steps_error_message_go_to_youtube": "Go to YouTube",
+ "footer_donate_page": "Donate",
+ "footer_documentation": "Documentation",
+ "footer_source_code": "Source code",
+ "footer_original_source_code": "Original source code",
+ "footer_modfied_source_code": "Modified source code",
+ "adminprefs_modified_source_code_url_label": "URL to modified source code repository",
+ "none": "none",
+ "videoinfo_started_streaming_x_ago": "Started streaming `x` ago",
+ "videoinfo_watch_on_youTube": "Watch on YouTube",
+ "videoinfo_youTube_embed_link": "Embed",
+ "videoinfo_invidious_embed_link": "Embed Link",
+ "download_subtitles": "Subtitles - `x` (.vtt)",
+ "user_created_playlists": "`x` created playlists",
+ "user_saved_playlists": "`x` saved playlists",
+ "Video unavailable": "Video unavailable",
+ "preferences_save_player_pos_label": "Save playback position: ",
+ "crash_page_you_found_a_bug": "It looks like you found a bug in Invidious!",
+ "crash_page_before_reporting": "Before reporting a bug, make sure that you have:",
+ "crash_page_refresh": "tried to refresh the page",
+ "crash_page_switch_instance": "tried to use another instance",
+ "crash_page_read_the_faq": "read the Frequently Asked Questions (FAQ)",
+ "crash_page_search_issue": "searched for existing issues on GitHub",
+ "crash_page_report_issue": "If none of the above helped, please open a new issue on GitHub (preferably in English) and include the following text in your message (do NOT translate that text):",
+ "error_video_not_in_playlist": "The requested video doesn't exist in this playlist. Click here for the playlist home page.",
+ "channel_tab_videos_label": "Videos",
+ "channel_tab_shorts_label": "Shorts",
+ "channel_tab_streams_label": "Livestreams",
+ "channel_tab_podcasts_label": "Podcasts",
+ "channel_tab_releases_label": "Releases",
+ "channel_tab_playlists_label": "Playlists",
+ "channel_tab_community_label": "Community",
+ "channel_tab_channels_label": "Channels"
}
diff --git a/locales/es.json b/locales/es.json
index 0b8463ea..15c18c36 100644
--- a/locales/es.json
+++ b/locales/es.json
@@ -1,490 +1,491 @@
{
- "LIVE": "DIRECTO",
- "Shared `x` ago": "Compartido hace `x`",
- "Unsubscribe": "Desuscribirse",
- "Subscribe": "Suscribirse",
- "View channel on YouTube": "Ver el canal en YouTube",
- "View playlist on YouTube": "Ver lista de reproducción en YouTube",
- "newest": "más nuevos",
- "oldest": "más viejos",
- "popular": "populares",
- "last": "último",
- "Next page": "Página siguiente",
- "Previous page": "Página anterior",
- "Clear watch history?": "¿Quiere borrar el historial de reproducción?",
- "New password": "Nueva contraseña",
- "New passwords must match": "Las nuevas contraseñas deben coincidir",
- "Authorize token?": "¿Autorizar el token?",
- "Authorize token for `x`?": "¿Autorizar el token para `x`?",
- "Yes": "Sí",
- "No": "No",
- "Import and Export Data": "Importación y exportación de datos",
- "Import": "Importar",
- "Import Invidious data": "Importar datos JSON de Invidious",
- "Import YouTube subscriptions": "Importar suscripciones de YouTube/OPML",
- "Import FreeTube subscriptions (.db)": "Importar suscripciones de FreeTube (.db)",
- "Import NewPipe subscriptions (.json)": "Importar suscripciones de NewPipe (.json)",
- "Import NewPipe data (.zip)": "Importar datos de NewPipe (.zip)",
- "Export": "Exportar",
- "Export subscriptions as OPML": "Exportar suscripciones como OPML",
- "Export subscriptions as OPML (for NewPipe & FreeTube)": "Exportar suscripciones como OPML (para NewPipe y FreeTube)",
- "Export data as JSON": "Exportar datos de Invidious como JSON",
- "Delete account?": "¿Quiere borrar la cuenta?",
- "History": "Historial",
- "An alternative front-end to YouTube": "Una interfaz alternativa para YouTube",
- "JavaScript license information": "Información de licencia de JavaScript",
- "source": "código fuente",
- "Log in": "Iniciar sesión",
- "Log in/register": "Iniciar sesión/Registrarse",
- "User ID": "Nombre",
- "Password": "Contraseña",
- "Time (h:mm:ss):": "Hora (h:mm:ss):",
- "Text CAPTCHA": "CAPTCHA en texto",
- "Image CAPTCHA": "CAPTCHA en imagen",
- "Sign In": "Iniciar sesión",
- "Register": "Registrarse",
- "E-mail": "Correo",
- "Preferences": "Preferencias",
- "preferences_category_player": "Preferencias del reproductor",
- "preferences_video_loop_label": "Repetir siempre: ",
- "preferences_autoplay_label": "Reproducción automática: ",
- "preferences_continue_label": "Reproducir siguiente por defecto: ",
- "preferences_continue_autoplay_label": "Reproducir automáticamente el video siguiente: ",
- "preferences_listen_label": "Activar el sonido por defecto: ",
- "preferences_local_label": "¿Usar un proxy para los videos? ",
- "preferences_speed_label": "Velocidad por defecto: ",
- "preferences_quality_label": "Calidad de video preferida: ",
- "preferences_volume_label": "Volumen del reproductor: ",
- "preferences_comments_label": "Comentarios por defecto: ",
- "youtube": "YouTube",
- "reddit": "Reddit",
- "preferences_captions_label": "Subtítulos por defecto: ",
- "Fallback captions: ": "Subtítulos alternativos: ",
- "preferences_related_videos_label": "¿Mostrar videos relacionados? ",
- "preferences_annotations_label": "¿Mostrar anotaciones por defecto? ",
- "preferences_extend_desc_label": "Extender automáticamente la descripción del video: ",
- "preferences_vr_mode_label": "Videos interactivos de 360 grados (necesita WebGL): ",
- "preferences_category_visual": "Preferencias visuales",
- "preferences_player_style_label": "Estilo de reproductor: ",
- "Dark mode: ": "Modo oscuro: ",
- "preferences_dark_mode_label": "Tema: ",
- "dark": "oscuro",
- "light": "claro",
- "preferences_thin_mode_label": "Modo compacto: ",
- "preferences_category_misc": "Preferencias misceláneas",
- "preferences_automatic_instance_redirect_label": "Redirección automática de instancia (segunda opción a redirect.invidious.io): ",
- "preferences_category_subscription": "Preferencias de la suscripción",
- "preferences_annotations_subscribed_label": "¿Mostrar anotaciones por defecto para los canales suscritos? ",
- "Redirect homepage to feed: ": "Redirigir la página de inicio a la fuente: ",
- "preferences_max_results_label": "Número de videos mostrados en la fuente: ",
- "preferences_sort_label": "Ordenar los videos por: ",
- "published": "fecha de publicación",
- "published - reverse": "fecha de publicación: orden inverso",
- "alphabetically": "alfabéticamente",
- "alphabetically - reverse": "alfabéticamente: orden inverso",
- "channel name": "nombre del canal",
- "channel name - reverse": "nombre del canal: orden inverso",
- "Only show latest video from channel: ": "Mostrar solo el último video del canal: ",
- "Only show latest unwatched video from channel: ": "Mostrar solo el último video sin ver del canal: ",
- "preferences_unseen_only_label": "Mostrar solo los no vistos: ",
- "preferences_notifications_only_label": "Mostrar solo notificaciones (si hay alguna): ",
- "Enable web notifications": "Habilitar notificaciones web",
- "`x` uploaded a video": "`x` subió un video",
- "`x` is live": "`x` esta en vivo",
- "preferences_category_data": "Preferencias de los datos",
- "Clear watch history": "Borrar el historial de reproducción",
- "Import/export data": "Importar/Exportar datos",
- "Change password": "Cambiar contraseña",
- "Manage subscriptions": "Gestionar las suscripciones",
- "Manage tokens": "Gestionar tokens",
- "Watch history": "Historial de reproducción",
- "Delete account": "Borrar cuenta",
- "preferences_category_admin": "Preferencias de administrador",
- "preferences_default_home_label": "Página de inicio por defecto: ",
- "preferences_feed_menu_label": "Menú de fuentes: ",
- "preferences_show_nick_label": "Mostrar nombre de usuario arriba: ",
- "Top enabled: ": "¿Habilitar los destacados? ",
- "CAPTCHA enabled: ": "¿Habilitar los CAPTCHA? ",
- "Login enabled: ": "¿Habilitar el inicio de sesión? ",
- "Registration enabled: ": "¿Habilitar el registro? ",
- "Report statistics: ": "¿Enviar estadísticas? ",
- "Save preferences": "Guardar las preferencias",
- "Subscription manager": "Gestor de suscripciones",
- "Token manager": "Gestor de tokens",
- "Token": "Ficha",
- "Import/export": "Importar/Exportar",
- "unsubscribe": "desuscribirse",
- "revoke": "revocar",
- "Subscriptions": "Suscripciones",
- "search": "buscar",
- "Log out": "Cerrar la sesión",
- "Released under the AGPLv3 on Github.": "Publicado bajo la AGPLv3 en GitHub.",
- "Source available here.": "Código fuente disponible aquí.",
- "View JavaScript license information.": "Ver información de licencia de JavaScript.",
- "View privacy policy.": "Ver la política de privacidad.",
- "Trending": "Tendencias",
- "Public": "Público",
- "Unlisted": "No listado",
- "Private": "Privado",
- "View all playlists": "Ver todas las listas de reproducción",
- "Updated `x` ago": "Actualizado hace `x`",
- "Delete playlist `x`?": "¿Borrar la lista de reproducción `x`?",
- "Delete playlist": "Borrar lista de reproducción",
- "Create playlist": "Crear lista de reproducción",
- "Title": "Título",
- "Playlist privacy": "Privacidad de la lista de reproducción",
- "Editing playlist `x`": "Editando la lista de reproducción 'x'",
- "Show more": "Mostrar más",
- "Show less": "Mostrar menos",
- "Watch on YouTube": "Ver en YouTube",
- "Switch Invidious Instance": "Cambiar Instancia de Invidious",
- "Hide annotations": "Ocultar anotaciones",
- "Show annotations": "Mostrar anotaciones",
- "Genre: ": "Género: ",
- "License: ": "Licencia: ",
- "Family friendly? ": "¿Filtrar contenidos? ",
- "Wilson score: ": "Puntuación Wilson: ",
- "Engagement: ": "Compromiso: ",
- "Whitelisted regions: ": "Regiones permitidas: ",
- "Blacklisted regions: ": "Regiones bloqueadas: ",
- "Shared `x`": "Compartido `x`",
- "Premieres in `x`": "Se estrena en `x`",
- "Premieres `x`": "Estrenos `x`",
- "Hi! Looks like you have JavaScript turned off. Click here to view comments, keep in mind they may take a bit longer to load.": "¡Hola! Parece que tienes JavaScript desactivado. Haz clic aquí para ver los comentarios, pero tengas en cuenta que pueden tardar un poco más en cargarse.",
- "View YouTube comments": "Ver los comentarios de YouTube",
- "View more comments on Reddit": "Ver más comentarios en Reddit",
- "View `x` comments": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "Ver `x` comentario",
- "": "Ver `x` comentarios"
- },
- "View Reddit comments": "Ver los comentarios de Reddit",
- "Hide replies": "Ocultar las respuestas",
- "Show replies": "Mostrar las respuestas",
- "Incorrect password": "Contraseña incorrecta",
- "Wrong answer": "Respuesta no válida",
- "Erroneous CAPTCHA": "CAPTCHA no válido",
- "CAPTCHA is a required field": "El CAPTCHA es un campo obligatorio",
- "User ID is a required field": "El nombre es un campo obligatorio",
- "Password is a required field": "La contraseña es un campo obligatorio",
- "Wrong username or password": "Nombre o contraseña incorrecto",
- "Password cannot be empty": "La contraseña no puede estar en blanco",
- "Password cannot be longer than 55 characters": "La contraseña no debe tener más de 55 caracteres",
- "Please log in": "Inicie sesión, por favor",
- "Invidious Private Feed for `x`": "Fuente privada de Invidious para `x`",
- "channel:`x`": "canal: `x`",
- "Deleted or invalid channel": "El canal no es válido o ha sido borrado",
- "This channel does not exist.": "El canal no existe.",
- "Could not get channel info.": "No se ha podido obtener información del canal.",
- "Could not fetch comments": "No se han podido recuperar los comentarios",
- "`x` ago": "hace `x`",
- "Load more": "Cargar más",
- "Could not create mix.": "No se ha podido crear la mezcla.",
- "Empty playlist": "La lista de reproducción está vacía",
- "Not a playlist.": "Lista de reproducción no válida.",
- "Playlist does not exist.": "La lista de reproducción no existe.",
- "Could not pull trending pages.": "No se han podido obtener las páginas de tendencias.",
- "Hidden field \"challenge\" is a required field": "El campo oculto «desafío» es un campo obligatorio",
- "Hidden field \"token\" is a required field": "El campo oculto «símbolo» es un campo obligatorio",
- "Erroneous challenge": "Desafío no válido",
- "Erroneous token": "Símbolo no válido",
- "No such user": "Usuario no existe",
- "Token is expired, please try again": "El símbolo ha caducado, inténtelo de nuevo",
- "English": "Inglés",
- "English (auto-generated)": "Inglés (generado automáticamente)",
- "Afrikaans": "Afrikáans",
- "Albanian": "Albanés",
- "Amharic": "Amárico",
- "Arabic": "Árabe",
- "Armenian": "Armenio",
- "Azerbaijani": "Azerbaiyano",
- "Bangla": "Bengalí",
- "Basque": "Euskera",
- "Belarusian": "Bielorruso",
- "Bosnian": "Bosnio",
- "Bulgarian": "Búlgaro",
- "Burmese": "Birmano",
- "Catalan": "Catalán",
- "Cebuano": "Cebuano",
- "Chinese (Simplified)": "Chino (simplificado)",
- "Chinese (Traditional)": "Chino (tradicional)",
- "Corsican": "Corso",
- "Croatian": "Croata",
- "Czech": "Checo",
- "Danish": "Danés",
- "Dutch": "Holandés",
- "Esperanto": "Esperanto",
- "Estonian": "Estonio",
- "Filipino": "Filipino",
- "Finnish": "Finés",
- "French": "Francés",
- "Galician": "Gallego",
- "Georgian": "Georgiano",
- "German": "Alemán",
- "Greek": "Griego",
- "Gujarati": "Guyaratí",
- "Haitian Creole": "Criollo haitiano",
- "Hausa": "Hausa",
- "Hawaiian": "Hawaiano",
- "Hebrew": "Hebreo",
- "Hindi": "Hindi",
- "Hmong": "Hmong",
- "Hungarian": "Húngaro",
- "Icelandic": "Islandés",
- "Igbo": "Igbo",
- "Indonesian": "Indonesio",
- "Irish": "Irlandés",
- "Italian": "Italiano",
- "Japanese": "Japonés",
- "Javanese": "Javanés",
- "Kannada": "Canarés",
- "Kazakh": "Kazajo",
- "Khmer": "Camboyano",
- "Korean": "Coreano",
- "Kurdish": "Kurdo",
- "Kyrgyz": "Kirguís",
- "Lao": "Laosiano",
- "Latin": "Latín",
- "Latvian": "Letón",
- "Lithuanian": "Lituano",
- "Luxembourgish": "Luxemburgués",
- "Macedonian": "Macedonio",
- "Malagasy": "Malgache",
- "Malay": "Malayo",
- "Malayalam": "Malabar",
- "Maltese": "Maltés",
- "Maori": "Maorí",
- "Marathi": "Maratí",
- "Mongolian": "Mongol",
- "Nepali": "Nepalí",
- "Norwegian Bokmål": "Noruego",
- "Nyanja": "Chichewa",
- "Pashto": "Pastún",
- "Persian": "Persa",
- "Polish": "Polaco",
- "Portuguese": "Portugués",
- "Punjabi": "Panyabí",
- "Romanian": "Rumano",
- "Russian": "Ruso",
- "Samoan": "Samoano",
- "Scottish Gaelic": "Gaélico escocés",
- "Serbian": "Serbio",
- "Shona": "Shona",
- "Sindhi": "Sindi",
- "Sinhala": "Cingalés",
- "Slovak": "Eslovaco",
- "Slovenian": "Esloveno",
- "Somali": "Somalí",
- "Southern Sotho": "Sesoto",
- "Spanish": "Español",
- "Spanish (Latin America)": "Español (Hispanoamérica)",
- "Sundanese": "Sondanés",
- "Swahili": "Suajili",
- "Swedish": "Sueco",
- "Tajik": "Tayiko",
- "Tamil": "Tamil",
- "Telugu": "Telugu",
- "Thai": "Tailandés",
- "Turkish": "Turco",
- "Ukrainian": "Ucraniano",
- "Urdu": "Urdu",
- "Uzbek": "Uzbeko",
- "Vietnamese": "Vietnamita",
- "Welsh": "Galés",
- "Western Frisian": "Frisón",
- "Xhosa": "Xhosa",
- "Yiddish": "Yidis",
- "Yoruba": "Yoruba",
- "Zulu": "Zulú",
- "Fallback comments: ": "Comentarios alternativos: ",
- "Popular": "Populares",
- "Search": "Buscar",
- "Top": "Destacados",
- "About": "Acerca de",
- "Rating: ": "Valoración: ",
- "preferences_locale_label": "Idioma: ",
- "View as playlist": "Ver como lista de reproducción",
- "Default": "Por defecto",
- "Music": "Música",
- "Gaming": "Videojuegos",
- "News": "Noticias",
- "Movies": "Películas",
- "Download": "Descargar",
- "Download as: ": "Descargar como: ",
- "%A %B %-d, %Y": "%A %B %-d, %Y",
- "(edited)": "(editado)",
- "YouTube comment permalink": "Enlace permanente de YouTube del comentario",
- "permalink": "enlace permanente",
- "`x` marked it with a ❤": "`x` lo ha marcado con un ❤",
- "Audio mode": "Modo de audio",
- "Video mode": "Modo de video",
- "channel_tab_videos_label": "Videos",
- "Playlists": "Listas de reproducción",
- "channel_tab_community_label": "Comunidad",
- "search_filters_sort_option_relevance": "Relevancia",
- "search_filters_sort_option_rating": "Valoración",
- "search_filters_sort_option_date": "Fecha de subida",
- "search_filters_sort_option_views": "Visualizaciones",
- "search_filters_type_label": "tipo de contenido",
- "search_filters_duration_label": "duración",
- "search_filters_features_label": "funcionalidades",
- "search_filters_sort_label": "ordenar",
- "search_filters_date_option_hour": "Última hora",
- "search_filters_date_option_today": "Hoy",
- "search_filters_date_option_week": "Esta semana",
- "search_filters_date_option_month": "Este mes",
- "search_filters_date_option_year": "Este año",
- "search_filters_type_option_video": "Video",
- "search_filters_type_option_channel": "Canal",
- "search_filters_type_option_playlist": "Lista de reproducción",
- "search_filters_type_option_movie": "Película",
- "search_filters_type_option_show": "Programa",
- "search_filters_features_option_hd": "HD",
- "search_filters_features_option_subtitles": "Subtítulos",
- "search_filters_features_option_c_commons": "Creative Commons",
- "search_filters_features_option_three_d": "3D",
- "search_filters_features_option_live": "En directo",
- "search_filters_features_option_four_k": "4K",
- "search_filters_features_option_location": "Ubicación",
- "search_filters_features_option_hdr": "HDR",
- "Current version: ": "Versión actual: ",
- "next_steps_error_message": "Después de lo cual debes intentar: ",
- "next_steps_error_message_refresh": "Recargar la página",
- "next_steps_error_message_go_to_youtube": "Ir a YouTube",
- "search_filters_duration_option_short": "Menos de 4 minutos",
- "search_filters_duration_option_medium": "De 4 a 20 minutos",
- "search_filters_duration_option_long": "Más de 20 minutos",
- "footer_documentation": "Documentación",
- "footer_original_source_code": "Código fuente original",
- "adminprefs_modified_source_code_url_label": "Enlace al repositorio de código fuente modificado",
- "footer_source_code": "Código fuente",
- "footer_modfied_source_code": "Código fuente modificado",
- "footer_donate_page": "Donar",
- "preferences_region_label": "País del contenido: ",
- "preferences_quality_dash_label": "Calidad de video DASH preferida: ",
- "preferences_quality_option_hd720": "HD720",
- "preferences_quality_option_medium": "Intermedia",
- "preferences_quality_dash_option_auto": "Automática",
- "none": "ninguno",
- "videoinfo_started_streaming_x_ago": "Comenzó difusión hace `x`",
- "download_subtitles": "Subtítulos- `x` (.vtt)",
- "user_created_playlists": "`x` listas de reproducción creadas",
- "user_saved_playlists": "`x` listas de reproducción guardadas",
- "Video unavailable": "Video no disponible",
- "videoinfo_youTube_embed_link": "Insertar",
- "preferences_quality_dash_option_2160p": "2160p",
- "preferences_quality_dash_option_4320p": "4320p",
- "invidious": "Invidious",
- "preferences_quality_dash_option_480p": "480p",
- "preferences_quality_option_dash": "DASH (calidad adaptativa)",
- "preferences_quality_dash_option_720p": "720p",
- "preferences_quality_dash_option_360p": "360p",
- "preferences_quality_dash_option_240p": "240p",
- "preferences_quality_dash_option_144p": "144p",
- "preferences_quality_option_small": "Pequeña",
- "preferences_quality_dash_option_1440p": "1440p",
- "preferences_quality_dash_option_best": "La mejor",
- "preferences_quality_dash_option_worst": "La peor",
- "videoinfo_invidious_embed_link": "Enlace para Insertar",
- "preferences_quality_dash_option_1080p": "1080p",
- "search_filters_features_option_purchased": "Comprado",
- "search_filters_features_option_three_sixty": "360°",
- "videoinfo_watch_on_youTube": "Ver en YouTube",
- "preferences_save_player_pos_label": "Guardar posición de reproducción: ",
- "generic_views_count": "{{count}} visualización",
- "generic_views_count_plural": "{{count}} visualizaciones",
- "generic_subscribers_count": "{{count}} suscriptor",
- "generic_subscribers_count_plural": "{{count}} suscriptores",
- "generic_subscriptions_count": "{{count}} suscripción",
- "generic_subscriptions_count_plural": "{{count}} suscripciones",
- "subscriptions_unseen_notifs_count": "{{count}} notificación no vista",
- "subscriptions_unseen_notifs_count_plural": "{{count}} notificaciones no vistas",
- "generic_count_days": "{{count}} día",
- "generic_count_days_plural": "{{count}} días",
- "comments_view_x_replies": "Ver {{count}} respuesta",
- "comments_view_x_replies_plural": "Ver {{count}} respuestas",
- "generic_count_weeks": "{{count}} semana",
- "generic_count_weeks_plural": "{{count}} semanas",
- "generic_playlists_count": "{{count}} lista de reproducción",
- "generic_playlists_count_plural": "{{count}} listas de reproducciones",
- "generic_videos_count": "{{count}} video",
- "generic_videos_count_plural": "{{count}} video",
- "generic_count_months": "{{count}} mes",
- "generic_count_months_plural": "{{count}} meses",
- "comments_points_count": "{{count}} punto",
- "comments_points_count_plural": "{{count}} puntos",
- "generic_count_years": "{{count}} año",
- "generic_count_years_plural": "{{count}} años",
- "generic_count_hours": "{{count}} hora",
- "generic_count_hours_plural": "{{count}} horas",
- "generic_count_minutes": "{{count}} minuto",
- "generic_count_minutes_plural": "{{count}} minutos",
- "generic_count_seconds": "{{count}} segundo",
- "generic_count_seconds_plural": "{{count}} segundos",
- "crash_page_before_reporting": "Antes de notificar un error asegúrate de que has:",
- "crash_page_switch_instance": "probado a usar otra instancia",
- "crash_page_read_the_faq": "leído las Preguntas Frecuentes",
- "crash_page_search_issue": "buscado problemas existentes en GitHub",
- "crash_page_you_found_a_bug": "¡Parece que has encontrado un error en Invidious!",
- "crash_page_refresh": "probado a recargar la página",
- "crash_page_report_issue": "Si nada de lo anterior ha sido de ayuda, por favor, abre una nueva incidencia en GitHub (preferiblemente en inglés) e incluye verbatim el siguiente texto en tu mensaje:",
- "English (United States)": "Inglés (Estados Unidos)",
- "Cantonese (Hong Kong)": "Cantonés (Hong Kong)",
- "Dutch (auto-generated)": "Neerlandés (generados automáticamente)",
- "French (auto-generated)": "Francés (generados automáticamente)",
- "Interlingue": "Occidental",
- "Japanese (auto-generated)": "Japonés (generados automáticamente)",
- "Russian (auto-generated)": "Ruso (generados automáticamente)",
- "Spanish (Spain)": "Español (España)",
- "Vietnamese (auto-generated)": "Vietnamita (generados automáticamente)",
- "English (United Kingdom)": "Inglés (Reino Unido)",
- "Chinese (Taiwan)": "Chino (Taiwán)",
- "German (auto-generated)": "Alemán (generados automáticamente)",
- "Italian (auto-generated)": "Italiano (generados automáticamente)",
- "Turkish (auto-generated)": "Turco (generados automáticamente)",
- "Portuguese (Brazil)": "Portugués (Brasil)",
- "Indonesian (auto-generated)": "Indonesio (generados automáticamente)",
- "Portuguese (auto-generated)": "Portugués (generados automáticamente)",
- "Chinese": "Chino",
- "Chinese (Hong Kong)": "Chino (Hong Kong)",
- "Chinese (China)": "Chino (China)",
- "Korean (auto-generated)": "Coreano (generados automáticamente)",
- "Spanish (Mexico)": "Español (Méjico)",
- "Spanish (auto-generated)": "Español (generados automáticamente)",
- "preferences_watch_history_label": "Habilitar historial de reproducciones: ",
- "search_message_no_results": "No se han encontrado resultados.",
- "search_message_change_filters_or_query": "Pruebe ampliar la consulta de búsqueda y/o a cambiar los filtros.",
- "search_filters_title": "Filtros",
- "search_filters_date_label": "fecha de subida",
- "search_filters_date_option_none": "Cualquier fecha",
- "search_filters_type_option_all": "Cualquier tipo",
- "search_filters_duration_option_none": "Cualquier duración",
- "search_filters_features_option_vr180": "VR180",
- "search_filters_apply_button": "Aplicar filtros",
- "tokens_count": "{{count}} token",
- "tokens_count_plural": "{{count}} tokens",
- "search_message_use_another_instance": " También puede buscar en otra instancia.",
- "Popular enabled: ": "¿Habilitar la sección popular? ",
- "error_video_not_in_playlist": "El video que solicitaste no existe en esta lista de reproducción. Haz clic aquí para acceder a la página de inicio de la lista de reproducción.",
- "channel_tab_streams_label": "Directos",
- "channel_tab_channels_label": "Canales",
- "channel_tab_shorts_label": "Cortos",
- "channel_tab_playlists_label": "Listas de reproducción",
- "Music in this video": "Música en este video",
- "Artist: ": "Artista: ",
- "Album: ": "Álbum: ",
- "Song: ": "Canción: ",
- "Channel Sponsor": "Patrocinador del canal",
- "Standard YouTube license": "Licencia de YouTube estándar",
- "Download is disabled": "La descarga está deshabilitada",
- "Import YouTube playlist (.csv)": "Importar lista de reproducción de YouTube (.csv)",
- "playlist_button_add_items": "Añadir vídeos",
- "generic_button_edit": "Editar",
- "generic_button_save": "Guardar",
- "generic_button_delete": "Borrar",
- "generic_button_cancel": "Cancelar",
- "generic_button_rss": "RSS",
- "channel_tab_podcasts_label": "Podcasts",
- "channel_tab_releases_label": "Publicaciones",
- "generic_channels_count": "{{count}} canal",
- "generic_channels_count_plural": "{{count}} canales"
+ "LIVE": "DIRECTO",
+ "Shared `x` ago": "Compartido hace `x`",
+ "Unsubscribe": "Desuscribirse",
+ "Subscribe": "Suscribirse",
+ "View channel on YouTube": "Ver el canal en YouTube",
+ "View playlist on YouTube": "Ver lista de reproducción en YouTube",
+ "newest": "más nuevos",
+ "oldest": "más viejos",
+ "popular": "populares",
+ "last": "último",
+ "Next page": "Página siguiente",
+ "Previous page": "Página anterior",
+ "Clear watch history?": "¿Quiere borrar el historial de reproducción?",
+ "New password": "Nueva contraseña",
+ "New passwords must match": "Las nuevas contraseñas deben coincidir",
+ "Authorize token?": "¿Autorizar el token?",
+ "Authorize token for `x`?": "¿Autorizar el token para `x`?",
+ "Yes": "Sí",
+ "No": "No",
+ "Import and Export Data": "Importación y exportación de datos",
+ "Import": "Importar",
+ "Import Invidious data": "Importar datos JSON de Invidious",
+ "Import YouTube subscriptions": "Importar suscripciones de YouTube/OPML",
+ "Import FreeTube subscriptions (.db)": "Importar suscripciones de FreeTube (.db)",
+ "Import NewPipe subscriptions (.json)": "Importar suscripciones de NewPipe (.json)",
+ "Import NewPipe data (.zip)": "Importar datos de NewPipe (.zip)",
+ "Export": "Exportar",
+ "Export subscriptions as OPML": "Exportar suscripciones como OPML",
+ "Export subscriptions as OPML (for NewPipe & FreeTube)": "Exportar suscripciones como OPML (para NewPipe y FreeTube)",
+ "Export data as JSON": "Exportar datos de Invidious como JSON",
+ "Delete account?": "¿Quiere borrar la cuenta?",
+ "History": "Historial",
+ "An alternative front-end to YouTube": "Una interfaz alternativa para YouTube",
+ "JavaScript license information": "Información de licencia de JavaScript",
+ "source": "código fuente",
+ "Log in": "Iniciar sesión",
+ "Log in/register": "Iniciar sesión/Registrarse",
+ "User ID": "Nombre",
+ "Password": "Contraseña",
+ "Time (h:mm:ss):": "Hora (h:mm:ss):",
+ "Text CAPTCHA": "CAPTCHA en texto",
+ "Image CAPTCHA": "CAPTCHA en imagen",
+ "Sign In": "Iniciar sesión",
+ "Register": "Registrarse",
+ "E-mail": "Correo",
+ "Preferences": "Preferencias",
+ "preferences_category_player": "Preferencias del reproductor",
+ "preferences_video_loop_label": "Repetir siempre: ",
+ "preferences_preserves_pitch_label": "Preservar tono: ",
+ "preferences_autoplay_label": "Reproducción automática: ",
+ "preferences_continue_label": "Reproducir siguiente por defecto: ",
+ "preferences_continue_autoplay_label": "Reproducir automáticamente el video siguiente: ",
+ "preferences_listen_label": "Activar el sonido por defecto: ",
+ "preferences_local_label": "¿Usar un proxy para los videos? ",
+ "preferences_speed_label": "Velocidad por defecto: ",
+ "preferences_quality_label": "Calidad de video preferida: ",
+ "preferences_volume_label": "Volumen del reproductor: ",
+ "preferences_comments_label": "Comentarios por defecto: ",
+ "youtube": "YouTube",
+ "reddit": "Reddit",
+ "preferences_captions_label": "Subtítulos por defecto: ",
+ "Fallback captions: ": "Subtítulos alternativos: ",
+ "preferences_related_videos_label": "¿Mostrar videos relacionados? ",
+ "preferences_annotations_label": "¿Mostrar anotaciones por defecto? ",
+ "preferences_extend_desc_label": "Extender automáticamente la descripción del video: ",
+ "preferences_vr_mode_label": "Videos interactivos de 360 grados (necesita WebGL): ",
+ "preferences_category_visual": "Preferencias visuales",
+ "preferences_player_style_label": "Estilo de reproductor: ",
+ "Dark mode: ": "Modo oscuro: ",
+ "preferences_dark_mode_label": "Tema: ",
+ "dark": "oscuro",
+ "light": "claro",
+ "preferences_thin_mode_label": "Modo compacto: ",
+ "preferences_category_misc": "Preferencias misceláneas",
+ "preferences_automatic_instance_redirect_label": "Redirección automática de instancia (segunda opción a redirect.invidious.io): ",
+ "preferences_category_subscription": "Preferencias de la suscripción",
+ "preferences_annotations_subscribed_label": "¿Mostrar anotaciones por defecto para los canales suscritos? ",
+ "Redirect homepage to feed: ": "Redirigir la página de inicio a la fuente: ",
+ "preferences_max_results_label": "Número de videos mostrados en la fuente: ",
+ "preferences_sort_label": "Ordenar los videos por: ",
+ "published": "fecha de publicación",
+ "published - reverse": "fecha de publicación: orden inverso",
+ "alphabetically": "alfabéticamente",
+ "alphabetically - reverse": "alfabéticamente: orden inverso",
+ "channel name": "nombre del canal",
+ "channel name - reverse": "nombre del canal: orden inverso",
+ "Only show latest video from channel: ": "Mostrar solo el último video del canal: ",
+ "Only show latest unwatched video from channel: ": "Mostrar solo el último video sin ver del canal: ",
+ "preferences_unseen_only_label": "Mostrar solo los no vistos: ",
+ "preferences_notifications_only_label": "Mostrar solo notificaciones (si hay alguna): ",
+ "Enable web notifications": "Habilitar notificaciones web",
+ "`x` uploaded a video": "`x` subió un video",
+ "`x` is live": "`x` esta en vivo",
+ "preferences_category_data": "Preferencias de los datos",
+ "Clear watch history": "Borrar el historial de reproducción",
+ "Import/export data": "Importar/Exportar datos",
+ "Change password": "Cambiar contraseña",
+ "Manage subscriptions": "Gestionar las suscripciones",
+ "Manage tokens": "Gestionar tokens",
+ "Watch history": "Historial de reproducción",
+ "Delete account": "Borrar cuenta",
+ "preferences_category_admin": "Preferencias de administrador",
+ "preferences_default_home_label": "Página de inicio por defecto: ",
+ "preferences_feed_menu_label": "Menú de fuentes: ",
+ "preferences_show_nick_label": "Mostrar nombre de usuario arriba: ",
+ "Top enabled: ": "¿Habilitar los destacados? ",
+ "CAPTCHA enabled: ": "¿Habilitar los CAPTCHA? ",
+ "Login enabled: ": "¿Habilitar el inicio de sesión? ",
+ "Registration enabled: ": "¿Habilitar el registro? ",
+ "Report statistics: ": "¿Enviar estadísticas? ",
+ "Save preferences": "Guardar las preferencias",
+ "Subscription manager": "Gestor de suscripciones",
+ "Token manager": "Gestor de tokens",
+ "Token": "Ficha",
+ "Import/export": "Importar/Exportar",
+ "unsubscribe": "desuscribirse",
+ "revoke": "revocar",
+ "Subscriptions": "Suscripciones",
+ "search": "buscar",
+ "Log out": "Cerrar la sesión",
+ "Released under the AGPLv3 on Github.": "Publicado bajo la AGPLv3 en GitHub.",
+ "Source available here.": "Código fuente disponible aquí.",
+ "View JavaScript license information.": "Ver información de licencia de JavaScript.",
+ "View privacy policy.": "Ver la política de privacidad.",
+ "Trending": "Tendencias",
+ "Public": "Público",
+ "Unlisted": "No listado",
+ "Private": "Privado",
+ "View all playlists": "Ver todas las listas de reproducción",
+ "Updated `x` ago": "Actualizado hace `x`",
+ "Delete playlist `x`?": "¿Borrar la lista de reproducción `x`?",
+ "Delete playlist": "Borrar lista de reproducción",
+ "Create playlist": "Crear lista de reproducción",
+ "Title": "Título",
+ "Playlist privacy": "Privacidad de la lista de reproducción",
+ "Editing playlist `x`": "Editando la lista de reproducción 'x'",
+ "Show more": "Mostrar más",
+ "Show less": "Mostrar menos",
+ "Watch on YouTube": "Ver en YouTube",
+ "Switch Invidious Instance": "Cambiar Instancia de Invidious",
+ "Hide annotations": "Ocultar anotaciones",
+ "Show annotations": "Mostrar anotaciones",
+ "Genre: ": "Género: ",
+ "License: ": "Licencia: ",
+ "Family friendly? ": "¿Filtrar contenidos? ",
+ "Wilson score: ": "Puntuación Wilson: ",
+ "Engagement: ": "Compromiso: ",
+ "Whitelisted regions: ": "Regiones permitidas: ",
+ "Blacklisted regions: ": "Regiones bloqueadas: ",
+ "Shared `x`": "Compartido `x`",
+ "Premieres in `x`": "Se estrena en `x`",
+ "Premieres `x`": "Estrenos `x`",
+ "Hi! Looks like you have JavaScript turned off. Click here to view comments, keep in mind they may take a bit longer to load.": "¡Hola! Parece que tienes JavaScript desactivado. Haz clic aquí para ver los comentarios, pero tengas en cuenta que pueden tardar un poco más en cargarse.",
+ "View YouTube comments": "Ver los comentarios de YouTube",
+ "View more comments on Reddit": "Ver más comentarios en Reddit",
+ "View `x` comments": {
+ "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "Ver `x` comentario",
+ "": "Ver `x` comentarios"
+ },
+ "View Reddit comments": "Ver los comentarios de Reddit",
+ "Hide replies": "Ocultar las respuestas",
+ "Show replies": "Mostrar las respuestas",
+ "Incorrect password": "Contraseña incorrecta",
+ "Wrong answer": "Respuesta no válida",
+ "Erroneous CAPTCHA": "CAPTCHA no válido",
+ "CAPTCHA is a required field": "El CAPTCHA es un campo obligatorio",
+ "User ID is a required field": "El nombre es un campo obligatorio",
+ "Password is a required field": "La contraseña es un campo obligatorio",
+ "Wrong username or password": "Nombre o contraseña incorrecto",
+ "Password cannot be empty": "La contraseña no puede estar en blanco",
+ "Password cannot be longer than 55 characters": "La contraseña no debe tener más de 55 caracteres",
+ "Please log in": "Inicie sesión, por favor",
+ "Invidious Private Feed for `x`": "Fuente privada de Invidious para `x`",
+ "channel:`x`": "canal: `x`",
+ "Deleted or invalid channel": "El canal no es válido o ha sido borrado",
+ "This channel does not exist.": "El canal no existe.",
+ "Could not get channel info.": "No se ha podido obtener información del canal.",
+ "Could not fetch comments": "No se han podido recuperar los comentarios",
+ "`x` ago": "hace `x`",
+ "Load more": "Cargar más",
+ "Could not create mix.": "No se ha podido crear la mezcla.",
+ "Empty playlist": "La lista de reproducción está vacía",
+ "Not a playlist.": "Lista de reproducción no válida.",
+ "Playlist does not exist.": "La lista de reproducción no existe.",
+ "Could not pull trending pages.": "No se han podido obtener las páginas de tendencias.",
+ "Hidden field \"challenge\" is a required field": "El campo oculto «desafío» es un campo obligatorio",
+ "Hidden field \"token\" is a required field": "El campo oculto «símbolo» es un campo obligatorio",
+ "Erroneous challenge": "Desafío no válido",
+ "Erroneous token": "Símbolo no válido",
+ "No such user": "Usuario no existe",
+ "Token is expired, please try again": "El símbolo ha caducado, inténtelo de nuevo",
+ "English": "Inglés",
+ "English (auto-generated)": "Inglés (generado automáticamente)",
+ "Afrikaans": "Afrikáans",
+ "Albanian": "Albanés",
+ "Amharic": "Amárico",
+ "Arabic": "Árabe",
+ "Armenian": "Armenio",
+ "Azerbaijani": "Azerbaiyano",
+ "Bangla": "Bengalí",
+ "Basque": "Euskera",
+ "Belarusian": "Bielorruso",
+ "Bosnian": "Bosnio",
+ "Bulgarian": "Búlgaro",
+ "Burmese": "Birmano",
+ "Catalan": "Catalán",
+ "Cebuano": "Cebuano",
+ "Chinese (Simplified)": "Chino (simplificado)",
+ "Chinese (Traditional)": "Chino (tradicional)",
+ "Corsican": "Corso",
+ "Croatian": "Croata",
+ "Czech": "Checo",
+ "Danish": "Danés",
+ "Dutch": "Holandés",
+ "Esperanto": "Esperanto",
+ "Estonian": "Estonio",
+ "Filipino": "Filipino",
+ "Finnish": "Finés",
+ "French": "Francés",
+ "Galician": "Gallego",
+ "Georgian": "Georgiano",
+ "German": "Alemán",
+ "Greek": "Griego",
+ "Gujarati": "Guyaratí",
+ "Haitian Creole": "Criollo haitiano",
+ "Hausa": "Hausa",
+ "Hawaiian": "Hawaiano",
+ "Hebrew": "Hebreo",
+ "Hindi": "Hindi",
+ "Hmong": "Hmong",
+ "Hungarian": "Húngaro",
+ "Icelandic": "Islandés",
+ "Igbo": "Igbo",
+ "Indonesian": "Indonesio",
+ "Irish": "Irlandés",
+ "Italian": "Italiano",
+ "Japanese": "Japonés",
+ "Javanese": "Javanés",
+ "Kannada": "Canarés",
+ "Kazakh": "Kazajo",
+ "Khmer": "Camboyano",
+ "Korean": "Coreano",
+ "Kurdish": "Kurdo",
+ "Kyrgyz": "Kirguís",
+ "Lao": "Laosiano",
+ "Latin": "Latín",
+ "Latvian": "Letón",
+ "Lithuanian": "Lituano",
+ "Luxembourgish": "Luxemburgués",
+ "Macedonian": "Macedonio",
+ "Malagasy": "Malgache",
+ "Malay": "Malayo",
+ "Malayalam": "Malabar",
+ "Maltese": "Maltés",
+ "Maori": "Maorí",
+ "Marathi": "Maratí",
+ "Mongolian": "Mongol",
+ "Nepali": "Nepalí",
+ "Norwegian Bokmål": "Noruego",
+ "Nyanja": "Chichewa",
+ "Pashto": "Pastún",
+ "Persian": "Persa",
+ "Polish": "Polaco",
+ "Portuguese": "Portugués",
+ "Punjabi": "Panyabí",
+ "Romanian": "Rumano",
+ "Russian": "Ruso",
+ "Samoan": "Samoano",
+ "Scottish Gaelic": "Gaélico escocés",
+ "Serbian": "Serbio",
+ "Shona": "Shona",
+ "Sindhi": "Sindi",
+ "Sinhala": "Cingalés",
+ "Slovak": "Eslovaco",
+ "Slovenian": "Esloveno",
+ "Somali": "Somalí",
+ "Southern Sotho": "Sesoto",
+ "Spanish": "Español",
+ "Spanish (Latin America)": "Español (Hispanoamérica)",
+ "Sundanese": "Sondanés",
+ "Swahili": "Suajili",
+ "Swedish": "Sueco",
+ "Tajik": "Tayiko",
+ "Tamil": "Tamil",
+ "Telugu": "Telugu",
+ "Thai": "Tailandés",
+ "Turkish": "Turco",
+ "Ukrainian": "Ucraniano",
+ "Urdu": "Urdu",
+ "Uzbek": "Uzbeko",
+ "Vietnamese": "Vietnamita",
+ "Welsh": "Galés",
+ "Western Frisian": "Frisón",
+ "Xhosa": "Xhosa",
+ "Yiddish": "Yidis",
+ "Yoruba": "Yoruba",
+ "Zulu": "Zulú",
+ "Fallback comments: ": "Comentarios alternativos: ",
+ "Popular": "Populares",
+ "Search": "Buscar",
+ "Top": "Destacados",
+ "About": "Acerca de",
+ "Rating: ": "Valoración: ",
+ "preferences_locale_label": "Idioma: ",
+ "View as playlist": "Ver como lista de reproducción",
+ "Default": "Por defecto",
+ "Music": "Música",
+ "Gaming": "Videojuegos",
+ "News": "Noticias",
+ "Movies": "Películas",
+ "Download": "Descargar",
+ "Download as: ": "Descargar como: ",
+ "%A %B %-d, %Y": "%A %B %-d, %Y",
+ "(edited)": "(editado)",
+ "YouTube comment permalink": "Enlace permanente de YouTube del comentario",
+ "permalink": "enlace permanente",
+ "`x` marked it with a ❤": "`x` lo ha marcado con un ❤",
+ "Audio mode": "Modo de audio",
+ "Video mode": "Modo de video",
+ "channel_tab_videos_label": "Videos",
+ "Playlists": "Listas de reproducción",
+ "channel_tab_community_label": "Comunidad",
+ "search_filters_sort_option_relevance": "Relevancia",
+ "search_filters_sort_option_rating": "Valoración",
+ "search_filters_sort_option_date": "Fecha de subida",
+ "search_filters_sort_option_views": "Visualizaciones",
+ "search_filters_type_label": "tipo de contenido",
+ "search_filters_duration_label": "duración",
+ "search_filters_features_label": "funcionalidades",
+ "search_filters_sort_label": "ordenar",
+ "search_filters_date_option_hour": "Última hora",
+ "search_filters_date_option_today": "Hoy",
+ "search_filters_date_option_week": "Esta semana",
+ "search_filters_date_option_month": "Este mes",
+ "search_filters_date_option_year": "Este año",
+ "search_filters_type_option_video": "Video",
+ "search_filters_type_option_channel": "Canal",
+ "search_filters_type_option_playlist": "Lista de reproducción",
+ "search_filters_type_option_movie": "Película",
+ "search_filters_type_option_show": "Programa",
+ "search_filters_features_option_hd": "HD",
+ "search_filters_features_option_subtitles": "Subtítulos",
+ "search_filters_features_option_c_commons": "Creative Commons",
+ "search_filters_features_option_three_d": "3D",
+ "search_filters_features_option_live": "En directo",
+ "search_filters_features_option_four_k": "4K",
+ "search_filters_features_option_location": "Ubicación",
+ "search_filters_features_option_hdr": "HDR",
+ "Current version: ": "Versión actual: ",
+ "next_steps_error_message": "Después de lo cual debes intentar: ",
+ "next_steps_error_message_refresh": "Recargar la página",
+ "next_steps_error_message_go_to_youtube": "Ir a YouTube",
+ "search_filters_duration_option_short": "Menos de 4 minutos",
+ "search_filters_duration_option_medium": "De 4 a 20 minutos",
+ "search_filters_duration_option_long": "Más de 20 minutos",
+ "footer_documentation": "Documentación",
+ "footer_original_source_code": "Código fuente original",
+ "adminprefs_modified_source_code_url_label": "Enlace al repositorio de código fuente modificado",
+ "footer_source_code": "Código fuente",
+ "footer_modfied_source_code": "Código fuente modificado",
+ "footer_donate_page": "Donar",
+ "preferences_region_label": "País del contenido: ",
+ "preferences_quality_dash_label": "Calidad de video DASH preferida: ",
+ "preferences_quality_option_hd720": "HD720",
+ "preferences_quality_option_medium": "Intermedia",
+ "preferences_quality_dash_option_auto": "Automática",
+ "none": "ninguno",
+ "videoinfo_started_streaming_x_ago": "Comenzó difusión hace `x`",
+ "download_subtitles": "Subtítulos- `x` (.vtt)",
+ "user_created_playlists": "`x` listas de reproducción creadas",
+ "user_saved_playlists": "`x` listas de reproducción guardadas",
+ "Video unavailable": "Video no disponible",
+ "videoinfo_youTube_embed_link": "Insertar",
+ "preferences_quality_dash_option_2160p": "2160p",
+ "preferences_quality_dash_option_4320p": "4320p",
+ "invidious": "Invidious",
+ "preferences_quality_dash_option_480p": "480p",
+ "preferences_quality_option_dash": "DASH (calidad adaptativa)",
+ "preferences_quality_dash_option_720p": "720p",
+ "preferences_quality_dash_option_360p": "360p",
+ "preferences_quality_dash_option_240p": "240p",
+ "preferences_quality_dash_option_144p": "144p",
+ "preferences_quality_option_small": "Pequeña",
+ "preferences_quality_dash_option_1440p": "1440p",
+ "preferences_quality_dash_option_best": "La mejor",
+ "preferences_quality_dash_option_worst": "La peor",
+ "videoinfo_invidious_embed_link": "Enlace para Insertar",
+ "preferences_quality_dash_option_1080p": "1080p",
+ "search_filters_features_option_purchased": "Comprado",
+ "search_filters_features_option_three_sixty": "360°",
+ "videoinfo_watch_on_youTube": "Ver en YouTube",
+ "preferences_save_player_pos_label": "Guardar posición de reproducción: ",
+ "generic_views_count": "{{count}} visualización",
+ "generic_views_count_plural": "{{count}} visualizaciones",
+ "generic_subscribers_count": "{{count}} suscriptor",
+ "generic_subscribers_count_plural": "{{count}} suscriptores",
+ "generic_subscriptions_count": "{{count}} suscripción",
+ "generic_subscriptions_count_plural": "{{count}} suscripciones",
+ "subscriptions_unseen_notifs_count": "{{count}} notificación no vista",
+ "subscriptions_unseen_notifs_count_plural": "{{count}} notificaciones no vistas",
+ "generic_count_days": "{{count}} día",
+ "generic_count_days_plural": "{{count}} días",
+ "comments_view_x_replies": "Ver {{count}} respuesta",
+ "comments_view_x_replies_plural": "Ver {{count}} respuestas",
+ "generic_count_weeks": "{{count}} semana",
+ "generic_count_weeks_plural": "{{count}} semanas",
+ "generic_playlists_count": "{{count}} lista de reproducción",
+ "generic_playlists_count_plural": "{{count}} listas de reproducciones",
+ "generic_videos_count": "{{count}} video",
+ "generic_videos_count_plural": "{{count}} video",
+ "generic_count_months": "{{count}} mes",
+ "generic_count_months_plural": "{{count}} meses",
+ "comments_points_count": "{{count}} punto",
+ "comments_points_count_plural": "{{count}} puntos",
+ "generic_count_years": "{{count}} año",
+ "generic_count_years_plural": "{{count}} años",
+ "generic_count_hours": "{{count}} hora",
+ "generic_count_hours_plural": "{{count}} horas",
+ "generic_count_minutes": "{{count}} minuto",
+ "generic_count_minutes_plural": "{{count}} minutos",
+ "generic_count_seconds": "{{count}} segundo",
+ "generic_count_seconds_plural": "{{count}} segundos",
+ "crash_page_before_reporting": "Antes de notificar un error asegúrate de que has:",
+ "crash_page_switch_instance": "probado a usar otra instancia",
+ "crash_page_read_the_faq": "leído las Preguntas Frecuentes",
+ "crash_page_search_issue": "buscado problemas existentes en GitHub",
+ "crash_page_you_found_a_bug": "¡Parece que has encontrado un error en Invidious!",
+ "crash_page_refresh": "probado a recargar la página",
+ "crash_page_report_issue": "Si nada de lo anterior ha sido de ayuda, por favor, abre una nueva incidencia en GitHub (preferiblemente en inglés) e incluye verbatim el siguiente texto en tu mensaje:",
+ "English (United States)": "Inglés (Estados Unidos)",
+ "Cantonese (Hong Kong)": "Cantonés (Hong Kong)",
+ "Dutch (auto-generated)": "Neerlandés (generados automáticamente)",
+ "French (auto-generated)": "Francés (generados automáticamente)",
+ "Interlingue": "Occidental",
+ "Japanese (auto-generated)": "Japonés (generados automáticamente)",
+ "Russian (auto-generated)": "Ruso (generados automáticamente)",
+ "Spanish (Spain)": "Español (España)",
+ "Vietnamese (auto-generated)": "Vietnamita (generados automáticamente)",
+ "English (United Kingdom)": "Inglés (Reino Unido)",
+ "Chinese (Taiwan)": "Chino (Taiwán)",
+ "German (auto-generated)": "Alemán (generados automáticamente)",
+ "Italian (auto-generated)": "Italiano (generados automáticamente)",
+ "Turkish (auto-generated)": "Turco (generados automáticamente)",
+ "Portuguese (Brazil)": "Portugués (Brasil)",
+ "Indonesian (auto-generated)": "Indonesio (generados automáticamente)",
+ "Portuguese (auto-generated)": "Portugués (generados automáticamente)",
+ "Chinese": "Chino",
+ "Chinese (Hong Kong)": "Chino (Hong Kong)",
+ "Chinese (China)": "Chino (China)",
+ "Korean (auto-generated)": "Coreano (generados automáticamente)",
+ "Spanish (Mexico)": "Español (Méjico)",
+ "Spanish (auto-generated)": "Español (generados automáticamente)",
+ "preferences_watch_history_label": "Habilitar historial de reproducciones: ",
+ "search_message_no_results": "No se han encontrado resultados.",
+ "search_message_change_filters_or_query": "Pruebe ampliar la consulta de búsqueda y/o a cambiar los filtros.",
+ "search_filters_title": "Filtros",
+ "search_filters_date_label": "fecha de subida",
+ "search_filters_date_option_none": "Cualquier fecha",
+ "search_filters_type_option_all": "Cualquier tipo",
+ "search_filters_duration_option_none": "Cualquier duración",
+ "search_filters_features_option_vr180": "VR180",
+ "search_filters_apply_button": "Aplicar filtros",
+ "tokens_count": "{{count}} token",
+ "tokens_count_plural": "{{count}} tokens",
+ "search_message_use_another_instance": " También puede buscar en otra instancia.",
+ "Popular enabled: ": "¿Habilitar la sección popular? ",
+ "error_video_not_in_playlist": "El video que solicitaste no existe en esta lista de reproducción. Haz clic aquí para acceder a la página de inicio de la lista de reproducción.",
+ "channel_tab_streams_label": "Directos",
+ "channel_tab_channels_label": "Canales",
+ "channel_tab_shorts_label": "Cortos",
+ "channel_tab_playlists_label": "Listas de reproducción",
+ "Music in this video": "Música en este video",
+ "Artist: ": "Artista: ",
+ "Album: ": "Álbum: ",
+ "Song: ": "Canción: ",
+ "Channel Sponsor": "Patrocinador del canal",
+ "Standard YouTube license": "Licencia de YouTube estándar",
+ "Download is disabled": "La descarga está deshabilitada",
+ "Import YouTube playlist (.csv)": "Importar lista de reproducción de YouTube (.csv)",
+ "playlist_button_add_items": "Añadir vídeos",
+ "generic_button_edit": "Editar",
+ "generic_button_save": "Guardar",
+ "generic_button_delete": "Borrar",
+ "generic_button_cancel": "Cancelar",
+ "generic_button_rss": "RSS",
+ "channel_tab_podcasts_label": "Podcasts",
+ "channel_tab_releases_label": "Publicaciones",
+ "generic_channels_count": "{{count}} canal",
+ "generic_channels_count_plural": "{{count}} canales"
}
diff --git a/locales/pt-BR.json b/locales/pt-BR.json
index 1e089723..605fac7a 100644
--- a/locales/pt-BR.json
+++ b/locales/pt-BR.json
@@ -1,507 +1,508 @@
{
- "LIVE": "AO VIVO",
- "Shared `x` ago": "Compartilhado `x` atrás",
- "Unsubscribe": "Cancelar inscrição",
- "Subscribe": "Inscrever-se",
- "View channel on YouTube": "Ver canal no YouTube",
- "View playlist on YouTube": "Ver lista de reprodução no YouTube",
- "newest": "mais recentes",
- "oldest": "mais antigos",
- "popular": "populares",
- "last": "último",
- "Next page": "Próxima página",
- "Previous page": "Página anterior",
- "Clear watch history?": "Limpar histórico de reprodução?",
- "New password": "Nova senha",
- "New passwords must match": "Nova senha deve ser igual",
- "Authorize token?": "Autorizar o token?",
- "Authorize token for `x`?": "Autorizar o token para `x`?",
- "Yes": "Sim",
- "No": "Não",
- "Import and Export Data": "Importar e Exportar Dados",
- "Import": "Importar",
- "Import Invidious data": "Importar dados em JSON do Invidious",
- "Import YouTube subscriptions": "Importar inscrições do YouTube/OPML",
- "Import FreeTube subscriptions (.db)": "Importar inscrições do FreeTube (.db)",
- "Import NewPipe subscriptions (.json)": "Importar inscrições do NewPipe (.json)",
- "Import NewPipe data (.zip)": "Importar dados do NewPipe (.zip)",
- "Export": "Exportar",
- "Export subscriptions as OPML": "Exportar inscrições como OPML",
- "Export subscriptions as OPML (for NewPipe & FreeTube)": "Exportar inscrições como OPML (para NewPipe e FreeTube)",
- "Export data as JSON": "Exportar dados Invidious como JSON",
- "Delete account?": "Excluir conta?",
- "History": "Histórico",
- "An alternative front-end to YouTube": "Uma interface alternativa para o YouTube",
- "JavaScript license information": "Informação de licença do JavaScript",
- "source": "código-fonte",
- "Log in": "Entrar",
- "Log in/register": "Entrar/Registrar",
- "User ID": "Usuário",
- "Password": "Senha",
- "Time (h:mm:ss):": "Hora (h:mm:ss):",
- "Text CAPTCHA": "CAPTCHA em texto",
- "Image CAPTCHA": "CAPTCHA em imagem",
- "Sign In": "Entrar",
- "Register": "Registrar",
- "E-mail": "E-mail",
- "Preferences": "Preferências",
- "preferences_category_player": "Preferências do reprodutor",
- "preferences_video_loop_label": "Repetir sempre: ",
- "preferences_autoplay_label": "Reprodução automática: ",
- "preferences_continue_label": "Sempre reproduzir próximo: ",
- "preferences_continue_autoplay_label": "Reproduzir próximo vídeo automaticamente: ",
- "preferences_listen_label": "Apenas áudio por padrão: ",
- "preferences_local_label": "Usar proxy nos vídeos: ",
- "preferences_speed_label": "Velocidade padrão: ",
- "preferences_quality_label": "Qualidade de vídeo preferida: ",
- "preferences_volume_label": "Volume de reprodução: ",
- "preferences_comments_label": "Preferência de comentários: ",
- "youtube": "YouTube",
- "reddit": "Reddit",
- "preferences_captions_label": "Preferência de legendas: ",
- "Fallback captions: ": "Legendas alternativas: ",
- "preferences_related_videos_label": "Mostrar vídeos relacionados: ",
- "preferences_annotations_label": "Sempre mostrar anotações: ",
- "preferences_extend_desc_label": "Estenda automaticamente a descrição do vídeo: ",
- "preferences_vr_mode_label": "Vídeos interativos de 360 graus (requer WebGL): ",
- "preferences_category_visual": "Preferências visuais",
- "preferences_player_style_label": "Estilo do tocador: ",
- "Dark mode: ": "Modo escuro: ",
- "preferences_dark_mode_label": "Tema: ",
- "dark": "escuro",
- "light": "claro",
- "preferences_thin_mode_label": "Modo compacto: ",
- "preferences_category_misc": "Preferências diversas",
- "preferences_automatic_instance_redirect_label": "Redirecionamento de instância automática (fallback para redirect.invidious.io): ",
- "preferences_category_subscription": "Preferências de inscrições",
- "preferences_annotations_subscribed_label": "Sempre mostrar anotações dos vídeos de canais inscritos: ",
- "Redirect homepage to feed: ": "Redirecionar página inicial para o feed: ",
- "preferences_max_results_label": "Número de vídeos no feed: ",
- "preferences_sort_label": "Ordenar vídeos por: ",
- "published": "publicado",
- "published - reverse": "publicado - ordem inversa",
- "alphabetically": "alfabética",
- "alphabetically - reverse": "alfabética - ordem inversa",
- "channel name": "nome do canal",
- "channel name - reverse": "nome do canal - ordem inversa",
- "Only show latest video from channel: ": "Mostrar apenas o vídeo mais recente do canal: ",
- "Only show latest unwatched video from channel: ": "Mostrar apenas o vídeo mais recente não visualizado do canal: ",
- "preferences_unseen_only_label": "Mostrar apenas vídeos não visualizados: ",
- "preferences_notifications_only_label": "Mostrar apenas notificações (se existentes): ",
- "Enable web notifications": "Ativar notificações pela web",
- "`x` uploaded a video": "`x` publicou um novo vídeo",
- "`x` is live": "`x` está ao vivo",
- "preferences_category_data": "Preferências de dados",
- "Clear watch history": "Limpar histórico de reprodução",
- "Import/export data": "Importar/Exportar dados",
- "Change password": "Alterar senha",
- "Manage subscriptions": "Gerenciar inscrições",
- "Manage tokens": "Gerenciar tokens",
- "Watch history": "Histórico de reprodução",
- "Delete account": "Apagar sua conta",
- "preferences_category_admin": "Preferências de administrador",
- "preferences_default_home_label": "Página de início padrão: ",
- "preferences_feed_menu_label": "Menu do feed: ",
- "preferences_show_nick_label": "Mostrar o nickname no topo: ",
- "Top enabled: ": "Habilitar destaques: ",
- "CAPTCHA enabled: ": "Habilitar CAPTCHA: ",
- "Login enabled: ": "Habilitar login: ",
- "Registration enabled: ": "Habilitar registro: ",
- "Report statistics: ": "Habilitar estatísticas: ",
- "Save preferences": "Salvar preferências",
- "Subscription manager": "Gerenciador de inscrições",
- "Token manager": "Gerenciador de tokens",
- "Token": "Token",
- "tokens_count_0": "{{count}} token",
- "tokens_count_1": "{{count}} tokens",
- "tokens_count_2": "{{count}} tokens",
- "Import/export": "Importar/Exportar",
- "unsubscribe": "cancelar inscrição",
- "revoke": "revogar",
- "Subscriptions": "Inscrições",
- "search": "Pesquisar",
- "Log out": "Sair",
- "Released under the AGPLv3 on Github.": "Lançado sob a AGPLv3 no GitHub.",
- "Source available here.": "Código-fonte disponível aqui.",
- "View JavaScript license information.": "Ver informações da licença do JavaScript.",
- "View privacy policy.": "Ver a política de privacidade.",
- "Trending": "Tendências",
- "Public": "Público",
- "Unlisted": "Não listado",
- "Private": "Privado",
- "View all playlists": "Mostrar todas listas de reprodução",
- "Updated `x` ago": "Atualizado `x` atrás",
- "Delete playlist `x`?": "Apagar a playlist `x`?",
- "Delete playlist": "Apagar playlist",
- "Create playlist": "Criar playlist",
- "Title": "Título",
- "Playlist privacy": "Privacidade da playlist",
- "Editing playlist `x`": "Editando playlist `x`",
- "Show more": "Mostrar mais",
- "Show less": "Mostrar menos",
- "Watch on YouTube": "Assistir no YouTube",
- "Switch Invidious Instance": "Mudar a instância do Invidious",
- "Hide annotations": "Ocultar anotações",
- "Show annotations": "Mostrar anotações",
- "Genre: ": "Gênero: ",
- "License: ": "Licença: ",
- "Family friendly? ": "Filtrar conteúdo impróprio: ",
- "Wilson score: ": "Pontuação de Wilson: ",
- "Engagement: ": "Empenho: ",
- "Whitelisted regions: ": "Regiões permitidas: ",
- "Blacklisted regions: ": "Regiões bloqueadas: ",
- "Shared `x`": "Compartilhado `x`",
- "Premieres in `x`": "Estreia em `x`",
- "Premieres `x`": "Estreia `x`",
- "Hi! Looks like you have JavaScript turned off. Click here to view comments, keep in mind they may take a bit longer to load.": "Oi! Parece que seu JavaScript está desativado. Clique aqui para ver os comentários, entretanto eles podem levar um pouco mais de tempo para carregar.",
- "View YouTube comments": "Ver comentários no YouTube",
- "View more comments on Reddit": "Ver mais comentários no Reddit",
- "View `x` comments": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "Ver `x` comentários",
- "": "Ver `x` comentários"
- },
- "View Reddit comments": "Ver comentários no Reddit",
- "Hide replies": "Ocultar respostas",
- "Show replies": "Mostrar respostas",
- "Incorrect password": "Senha incorreta",
- "Wrong answer": "Resposta incorreta",
- "Erroneous CAPTCHA": "CAPTCHA inválido",
- "CAPTCHA is a required field": "O CAPTCHA é um campo obrigatório",
- "User ID is a required field": "O nome de usuário é um campo obrigatório",
- "Password is a required field": "A senha é um campo obrigatório",
- "Wrong username or password": "Nome de usuário ou senha inválidos",
- "Password cannot be empty": "A senha não pode ficar em branco",
- "Password cannot be longer than 55 characters": "A senha não pode ter mais que 55 caracteres",
- "Please log in": "Por favor, inicie sua sessão",
- "Invidious Private Feed for `x`": "Feed Privado do Invidious para `x`",
- "channel:`x`": "canal: `x`",
- "Deleted or invalid channel": "Este canal foi apagado ou é inválido",
- "This channel does not exist.": "Este canal não existe.",
- "Could not get channel info.": "Não foi possível obter as informações do canal.",
- "Could not fetch comments": "Não foi possível obter os comentários",
- "`x` ago": "`x` atrás",
- "Load more": "Carregar mais",
- "Could not create mix.": "Não foi possível criar o mix.",
- "Empty playlist": "Lista de reprodução vazia",
- "Not a playlist.": "Não é uma lista de reprodução.",
- "Playlist does not exist.": "A lista de reprodução não existe.",
- "Could not pull trending pages.": "Não foi possível obter as páginas dos vídeos em alta.",
- "Hidden field \"challenge\" is a required field": "O campo oculto \"desafio\" é obrigatório",
- "Hidden field \"token\" is a required field": "O campo oculto \"token\" é obrigatório",
- "Erroneous challenge": "Desafio inválido",
- "Erroneous token": "Token inválido",
- "No such user": "Usuário inválido",
- "Token is expired, please try again": "Token expirou, tente novamente",
- "English": "Inglês",
- "English (auto-generated)": "Inglês (gerado automaticamente)",
- "Afrikaans": "Africâner",
- "Albanian": "Albanês",
- "Amharic": "Amárico",
- "Arabic": "Árabe",
- "Armenian": "Armênio",
- "Azerbaijani": "Azeri",
- "Bangla": "Bengalês",
- "Basque": "Basco",
- "Belarusian": "Bielorrusso",
- "Bosnian": "Bósnio",
- "Bulgarian": "Búlgaro",
- "Burmese": "Birmanês",
- "Catalan": "Catalão",
- "Cebuano": "Cebuano",
- "Chinese (Simplified)": "Chinês Simplificado",
- "Chinese (Traditional)": "Chinês Tradicional",
- "Corsican": "Corso",
- "Croatian": "Croata",
- "Czech": "Checo",
- "Danish": "Dinamarquês",
- "Dutch": "Holandês",
- "Esperanto": "Esperanto",
- "Estonian": "Estoniano",
- "Filipino": "Filipino",
- "Finnish": "Finlandês",
- "French": "Francês",
- "Galician": "Galego",
- "Georgian": "Georgiano",
- "German": "Alemão",
- "Greek": "Grego",
- "Gujarati": "Guzerate",
- "Haitian Creole": "Crioulo Haitiano",
- "Hausa": "Hauçá",
- "Hawaiian": "Havaiano",
- "Hebrew": "Hebraico",
- "Hindi": "Hindi",
- "Hmong": "Hmong",
- "Hungarian": "Húngaro",
- "Icelandic": "Islandês",
- "Igbo": "Igbo",
- "Indonesian": "Indonésio",
- "Irish": "Irlandês",
- "Italian": "Italiano",
- "Japanese": "Japonês",
- "Javanese": "Javanês",
- "Kannada": "Canarês",
- "Kazakh": "Cazaque",
- "Khmer": "Khmer",
- "Korean": "Coreano",
- "Kurdish": "Curdo",
- "Kyrgyz": "Quirguiz",
- "Lao": "Laosiano",
- "Latin": "Latim",
- "Latvian": "Letão",
- "Lithuanian": "Lituano",
- "Luxembourgish": "Luxemburguês",
- "Macedonian": "Macedônio",
- "Malagasy": "Malgaxe",
- "Malay": "Malaia",
- "Malayalam": "Malaiala",
- "Maltese": "Maltês",
- "Maori": "Maori",
- "Marathi": "Marathi",
- "Mongolian": "Mongol",
- "Nepali": "Nepalês",
- "Norwegian Bokmål": "Bokmål Norueguês",
- "Nyanja": "Nianja",
- "Pashto": "Pachto",
- "Persian": "Persa",
- "Polish": "Polonês",
- "Portuguese": "Português",
- "Punjabi": "Panjábi",
- "Romanian": "Romeno",
- "Russian": "Russo",
- "Samoan": "Samoano",
- "Scottish Gaelic": "Ânglico Escocês",
- "Serbian": "Sérvio",
- "Shona": "Xona",
- "Sindhi": "Sindi",
- "Sinhala": "Cingalês",
- "Slovak": "Eslovaco",
- "Slovenian": "Esloveno",
- "Somali": "Somali",
- "Southern Sotho": "Sesoto",
- "Spanish": "Espanhol",
- "Spanish (Latin America)": "Espanhol (América Latina)",
- "Sundanese": "Sundanês",
- "Swahili": "Suaíli",
- "Swedish": "Sueco",
- "Tajik": "Tajiques",
- "Tamil": "Tâmil",
- "Telugu": "Telugo",
- "Thai": "Tailandês",
- "Turkish": "Turco",
- "Ukrainian": "Ucraniano",
- "Urdu": "Urdu",
- "Uzbek": "Uzbeque",
- "Vietnamese": "Vietnamita",
- "Welsh": "Galês",
- "Western Frisian": "Língua Frísia",
- "Xhosa": "Xhosa",
- "Yiddish": "Iídiche",
- "Yoruba": "Iorubá",
- "Zulu": "Zulu",
- "generic_count_years_0": "{{count}} ano",
- "generic_count_years_1": "{{count}} anos",
- "generic_count_years_2": "{{count}} anos",
- "generic_count_months_0": "{{count}} mês",
- "generic_count_months_1": "{{count}} meses",
- "generic_count_months_2": "{{count}} meses",
- "generic_count_weeks_0": "{{count}} semana",
- "generic_count_weeks_1": "{{count}} semanas",
- "generic_count_weeks_2": "{{count}} semanas",
- "generic_count_days_0": "{{count}} dia",
- "generic_count_days_1": "{{count}} dias",
- "generic_count_days_2": "{{count}} dias",
- "generic_count_hours_0": "{{count}} hora",
- "generic_count_hours_1": "{{count}} horas",
- "generic_count_hours_2": "{{count}} horas",
- "generic_count_minutes_0": "{{count}} minuto",
- "generic_count_minutes_1": "{{count}} minutos",
- "generic_count_minutes_2": "{{count}} minutos",
- "generic_count_seconds_0": "{{count}} segundo",
- "generic_count_seconds_1": "{{count}} segundos",
- "generic_count_seconds_2": "{{count}} segundos",
- "Fallback comments: ": "Comentários alternativos: ",
- "Popular": "Populares",
- "Search": "Procurar",
- "Top": "No topo",
- "About": "Sobre",
- "Rating: ": "Avaliação: ",
- "preferences_locale_label": "Idioma: ",
- "View as playlist": "Ver como lista de reprodução",
- "Default": "Padrão",
- "Music": "Músicas",
- "Gaming": "Jogos",
- "News": "Notícias",
- "Movies": "Filmes",
- "Download": "Baixar",
- "Download as: ": "Baixar como: ",
- "%A %B %-d, %Y": "%A %-d %B %Y",
- "(edited)": "(editado)",
- "YouTube comment permalink": "Link permanente do comentário no YouTube",
- "permalink": "Link permanente",
- "`x` marked it with a ❤": "`x` foi marcado como ❤",
- "Audio mode": "Modo de áudio",
- "Video mode": "Modo de vídeo",
- "channel_tab_videos_label": "Vídeos",
- "Playlists": "Listas de reprodução",
- "channel_tab_community_label": "Comunidade",
- "search_filters_sort_option_relevance": "relevância",
- "search_filters_sort_option_rating": "avaliação",
- "search_filters_sort_option_date": "data",
- "search_filters_sort_option_views": "visualizações",
- "search_filters_type_label": "content_type",
- "search_filters_duration_label": "duração",
- "search_filters_features_label": "recursos",
- "search_filters_sort_label": "ordenar",
- "search_filters_date_option_hour": "hora",
- "search_filters_date_option_today": "hoje",
- "search_filters_date_option_week": "semana",
- "search_filters_date_option_month": "mês",
- "search_filters_date_option_year": "ano",
- "search_filters_type_option_video": "vídeo",
- "search_filters_type_option_channel": "Canal",
- "search_filters_type_option_playlist": "playlist",
- "search_filters_type_option_movie": "filme",
- "search_filters_type_option_show": "show",
- "search_filters_features_option_hd": "hd",
- "search_filters_features_option_subtitles": "legendas",
- "search_filters_features_option_c_commons": "creative_commons",
- "search_filters_features_option_three_d": "3d",
- "search_filters_features_option_live": "ao vivo",
- "search_filters_features_option_four_k": "4k",
- "search_filters_features_option_location": "localização",
- "search_filters_features_option_hdr": "hdr",
- "Current version: ": "Versão atual: ",
- "next_steps_error_message": "Depois disso, você deve tentar: ",
- "next_steps_error_message_refresh": "Atualizar",
- "next_steps_error_message_go_to_youtube": "Ir para o YouTube",
- "footer_donate_page": "Doe",
- "adminprefs_modified_source_code_url_label": "URL para repositório de código fonte modificado",
- "search_filters_duration_option_long": "Longo (> 20 minutos)",
- "search_filters_duration_option_short": "Curto (< 4 minutos)",
- "footer_documentation": "Documentação",
- "footer_source_code": "Código fonte",
- "footer_original_source_code": "Código fonte original",
- "footer_modfied_source_code": "Código-fonte modificado",
- "preferences_quality_dash_label": "Qualidade de vídeo do painel preferida: ",
- "preferences_region_label": "País do conteúdo: ",
- "preferences_quality_dash_option_4320p": "4320p",
- "generic_videos_count_0": "{{count}} vídeo",
- "generic_videos_count_1": "{{count}} vídeos",
- "generic_videos_count_2": "{{count}} vídeos",
- "generic_playlists_count_0": "{{count}} lista de reprodução",
- "generic_playlists_count_1": "{{count}} listas de reprodução",
- "generic_playlists_count_2": "{{count}} listas de reprodução",
- "generic_subscribers_count_0": "{{count}} inscrito",
- "generic_subscribers_count_1": "{{count}} inscritos",
- "generic_subscribers_count_2": "{{count}} inscritos",
- "generic_subscriptions_count_0": "{{count}} inscrição",
- "generic_subscriptions_count_1": "{{count}} inscrições",
- "generic_subscriptions_count_2": "{{count}} inscrições",
- "subscriptions_unseen_notifs_count_0": "{{count}} notificação não vista",
- "subscriptions_unseen_notifs_count_1": "{{count}} notificações não vistas",
- "subscriptions_unseen_notifs_count_2": "{{count}} notificações não vistas",
- "comments_view_x_replies_0": "Ver {{count}} resposta",
- "comments_view_x_replies_1": "Ver {{count}} respostas",
- "comments_view_x_replies_2": "Ver {{count}} respostas",
- "comments_points_count_0": "{{count}} ponto",
- "comments_points_count_1": "{{count}} pontos",
- "comments_points_count_2": "{{count}} pontos",
- "crash_page_you_found_a_bug": "Parece que você encontrou um erro no Invidious!",
- "crash_page_before_reporting": "Antes de reportar um erro, verifique se você:",
- "preferences_save_player_pos_label": "Salvar a posição de reprodução: ",
- "search_filters_features_option_purchased": "Comprado",
- "crash_page_refresh": "tentou recarregar a página",
- "crash_page_switch_instance": "tentou usar outra instância",
- "crash_page_search_issue": "procurou por um erro existente no GitHub",
- "crash_page_report_issue": "Se nenhuma opção acima ajudou, por favor abra um novo problema no Github (preferencialmente em inglês) e inclua o seguinte texto (NÃO traduza):",
- "crash_page_read_the_faq": "leia as Perguntas frequentes (FAQ)",
- "generic_views_count_0": "{{count}} visualização",
- "generic_views_count_1": "{{count}} visualizações",
- "generic_views_count_2": "{{count}} visualizações",
- "preferences_quality_option_dash": "DASH (qualidade adaptável)",
- "preferences_quality_option_hd720": "HD720",
- "preferences_quality_option_small": "Pequeno",
- "preferences_quality_dash_option_auto": "Auto",
- "preferences_quality_dash_option_best": "Melhor",
- "preferences_quality_dash_option_worst": "Pior",
- "preferences_quality_dash_option_2160p": "2160p",
- "preferences_quality_dash_option_1440p": "1440p",
- "preferences_quality_dash_option_1080p": "1080p",
- "preferences_quality_dash_option_720p": "720p",
- "preferences_quality_dash_option_480p": "480p",
- "preferences_quality_dash_option_360p": "360p",
- "preferences_quality_dash_option_240p": "240p",
- "preferences_quality_dash_option_144p": "144p",
- "invidious": "Invidious",
- "preferences_quality_option_medium": "Médio",
- "search_filters_features_option_three_sixty": "360°",
- "none": "none",
- "videoinfo_watch_on_youTube": "Assistir no YouTube",
- "videoinfo_youTube_embed_link": "Embutir",
- "videoinfo_invidious_embed_link": "Link Embutido",
- "download_subtitles": "Legendas - `x` (.vtt)",
- "user_created_playlists": "`x` listas de reprodução criadas",
- "user_saved_playlists": "`x` listas de reprodução salvas",
- "Video unavailable": "Vídeo indisponível",
- "videoinfo_started_streaming_x_ago": "Iniciou a transmissão a `x`",
- "search_filters_title": "Filtro",
- "preferences_watch_history_label": "Ative o histórico de exibição: ",
- "search_message_no_results": "Nenhum resultado encontrado.",
- "search_message_change_filters_or_query": "Tente ampliar sua consulta de pesquisa e/ou alterar os filtros.",
- "English (United Kingdom)": "Inglês (Reino Unido)",
- "English (United States)": "Inglês (Estados Unidos)",
- "German (auto-generated)": "Alemão (gerado automaticamente)",
- "Chinese": "Chinês",
- "Chinese (China)": "Chinês (China)",
- "Cantonese (Hong Kong)": "Cantonês (Hong Kong)",
- "Interlingue": "Interlíngua",
- "search_filters_type_option_all": "Qualquer tipo",
- "search_filters_apply_button": "Aplicar filtros selecionados",
- "Chinese (Hong Kong)": "Chinês (Hong Kong)",
- "Chinese (Taiwan)": "Chinês (Taiwan)",
- "Japanese (auto-generated)": "Japonês (gerado automaticamente)",
- "Korean (auto-generated)": "Coreano (gerado automaticamente)",
- "Portuguese (auto-generated)": "Português (gerado automaticamente)",
- "Portuguese (Brazil)": "Português (Brasil)",
- "Russian (auto-generated)": "Russo (gerado automaticamente)",
- "Vietnamese (auto-generated)": "Vietnamita (gerado automaticamente)",
- "search_filters_date_label": "Data de upload",
- "search_filters_date_option_none": "Qualquer data",
- "Dutch (auto-generated)": "Holandês (gerado automaticamente)",
- "French (auto-generated)": "Francês (gerado automaticamente)",
- "Indonesian (auto-generated)": "Indonésio (gerado automaticamente)",
- "Italian (auto-generated)": "Italiano (gerado automaticamente)",
- "Spanish (auto-generated)": "Espanhol (gerado automaticamente)",
- "Spanish (Mexico)": "Espanhol (México)",
- "search_filters_duration_option_none": "Qualquer duração",
- "search_message_use_another_instance": " Você também pode pesquisar em outra instância.",
- "Spanish (Spain)": "Espanhol (Espanha)",
- "Turkish (auto-generated)": "Turco (gerado automaticamente)",
- "search_filters_duration_option_medium": "Médio (4 - 20 minutos)",
- "search_filters_features_option_vr180": "VR180",
- "Popular enabled: ": "Popular habilitado: ",
- "error_video_not_in_playlist": "O vídeo solicitado não existe nesta playlist. Clique aqui para acessar a página inicial da playlist.",
- "channel_tab_channels_label": "Canais",
- "channel_tab_playlists_label": "Listas de reprodução",
- "channel_tab_shorts_label": "Curtos",
- "channel_tab_streams_label": "Ao Vivo",
- "Music in this video": "Música neste vídeo",
- "Artist: ": "Artista: ",
- "Album: ": "Álbum: ",
- "Standard YouTube license": "Licença padrão do YouTube",
- "Song: ": "Música: ",
- "Channel Sponsor": "Patrocinador do Canal",
- "Download is disabled": "Download está desabilitado",
- "Import YouTube playlist (.csv)": "Importar lista de reprodução do YouTube (.csv)",
- "generic_button_delete": "Apagar",
- "generic_button_save": "Salvar",
- "generic_button_edit": "Editar",
- "playlist_button_add_items": "Adicionar vídeos",
- "channel_tab_releases_label": "Lançamentos",
- "channel_tab_podcasts_label": "Podcasts",
- "generic_button_cancel": "Cancelar",
- "generic_button_rss": "RSS",
- "generic_channels_count_0": "{{count}} canal",
- "generic_channels_count_1": "{{count}} canais",
- "generic_channels_count_2": "{{count}} canais"
+ "LIVE": "AO VIVO",
+ "Shared `x` ago": "Compartilhado `x` atrás",
+ "Unsubscribe": "Cancelar inscrição",
+ "Subscribe": "Inscrever-se",
+ "View channel on YouTube": "Ver canal no YouTube",
+ "View playlist on YouTube": "Ver lista de reprodução no YouTube",
+ "newest": "mais recentes",
+ "oldest": "mais antigos",
+ "popular": "populares",
+ "last": "último",
+ "Next page": "Próxima página",
+ "Previous page": "Página anterior",
+ "Clear watch history?": "Limpar histórico de reprodução?",
+ "New password": "Nova senha",
+ "New passwords must match": "Nova senha deve ser igual",
+ "Authorize token?": "Autorizar o token?",
+ "Authorize token for `x`?": "Autorizar o token para `x`?",
+ "Yes": "Sim",
+ "No": "Não",
+ "Import and Export Data": "Importar e Exportar Dados",
+ "Import": "Importar",
+ "Import Invidious data": "Importar dados em JSON do Invidious",
+ "Import YouTube subscriptions": "Importar inscrições do YouTube/OPML",
+ "Import FreeTube subscriptions (.db)": "Importar inscrições do FreeTube (.db)",
+ "Import NewPipe subscriptions (.json)": "Importar inscrições do NewPipe (.json)",
+ "Import NewPipe data (.zip)": "Importar dados do NewPipe (.zip)",
+ "Export": "Exportar",
+ "Export subscriptions as OPML": "Exportar inscrições como OPML",
+ "Export subscriptions as OPML (for NewPipe & FreeTube)": "Exportar inscrições como OPML (para NewPipe e FreeTube)",
+ "Export data as JSON": "Exportar dados Invidious como JSON",
+ "Delete account?": "Excluir conta?",
+ "History": "Histórico",
+ "An alternative front-end to YouTube": "Uma interface alternativa para o YouTube",
+ "JavaScript license information": "Informação de licença do JavaScript",
+ "source": "código-fonte",
+ "Log in": "Entrar",
+ "Log in/register": "Entrar/Registrar",
+ "User ID": "Usuário",
+ "Password": "Senha",
+ "Time (h:mm:ss):": "Hora (h:mm:ss):",
+ "Text CAPTCHA": "CAPTCHA em texto",
+ "Image CAPTCHA": "CAPTCHA em imagem",
+ "Sign In": "Entrar",
+ "Register": "Registrar",
+ "E-mail": "E-mail",
+ "Preferences": "Preferências",
+ "preferences_category_player": "Preferências do reprodutor",
+ "preferences_video_loop_label": "Repetir sempre: ",
+ "preferences_preserves_pitch_label": "Preservar tom: ",
+ "preferences_autoplay_label": "Reprodução automática: ",
+ "preferences_continue_label": "Sempre reproduzir próximo: ",
+ "preferences_continue_autoplay_label": "Reproduzir próximo vídeo automaticamente: ",
+ "preferences_listen_label": "Apenas áudio por padrão: ",
+ "preferences_local_label": "Usar proxy nos vídeos: ",
+ "preferences_speed_label": "Velocidade padrão: ",
+ "preferences_quality_label": "Qualidade de vídeo preferida: ",
+ "preferences_volume_label": "Volume de reprodução: ",
+ "preferences_comments_label": "Preferência de comentários: ",
+ "youtube": "YouTube",
+ "reddit": "Reddit",
+ "preferences_captions_label": "Preferência de legendas: ",
+ "Fallback captions: ": "Legendas alternativas: ",
+ "preferences_related_videos_label": "Mostrar vídeos relacionados: ",
+ "preferences_annotations_label": "Sempre mostrar anotações: ",
+ "preferences_extend_desc_label": "Estenda automaticamente a descrição do vídeo: ",
+ "preferences_vr_mode_label": "Vídeos interativos de 360 graus (requer WebGL): ",
+ "preferences_category_visual": "Preferências visuais",
+ "preferences_player_style_label": "Estilo do tocador: ",
+ "Dark mode: ": "Modo escuro: ",
+ "preferences_dark_mode_label": "Tema: ",
+ "dark": "escuro",
+ "light": "claro",
+ "preferences_thin_mode_label": "Modo compacto: ",
+ "preferences_category_misc": "Preferências diversas",
+ "preferences_automatic_instance_redirect_label": "Redirecionamento de instância automática (fallback para redirect.invidious.io): ",
+ "preferences_category_subscription": "Preferências de inscrições",
+ "preferences_annotations_subscribed_label": "Sempre mostrar anotações dos vídeos de canais inscritos: ",
+ "Redirect homepage to feed: ": "Redirecionar página inicial para o feed: ",
+ "preferences_max_results_label": "Número de vídeos no feed: ",
+ "preferences_sort_label": "Ordenar vídeos por: ",
+ "published": "publicado",
+ "published - reverse": "publicado - ordem inversa",
+ "alphabetically": "alfabética",
+ "alphabetically - reverse": "alfabética - ordem inversa",
+ "channel name": "nome do canal",
+ "channel name - reverse": "nome do canal - ordem inversa",
+ "Only show latest video from channel: ": "Mostrar apenas o vídeo mais recente do canal: ",
+ "Only show latest unwatched video from channel: ": "Mostrar apenas o vídeo mais recente não visualizado do canal: ",
+ "preferences_unseen_only_label": "Mostrar apenas vídeos não visualizados: ",
+ "preferences_notifications_only_label": "Mostrar apenas notificações (se existentes): ",
+ "Enable web notifications": "Ativar notificações pela web",
+ "`x` uploaded a video": "`x` publicou um novo vídeo",
+ "`x` is live": "`x` está ao vivo",
+ "preferences_category_data": "Preferências de dados",
+ "Clear watch history": "Limpar histórico de reprodução",
+ "Import/export data": "Importar/Exportar dados",
+ "Change password": "Alterar senha",
+ "Manage subscriptions": "Gerenciar inscrições",
+ "Manage tokens": "Gerenciar tokens",
+ "Watch history": "Histórico de reprodução",
+ "Delete account": "Apagar sua conta",
+ "preferences_category_admin": "Preferências de administrador",
+ "preferences_default_home_label": "Página de início padrão: ",
+ "preferences_feed_menu_label": "Menu do feed: ",
+ "preferences_show_nick_label": "Mostrar o nickname no topo: ",
+ "Top enabled: ": "Habilitar destaques: ",
+ "CAPTCHA enabled: ": "Habilitar CAPTCHA: ",
+ "Login enabled: ": "Habilitar login: ",
+ "Registration enabled: ": "Habilitar registro: ",
+ "Report statistics: ": "Habilitar estatísticas: ",
+ "Save preferences": "Salvar preferências",
+ "Subscription manager": "Gerenciador de inscrições",
+ "Token manager": "Gerenciador de tokens",
+ "Token": "Token",
+ "tokens_count_0": "{{count}} token",
+ "tokens_count_1": "{{count}} tokens",
+ "tokens_count_2": "{{count}} tokens",
+ "Import/export": "Importar/Exportar",
+ "unsubscribe": "cancelar inscrição",
+ "revoke": "revogar",
+ "Subscriptions": "Inscrições",
+ "search": "Pesquisar",
+ "Log out": "Sair",
+ "Released under the AGPLv3 on Github.": "Lançado sob a AGPLv3 no GitHub.",
+ "Source available here.": "Código-fonte disponível aqui.",
+ "View JavaScript license information.": "Ver informações da licença do JavaScript.",
+ "View privacy policy.": "Ver a política de privacidade.",
+ "Trending": "Tendências",
+ "Public": "Público",
+ "Unlisted": "Não listado",
+ "Private": "Privado",
+ "View all playlists": "Mostrar todas listas de reprodução",
+ "Updated `x` ago": "Atualizado `x` atrás",
+ "Delete playlist `x`?": "Apagar a playlist `x`?",
+ "Delete playlist": "Apagar playlist",
+ "Create playlist": "Criar playlist",
+ "Title": "Título",
+ "Playlist privacy": "Privacidade da playlist",
+ "Editing playlist `x`": "Editando playlist `x`",
+ "Show more": "Mostrar mais",
+ "Show less": "Mostrar menos",
+ "Watch on YouTube": "Assistir no YouTube",
+ "Switch Invidious Instance": "Mudar a instância do Invidious",
+ "Hide annotations": "Ocultar anotações",
+ "Show annotations": "Mostrar anotações",
+ "Genre: ": "Gênero: ",
+ "License: ": "Licença: ",
+ "Family friendly? ": "Filtrar conteúdo impróprio: ",
+ "Wilson score: ": "Pontuação de Wilson: ",
+ "Engagement: ": "Empenho: ",
+ "Whitelisted regions: ": "Regiões permitidas: ",
+ "Blacklisted regions: ": "Regiões bloqueadas: ",
+ "Shared `x`": "Compartilhado `x`",
+ "Premieres in `x`": "Estreia em `x`",
+ "Premieres `x`": "Estreia `x`",
+ "Hi! Looks like you have JavaScript turned off. Click here to view comments, keep in mind they may take a bit longer to load.": "Oi! Parece que seu JavaScript está desativado. Clique aqui para ver os comentários, entretanto eles podem levar um pouco mais de tempo para carregar.",
+ "View YouTube comments": "Ver comentários no YouTube",
+ "View more comments on Reddit": "Ver mais comentários no Reddit",
+ "View `x` comments": {
+ "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "Ver `x` comentários",
+ "": "Ver `x` comentários"
+ },
+ "View Reddit comments": "Ver comentários no Reddit",
+ "Hide replies": "Ocultar respostas",
+ "Show replies": "Mostrar respostas",
+ "Incorrect password": "Senha incorreta",
+ "Wrong answer": "Resposta incorreta",
+ "Erroneous CAPTCHA": "CAPTCHA inválido",
+ "CAPTCHA is a required field": "O CAPTCHA é um campo obrigatório",
+ "User ID is a required field": "O nome de usuário é um campo obrigatório",
+ "Password is a required field": "A senha é um campo obrigatório",
+ "Wrong username or password": "Nome de usuário ou senha inválidos",
+ "Password cannot be empty": "A senha não pode ficar em branco",
+ "Password cannot be longer than 55 characters": "A senha não pode ter mais que 55 caracteres",
+ "Please log in": "Por favor, inicie sua sessão",
+ "Invidious Private Feed for `x`": "Feed Privado do Invidious para `x`",
+ "channel:`x`": "canal: `x`",
+ "Deleted or invalid channel": "Este canal foi apagado ou é inválido",
+ "This channel does not exist.": "Este canal não existe.",
+ "Could not get channel info.": "Não foi possível obter as informações do canal.",
+ "Could not fetch comments": "Não foi possível obter os comentários",
+ "`x` ago": "`x` atrás",
+ "Load more": "Carregar mais",
+ "Could not create mix.": "Não foi possível criar o mix.",
+ "Empty playlist": "Lista de reprodução vazia",
+ "Not a playlist.": "Não é uma lista de reprodução.",
+ "Playlist does not exist.": "A lista de reprodução não existe.",
+ "Could not pull trending pages.": "Não foi possível obter as páginas dos vídeos em alta.",
+ "Hidden field \"challenge\" is a required field": "O campo oculto \"desafio\" é obrigatório",
+ "Hidden field \"token\" is a required field": "O campo oculto \"token\" é obrigatório",
+ "Erroneous challenge": "Desafio inválido",
+ "Erroneous token": "Token inválido",
+ "No such user": "Usuário inválido",
+ "Token is expired, please try again": "Token expirou, tente novamente",
+ "English": "Inglês",
+ "English (auto-generated)": "Inglês (gerado automaticamente)",
+ "Afrikaans": "Africâner",
+ "Albanian": "Albanês",
+ "Amharic": "Amárico",
+ "Arabic": "Árabe",
+ "Armenian": "Armênio",
+ "Azerbaijani": "Azeri",
+ "Bangla": "Bengalês",
+ "Basque": "Basco",
+ "Belarusian": "Bielorrusso",
+ "Bosnian": "Bósnio",
+ "Bulgarian": "Búlgaro",
+ "Burmese": "Birmanês",
+ "Catalan": "Catalão",
+ "Cebuano": "Cebuano",
+ "Chinese (Simplified)": "Chinês Simplificado",
+ "Chinese (Traditional)": "Chinês Tradicional",
+ "Corsican": "Corso",
+ "Croatian": "Croata",
+ "Czech": "Checo",
+ "Danish": "Dinamarquês",
+ "Dutch": "Holandês",
+ "Esperanto": "Esperanto",
+ "Estonian": "Estoniano",
+ "Filipino": "Filipino",
+ "Finnish": "Finlandês",
+ "French": "Francês",
+ "Galician": "Galego",
+ "Georgian": "Georgiano",
+ "German": "Alemão",
+ "Greek": "Grego",
+ "Gujarati": "Guzerate",
+ "Haitian Creole": "Crioulo Haitiano",
+ "Hausa": "Hauçá",
+ "Hawaiian": "Havaiano",
+ "Hebrew": "Hebraico",
+ "Hindi": "Hindi",
+ "Hmong": "Hmong",
+ "Hungarian": "Húngaro",
+ "Icelandic": "Islandês",
+ "Igbo": "Igbo",
+ "Indonesian": "Indonésio",
+ "Irish": "Irlandês",
+ "Italian": "Italiano",
+ "Japanese": "Japonês",
+ "Javanese": "Javanês",
+ "Kannada": "Canarês",
+ "Kazakh": "Cazaque",
+ "Khmer": "Khmer",
+ "Korean": "Coreano",
+ "Kurdish": "Curdo",
+ "Kyrgyz": "Quirguiz",
+ "Lao": "Laosiano",
+ "Latin": "Latim",
+ "Latvian": "Letão",
+ "Lithuanian": "Lituano",
+ "Luxembourgish": "Luxemburguês",
+ "Macedonian": "Macedônio",
+ "Malagasy": "Malgaxe",
+ "Malay": "Malaia",
+ "Malayalam": "Malaiala",
+ "Maltese": "Maltês",
+ "Maori": "Maori",
+ "Marathi": "Marathi",
+ "Mongolian": "Mongol",
+ "Nepali": "Nepalês",
+ "Norwegian Bokmål": "Bokmål Norueguês",
+ "Nyanja": "Nianja",
+ "Pashto": "Pachto",
+ "Persian": "Persa",
+ "Polish": "Polonês",
+ "Portuguese": "Português",
+ "Punjabi": "Panjábi",
+ "Romanian": "Romeno",
+ "Russian": "Russo",
+ "Samoan": "Samoano",
+ "Scottish Gaelic": "Ânglico Escocês",
+ "Serbian": "Sérvio",
+ "Shona": "Xona",
+ "Sindhi": "Sindi",
+ "Sinhala": "Cingalês",
+ "Slovak": "Eslovaco",
+ "Slovenian": "Esloveno",
+ "Somali": "Somali",
+ "Southern Sotho": "Sesoto",
+ "Spanish": "Espanhol",
+ "Spanish (Latin America)": "Espanhol (América Latina)",
+ "Sundanese": "Sundanês",
+ "Swahili": "Suaíli",
+ "Swedish": "Sueco",
+ "Tajik": "Tajiques",
+ "Tamil": "Tâmil",
+ "Telugu": "Telugo",
+ "Thai": "Tailandês",
+ "Turkish": "Turco",
+ "Ukrainian": "Ucraniano",
+ "Urdu": "Urdu",
+ "Uzbek": "Uzbeque",
+ "Vietnamese": "Vietnamita",
+ "Welsh": "Galês",
+ "Western Frisian": "Língua Frísia",
+ "Xhosa": "Xhosa",
+ "Yiddish": "Iídiche",
+ "Yoruba": "Iorubá",
+ "Zulu": "Zulu",
+ "generic_count_years_0": "{{count}} ano",
+ "generic_count_years_1": "{{count}} anos",
+ "generic_count_years_2": "{{count}} anos",
+ "generic_count_months_0": "{{count}} mês",
+ "generic_count_months_1": "{{count}} meses",
+ "generic_count_months_2": "{{count}} meses",
+ "generic_count_weeks_0": "{{count}} semana",
+ "generic_count_weeks_1": "{{count}} semanas",
+ "generic_count_weeks_2": "{{count}} semanas",
+ "generic_count_days_0": "{{count}} dia",
+ "generic_count_days_1": "{{count}} dias",
+ "generic_count_days_2": "{{count}} dias",
+ "generic_count_hours_0": "{{count}} hora",
+ "generic_count_hours_1": "{{count}} horas",
+ "generic_count_hours_2": "{{count}} horas",
+ "generic_count_minutes_0": "{{count}} minuto",
+ "generic_count_minutes_1": "{{count}} minutos",
+ "generic_count_minutes_2": "{{count}} minutos",
+ "generic_count_seconds_0": "{{count}} segundo",
+ "generic_count_seconds_1": "{{count}} segundos",
+ "generic_count_seconds_2": "{{count}} segundos",
+ "Fallback comments: ": "Comentários alternativos: ",
+ "Popular": "Populares",
+ "Search": "Procurar",
+ "Top": "No topo",
+ "About": "Sobre",
+ "Rating: ": "Avaliação: ",
+ "preferences_locale_label": "Idioma: ",
+ "View as playlist": "Ver como lista de reprodução",
+ "Default": "Padrão",
+ "Music": "Músicas",
+ "Gaming": "Jogos",
+ "News": "Notícias",
+ "Movies": "Filmes",
+ "Download": "Baixar",
+ "Download as: ": "Baixar como: ",
+ "%A %B %-d, %Y": "%A %-d %B %Y",
+ "(edited)": "(editado)",
+ "YouTube comment permalink": "Link permanente do comentário no YouTube",
+ "permalink": "Link permanente",
+ "`x` marked it with a ❤": "`x` foi marcado como ❤",
+ "Audio mode": "Modo de áudio",
+ "Video mode": "Modo de vídeo",
+ "channel_tab_videos_label": "Vídeos",
+ "Playlists": "Listas de reprodução",
+ "channel_tab_community_label": "Comunidade",
+ "search_filters_sort_option_relevance": "relevância",
+ "search_filters_sort_option_rating": "avaliação",
+ "search_filters_sort_option_date": "data",
+ "search_filters_sort_option_views": "visualizações",
+ "search_filters_type_label": "content_type",
+ "search_filters_duration_label": "duração",
+ "search_filters_features_label": "recursos",
+ "search_filters_sort_label": "ordenar",
+ "search_filters_date_option_hour": "hora",
+ "search_filters_date_option_today": "hoje",
+ "search_filters_date_option_week": "semana",
+ "search_filters_date_option_month": "mês",
+ "search_filters_date_option_year": "ano",
+ "search_filters_type_option_video": "vídeo",
+ "search_filters_type_option_channel": "Canal",
+ "search_filters_type_option_playlist": "playlist",
+ "search_filters_type_option_movie": "filme",
+ "search_filters_type_option_show": "show",
+ "search_filters_features_option_hd": "hd",
+ "search_filters_features_option_subtitles": "legendas",
+ "search_filters_features_option_c_commons": "creative_commons",
+ "search_filters_features_option_three_d": "3d",
+ "search_filters_features_option_live": "ao vivo",
+ "search_filters_features_option_four_k": "4k",
+ "search_filters_features_option_location": "localização",
+ "search_filters_features_option_hdr": "hdr",
+ "Current version: ": "Versão atual: ",
+ "next_steps_error_message": "Depois disso, você deve tentar: ",
+ "next_steps_error_message_refresh": "Atualizar",
+ "next_steps_error_message_go_to_youtube": "Ir para o YouTube",
+ "footer_donate_page": "Doe",
+ "adminprefs_modified_source_code_url_label": "URL para repositório de código fonte modificado",
+ "search_filters_duration_option_long": "Longo (> 20 minutos)",
+ "search_filters_duration_option_short": "Curto (< 4 minutos)",
+ "footer_documentation": "Documentação",
+ "footer_source_code": "Código fonte",
+ "footer_original_source_code": "Código fonte original",
+ "footer_modfied_source_code": "Código-fonte modificado",
+ "preferences_quality_dash_label": "Qualidade de vídeo do painel preferida: ",
+ "preferences_region_label": "País do conteúdo: ",
+ "preferences_quality_dash_option_4320p": "4320p",
+ "generic_videos_count_0": "{{count}} vídeo",
+ "generic_videos_count_1": "{{count}} vídeos",
+ "generic_videos_count_2": "{{count}} vídeos",
+ "generic_playlists_count_0": "{{count}} lista de reprodução",
+ "generic_playlists_count_1": "{{count}} listas de reprodução",
+ "generic_playlists_count_2": "{{count}} listas de reprodução",
+ "generic_subscribers_count_0": "{{count}} inscrito",
+ "generic_subscribers_count_1": "{{count}} inscritos",
+ "generic_subscribers_count_2": "{{count}} inscritos",
+ "generic_subscriptions_count_0": "{{count}} inscrição",
+ "generic_subscriptions_count_1": "{{count}} inscrições",
+ "generic_subscriptions_count_2": "{{count}} inscrições",
+ "subscriptions_unseen_notifs_count_0": "{{count}} notificação não vista",
+ "subscriptions_unseen_notifs_count_1": "{{count}} notificações não vistas",
+ "subscriptions_unseen_notifs_count_2": "{{count}} notificações não vistas",
+ "comments_view_x_replies_0": "Ver {{count}} resposta",
+ "comments_view_x_replies_1": "Ver {{count}} respostas",
+ "comments_view_x_replies_2": "Ver {{count}} respostas",
+ "comments_points_count_0": "{{count}} ponto",
+ "comments_points_count_1": "{{count}} pontos",
+ "comments_points_count_2": "{{count}} pontos",
+ "crash_page_you_found_a_bug": "Parece que você encontrou um erro no Invidious!",
+ "crash_page_before_reporting": "Antes de reportar um erro, verifique se você:",
+ "preferences_save_player_pos_label": "Salvar a posição de reprodução: ",
+ "search_filters_features_option_purchased": "Comprado",
+ "crash_page_refresh": "tentou recarregar a página",
+ "crash_page_switch_instance": "tentou usar outra instância",
+ "crash_page_search_issue": "procurou por um erro existente no GitHub",
+ "crash_page_report_issue": "Se nenhuma opção acima ajudou, por favor abra um novo problema no Github (preferencialmente em inglês) e inclua o seguinte texto (NÃO traduza):",
+ "crash_page_read_the_faq": "leia as Perguntas frequentes (FAQ)",
+ "generic_views_count_0": "{{count}} visualização",
+ "generic_views_count_1": "{{count}} visualizações",
+ "generic_views_count_2": "{{count}} visualizações",
+ "preferences_quality_option_dash": "DASH (qualidade adaptável)",
+ "preferences_quality_option_hd720": "HD720",
+ "preferences_quality_option_small": "Pequeno",
+ "preferences_quality_dash_option_auto": "Auto",
+ "preferences_quality_dash_option_best": "Melhor",
+ "preferences_quality_dash_option_worst": "Pior",
+ "preferences_quality_dash_option_2160p": "2160p",
+ "preferences_quality_dash_option_1440p": "1440p",
+ "preferences_quality_dash_option_1080p": "1080p",
+ "preferences_quality_dash_option_720p": "720p",
+ "preferences_quality_dash_option_480p": "480p",
+ "preferences_quality_dash_option_360p": "360p",
+ "preferences_quality_dash_option_240p": "240p",
+ "preferences_quality_dash_option_144p": "144p",
+ "invidious": "Invidious",
+ "preferences_quality_option_medium": "Médio",
+ "search_filters_features_option_three_sixty": "360°",
+ "none": "none",
+ "videoinfo_watch_on_youTube": "Assistir no YouTube",
+ "videoinfo_youTube_embed_link": "Embutir",
+ "videoinfo_invidious_embed_link": "Link Embutido",
+ "download_subtitles": "Legendas - `x` (.vtt)",
+ "user_created_playlists": "`x` listas de reprodução criadas",
+ "user_saved_playlists": "`x` listas de reprodução salvas",
+ "Video unavailable": "Vídeo indisponível",
+ "videoinfo_started_streaming_x_ago": "Iniciou a transmissão a `x`",
+ "search_filters_title": "Filtro",
+ "preferences_watch_history_label": "Ative o histórico de exibição: ",
+ "search_message_no_results": "Nenhum resultado encontrado.",
+ "search_message_change_filters_or_query": "Tente ampliar sua consulta de pesquisa e/ou alterar os filtros.",
+ "English (United Kingdom)": "Inglês (Reino Unido)",
+ "English (United States)": "Inglês (Estados Unidos)",
+ "German (auto-generated)": "Alemão (gerado automaticamente)",
+ "Chinese": "Chinês",
+ "Chinese (China)": "Chinês (China)",
+ "Cantonese (Hong Kong)": "Cantonês (Hong Kong)",
+ "Interlingue": "Interlíngua",
+ "search_filters_type_option_all": "Qualquer tipo",
+ "search_filters_apply_button": "Aplicar filtros selecionados",
+ "Chinese (Hong Kong)": "Chinês (Hong Kong)",
+ "Chinese (Taiwan)": "Chinês (Taiwan)",
+ "Japanese (auto-generated)": "Japonês (gerado automaticamente)",
+ "Korean (auto-generated)": "Coreano (gerado automaticamente)",
+ "Portuguese (auto-generated)": "Português (gerado automaticamente)",
+ "Portuguese (Brazil)": "Português (Brasil)",
+ "Russian (auto-generated)": "Russo (gerado automaticamente)",
+ "Vietnamese (auto-generated)": "Vietnamita (gerado automaticamente)",
+ "search_filters_date_label": "Data de upload",
+ "search_filters_date_option_none": "Qualquer data",
+ "Dutch (auto-generated)": "Holandês (gerado automaticamente)",
+ "French (auto-generated)": "Francês (gerado automaticamente)",
+ "Indonesian (auto-generated)": "Indonésio (gerado automaticamente)",
+ "Italian (auto-generated)": "Italiano (gerado automaticamente)",
+ "Spanish (auto-generated)": "Espanhol (gerado automaticamente)",
+ "Spanish (Mexico)": "Espanhol (México)",
+ "search_filters_duration_option_none": "Qualquer duração",
+ "search_message_use_another_instance": " Você também pode pesquisar em outra instância.",
+ "Spanish (Spain)": "Espanhol (Espanha)",
+ "Turkish (auto-generated)": "Turco (gerado automaticamente)",
+ "search_filters_duration_option_medium": "Médio (4 - 20 minutos)",
+ "search_filters_features_option_vr180": "VR180",
+ "Popular enabled: ": "Popular habilitado: ",
+ "error_video_not_in_playlist": "O vídeo solicitado não existe nesta playlist. Clique aqui para acessar a página inicial da playlist.",
+ "channel_tab_channels_label": "Canais",
+ "channel_tab_playlists_label": "Listas de reprodução",
+ "channel_tab_shorts_label": "Curtos",
+ "channel_tab_streams_label": "Ao Vivo",
+ "Music in this video": "Música neste vídeo",
+ "Artist: ": "Artista: ",
+ "Album: ": "Álbum: ",
+ "Standard YouTube license": "Licença padrão do YouTube",
+ "Song: ": "Música: ",
+ "Channel Sponsor": "Patrocinador do Canal",
+ "Download is disabled": "Download está desabilitado",
+ "Import YouTube playlist (.csv)": "Importar lista de reprodução do YouTube (.csv)",
+ "generic_button_delete": "Apagar",
+ "generic_button_save": "Salvar",
+ "generic_button_edit": "Editar",
+ "playlist_button_add_items": "Adicionar vídeos",
+ "channel_tab_releases_label": "Lançamentos",
+ "channel_tab_podcasts_label": "Podcasts",
+ "generic_button_cancel": "Cancelar",
+ "generic_button_rss": "RSS",
+ "generic_channels_count_0": "{{count}} canal",
+ "generic_channels_count_1": "{{count}} canais",
+ "generic_channels_count_2": "{{count}} canais"
}
diff --git a/locales/pt-PT.json b/locales/pt-PT.json
index 3834c9e2..00ea2255 100644
--- a/locales/pt-PT.json
+++ b/locales/pt-PT.json
@@ -1,475 +1,476 @@
{
- "LIVE": "Em direto",
- "Shared `x` ago": "Partilhado `x` atrás",
- "Unsubscribe": "Anular subscrição",
- "Subscribe": "Subscrever",
- "View channel on YouTube": "Ver canal no YouTube",
- "View playlist on YouTube": "Ver lista de reprodução no YouTube",
- "newest": "mais recentes",
- "oldest": "mais antigos",
- "popular": "popular",
- "last": "últimos",
- "Next page": "Próxima página",
- "Previous page": "Página anterior",
- "Clear watch history?": "Limpar histórico de reprodução?",
- "New password": "Nova palavra-chave",
- "New passwords must match": "As novas palavra-chaves devem corresponder",
- "Authorize token?": "Autorizar token?",
- "Authorize token for `x`?": "Autorizar token para `x`?",
- "Yes": "Sim",
- "No": "Não",
- "Import and Export Data": "Importar e exportar dados",
- "Import": "Importar",
- "Import Invidious data": "Importar dados JSON do Invidious",
- "Import YouTube subscriptions": "Importar subscrições do YouTube/OPML",
- "Import FreeTube subscriptions (.db)": "Importar subscrições do FreeTube (.db)",
- "Import NewPipe subscriptions (.json)": "Importar subscrições do NewPipe (.json)",
- "Import NewPipe data (.zip)": "Importar dados do NewPipe (.zip)",
- "Export": "Exportar",
- "Export subscriptions as OPML": "Exportar subscrições como OPML",
- "Export subscriptions as OPML (for NewPipe & FreeTube)": "Exportar subscrições como OPML (para NewPipe e FreeTube)",
- "Export data as JSON": "Exportar dados Invidious como JSON",
- "Delete account?": "Eliminar conta?",
- "History": "Histórico",
- "An alternative front-end to YouTube": "Uma interface alternativa ao YouTube",
- "JavaScript license information": "Informação de licença do JavaScript",
- "source": "código-fonte",
- "Log in": "Iniciar sessão",
- "Log in/register": "Iniciar sessão/registar",
- "User ID": "Utilizador",
- "Password": "Palavra-chave",
- "Time (h:mm:ss):": "Tempo (h:mm:ss):",
- "Text CAPTCHA": "Texto CAPTCHA",
- "Image CAPTCHA": "Imagem CAPTCHA",
- "Sign In": "Iniciar sessão",
- "Register": "Registar",
- "E-mail": "E-mail",
- "Preferences": "Preferências",
- "preferences_category_player": "Preferências do reprodutor",
- "preferences_video_loop_label": "Repetir sempre: ",
- "preferences_autoplay_label": "Reprodução automática: ",
- "preferences_continue_label": "Reproduzir sempre o próximo: ",
- "preferences_continue_autoplay_label": "Reproduzir próximo vídeo automaticamente: ",
- "preferences_listen_label": "Apenas áudio: ",
- "preferences_local_label": "Usar proxy nos vídeos: ",
- "preferences_speed_label": "Velocidade preferida: ",
- "preferences_quality_label": "Qualidade de vídeo preferida: ",
- "preferences_volume_label": "Volume da reprodução: ",
- "preferences_comments_label": "Preferência dos comentários: ",
- "youtube": "YouTube",
- "reddit": "Reddit",
- "preferences_captions_label": "Legendas predefinidas: ",
- "Fallback captions: ": "Legendas alternativas: ",
- "preferences_related_videos_label": "Mostrar vídeos relacionados: ",
- "preferences_annotations_label": "Mostrar anotações sempre: ",
- "preferences_extend_desc_label": "Estender automaticamente a descrição do vídeo: ",
- "preferences_vr_mode_label": "Vídeos interativos de 360 graus (necessita de WebGL): ",
- "preferences_category_visual": "Preferências visuais",
- "preferences_player_style_label": "Estilo do reprodutor: ",
- "Dark mode: ": "Modo escuro: ",
- "preferences_dark_mode_label": "Tema: ",
- "dark": "escuro",
- "light": "claro",
- "preferences_thin_mode_label": "Modo compacto: ",
- "preferences_category_misc": "Preferências diversas",
- "preferences_automatic_instance_redirect_label": "Redirecionamento de instância automática (solução de último recurso para redirect.invidious.io): ",
- "preferences_category_subscription": "Preferências de subscrições",
- "preferences_annotations_subscribed_label": "Mostrar sempre anotações aos canais subscritos: ",
- "Redirect homepage to feed: ": "Redirecionar página inicial para subscrições: ",
- "preferences_max_results_label": "Quantidade de vídeos nas subscrições: ",
- "preferences_sort_label": "Ordenar vídeos por: ",
- "published": "publicado",
- "published - reverse": "publicado - inverso",
- "alphabetically": "alfabeticamente",
- "alphabetically - reverse": "alfabeticamente - inverso",
- "channel name": "nome do canal",
- "channel name - reverse": "nome do canal - inverso",
- "Only show latest video from channel: ": "Mostrar apenas o vídeo mais recente do canal: ",
- "Only show latest unwatched video from channel: ": "Mostrar apenas vídeos mais recentes não visualizados do canal: ",
- "preferences_unseen_only_label": "Mostrar apenas vídeos não visualizados: ",
- "preferences_notifications_only_label": "Mostrar apenas notificações (se existirem): ",
- "Enable web notifications": "Ativar notificações pela web",
- "`x` uploaded a video": "`x` publicou um novo vídeo",
- "`x` is live": "`x` está em direto",
- "preferences_category_data": "Preferências de dados",
- "Clear watch history": "Limpar histórico de reprodução",
- "Import/export data": "Importar / exportar dados",
- "Change password": "Alterar palavra-chave",
- "Manage subscriptions": "Gerir as subscrições",
- "Manage tokens": "Gerir tokens",
- "Watch history": "Histórico de reprodução",
- "Delete account": "Eliminar conta",
- "preferences_category_admin": "Preferências de administrador",
- "preferences_default_home_label": "Página inicial predefinida: ",
- "preferences_feed_menu_label": "Menu de subscrições: ",
- "preferences_show_nick_label": "Mostrar nome de utilizador em cima: ",
- "Top enabled: ": "Destaques ativados: ",
- "CAPTCHA enabled: ": "CAPTCHA ativado: ",
- "Login enabled: ": "Iniciar sessão ativado: ",
- "Registration enabled: ": "Registar ativado: ",
- "Report statistics: ": "Relatório de estatísticas: ",
- "Save preferences": "Guardar preferências",
- "Subscription manager": "Gerir subscrições",
- "Token manager": "Gerir tokens",
- "Token": "Token",
- "tokens_count": "{{count}} token",
- "tokens_count_plural": "{{count}} tokens",
- "Import/export": "Importar / exportar",
- "unsubscribe": "anular subscrição",
- "revoke": "revogar",
- "Subscriptions": "Subscrições",
- "search": "pesquisar",
- "Log out": "Terminar sessão",
- "Released under the AGPLv3 on Github.": "Lançado sob a AGPLv3 no GitHub.",
- "Source available here.": "Código-fonte disponível aqui.",
- "View JavaScript license information.": "Ver informações da licença do JavaScript.",
- "View privacy policy.": "Ver a política de privacidade.",
- "Trending": "Tendências",
- "Public": "Público",
- "Unlisted": "Não listado",
- "Private": "Privado",
- "View all playlists": "Ver todas as listas de reprodução",
- "Updated `x` ago": "Atualizado `x` atrás",
- "Delete playlist `x`?": "Eliminar a lista de reprodução 'x'?",
- "Delete playlist": "Eliminar lista de reprodução",
- "Create playlist": "Criar lista de reprodução",
- "Title": "Título",
- "Playlist privacy": "Privacidade da lista de reprodução",
- "Editing playlist `x`": "A editar lista de reprodução 'x'",
- "Show more": "Mostrar mais",
- "Show less": "Mostrar menos",
- "Watch on YouTube": "Ver no YouTube",
- "Switch Invidious Instance": "Mudar a instância do Invidious",
- "Hide annotations": "Ocultar anotações",
- "Show annotations": "Mostrar anotações",
- "Genre: ": "Género: ",
- "License: ": "Licença: ",
- "Family friendly? ": "Filtrar conteúdo impróprio: ",
- "Wilson score: ": "Pontuação de Wilson: ",
- "Engagement: ": "Compromisso: ",
- "Whitelisted regions: ": "Regiões permitidas: ",
- "Blacklisted regions: ": "Regiões bloqueadas: ",
- "Shared `x`": "Partilhado `x`",
- "Premieres in `x`": "Estreias em 'x'",
- "Premieres `x`": "Estreias 'x'",
- "Hi! Looks like you have JavaScript turned off. Click here to view comments, keep in mind they may take a bit longer to load.": "Olá! Parece que o JavaScript está desativado. Clique aqui para ver os comentários, entretanto eles podem levar mais tempo para carregar.",
- "View YouTube comments": "Ver comentários do YouTube",
- "View more comments on Reddit": "Ver mais comentários no Reddit",
- "View `x` comments": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "Ver `x` comentários",
- "": "Ver `x` comentários"
- },
- "View Reddit comments": "Ver comentários do Reddit",
- "Hide replies": "Ocultar respostas",
- "Show replies": "Mostrar respostas",
- "Incorrect password": "Palavra-chave incorreta",
- "Wrong answer": "Resposta errada",
- "Erroneous CAPTCHA": "CAPTCHA inválido",
- "CAPTCHA is a required field": "CAPTCHA é um campo obrigatório",
- "User ID is a required field": "O nome de utilizador é um campo obrigatório",
- "Password is a required field": "Palavra-chave é um campo obrigatório",
- "Wrong username or password": "Nome de utilizador ou palavra-chave incorreto",
- "Password cannot be empty": "A palavra-chave não pode estar vazia",
- "Password cannot be longer than 55 characters": "A palavra-chave não pode ser superior a 55 caracteres",
- "Please log in": "Por favor, inicie sessão",
- "Invidious Private Feed for `x`": "Feed Privado do Invidious para `x`",
- "channel:`x`": "canal:'x'",
- "Deleted or invalid channel": "Canal eliminado ou inválido",
- "This channel does not exist.": "Este canal não existe.",
- "Could not get channel info.": "Não foi possível obter as informações do canal.",
- "Could not fetch comments": "Não foi possível obter os comentários",
- "`x` ago": "`x` atrás",
- "Load more": "Carregar mais",
- "Could not create mix.": "Não foi possível criar a mistura.",
- "Empty playlist": "Lista de reprodução vazia",
- "Not a playlist.": "Não é uma lista de reprodução.",
- "Playlist does not exist.": "A lista de reprodução não existe.",
- "Could not pull trending pages.": "Não foi possível obter as páginas de tendências.",
- "Hidden field \"challenge\" is a required field": "O campo oculto \"desafio\" é obrigatório",
- "Hidden field \"token\" is a required field": "O campo oculto \"token\" é um campo obrigatório",
- "Erroneous challenge": "Desafio inválido",
- "Erroneous token": "Token inválido",
- "No such user": "Utilizador inválido",
- "Token is expired, please try again": "Token expirou, tente novamente",
- "English": "Inglês",
- "English (auto-generated)": "Inglês (auto-gerado)",
- "Afrikaans": "Africano",
- "Albanian": "Albanês",
- "Amharic": "Amárico",
- "Arabic": "Árabe",
- "Armenian": "Arménio",
- "Azerbaijani": "Azerbaijano",
- "Bangla": "Bangla",
- "Basque": "Basco",
- "Belarusian": "Bielorrusso",
- "Bosnian": "Bósnio",
- "Bulgarian": "Búlgaro",
- "Burmese": "Birmanês",
- "Catalan": "Catalão",
- "Cebuano": "Cebuano",
- "Chinese (Simplified)": "Chinês (simplificado)",
- "Chinese (Traditional)": "Chinês (tradicional)",
- "Corsican": "Corso",
- "Croatian": "Croata",
- "Czech": "Checo",
- "Danish": "Dinamarquês",
- "Dutch": "Holandês",
- "Esperanto": "Esperanto",
- "Estonian": "Estónio",
- "Filipino": "Filipino",
- "Finnish": "Finlandês",
- "French": "Francês",
- "Galician": "Galego",
- "Georgian": "Georgiano",
- "German": "Alemão",
- "Greek": "Grego",
- "Gujarati": "Guzerate",
- "Haitian Creole": "Crioulo haitiano",
- "Hausa": "Hauçá",
- "Hawaiian": "Havaiano",
- "Hebrew": "Hebraico",
- "Hindi": "Hindi",
- "Hmong": "Hmong",
- "Hungarian": "Húngaro",
- "Icelandic": "Islandês",
- "Igbo": "Igbo",
- "Indonesian": "Indonésio",
- "Irish": "Irlandês",
- "Italian": "Italiano",
- "Japanese": "Japonês",
- "Javanese": "Javanês",
- "Kannada": "Canarim",
- "Kazakh": "Cazaque",
- "Khmer": "Khmer",
- "Korean": "Coreano",
- "Kurdish": "Curdo",
- "Kyrgyz": "Quirguiz",
- "Lao": "Laosiano",
- "Latin": "Latim",
- "Latvian": "Letão",
- "Lithuanian": "Lituano",
- "Luxembourgish": "Luxemburguês",
- "Macedonian": "Macedónio",
- "Malagasy": "Malgaxe",
- "Malay": "Malaio",
- "Malayalam": "Malaiala",
- "Maltese": "Maltês",
- "Maori": "Maori",
- "Marathi": "Marathi",
- "Mongolian": "Mongol",
- "Nepali": "Nepalês",
- "Norwegian Bokmål": "Bokmål norueguês",
- "Nyanja": "Nyanja",
- "Pashto": "Pashto",
- "Persian": "Persa",
- "Polish": "Polaco",
- "Portuguese": "Português",
- "Punjabi": "Punjabi",
- "Romanian": "Romeno",
- "Russian": "Russo",
- "Samoan": "Samoano",
- "Scottish Gaelic": "Gaélico escocês",
- "Serbian": "Sérvio",
- "Shona": "Shona",
- "Sindhi": "Sindhi",
- "Sinhala": "Cingalês",
- "Slovak": "Eslovaco",
- "Slovenian": "Esloveno",
- "Somali": "Somali",
- "Southern Sotho": "Sotho do Sul",
- "Spanish": "Espanhol",
- "Spanish (Latin America)": "Espanhol (América Latina)",
- "Sundanese": "Sudanês",
- "Swahili": "Suaíli",
- "Swedish": "Sueco",
- "Tajik": "Tajique",
- "Tamil": "Tâmil",
- "Telugu": "Telugu",
- "Thai": "Tailandês",
- "Turkish": "Turco",
- "Ukrainian": "Ucraniano",
- "Urdu": "Urdu",
- "Uzbek": "Uzbeque",
- "Vietnamese": "Vietnamita",
- "Welsh": "Galês",
- "Western Frisian": "Frísio Ocidental",
- "Xhosa": "Xhosa",
- "Yiddish": "Iídiche",
- "Yoruba": "Ioruba",
- "Zulu": "Zulu",
- "generic_count_years": "{{count}} ano",
- "generic_count_years_plural": "{{count}} anos",
- "generic_count_months": "{{count}} mês",
- "generic_count_months_plural": "{{count}} meses",
- "generic_count_weeks": "{{count}} seman",
- "generic_count_weeks_plural": "{{count}} semanas",
- "generic_count_days": "{{count}} dia",
- "generic_count_days_plural": "{{count}} dias",
- "generic_count_hours": "{{count}} hora",
- "generic_count_hours_plural": "{{count}} horas",
- "generic_count_minutes": "{{count}} minuto",
- "generic_count_minutes_plural": "{{count}} minutos",
- "generic_count_seconds": "{{count}} segundo",
- "generic_count_seconds_plural": "{{count}} segundos",
- "Fallback comments: ": "Comentários alternativos: ",
- "Popular": "Popular",
- "Search": "Pesquisar",
- "Top": "Destaques",
- "About": "Sobre",
- "Rating: ": "Avaliação: ",
- "preferences_locale_label": "Idioma: ",
- "View as playlist": "Ver como lista de reprodução",
- "Default": "Predefinido",
- "Music": "Música",
- "Gaming": "Jogos",
- "News": "Notícias",
- "Movies": "Filmes",
- "Download": "Descarregar",
- "Download as: ": "Descarregar como: ",
- "%A %B %-d, %Y": "%A %B %-d, %Y",
- "(edited)": "(editado)",
- "YouTube comment permalink": "Hiperligação permanente do comentário no YouTube",
- "permalink": "hiperligação permanente",
- "`x` marked it with a ❤": "`x` foi marcado como ❤",
- "Audio mode": "Modo de áudio",
- "Video mode": "Modo de vídeo",
- "channel_tab_videos_label": "Vídeos",
- "Playlists": "Listas de reprodução",
- "channel_tab_community_label": "Comunidade",
- "search_filters_sort_option_relevance": "Relevância",
- "search_filters_sort_option_rating": "Avaliação",
- "search_filters_sort_option_date": "Data de envio",
- "search_filters_sort_option_views": "Visualizações",
- "search_filters_type_label": "Tipo",
- "search_filters_duration_label": "Duração",
- "search_filters_features_label": "Funcionalidades",
- "search_filters_sort_label": "Ordenar por",
- "search_filters_date_option_hour": "Última hora",
- "search_filters_date_option_today": "Hoje",
- "search_filters_date_option_week": "Esta semana",
- "search_filters_date_option_month": "Este mês",
- "search_filters_date_option_year": "Este ano",
- "search_filters_type_option_video": "Vídeo",
- "search_filters_type_option_channel": "Canal",
- "search_filters_type_option_playlist": "Lista de reprodução",
- "search_filters_type_option_movie": "Filme",
- "search_filters_type_option_show": "Espetáculo",
- "search_filters_features_option_hd": "HD",
- "search_filters_features_option_subtitles": "Legendas",
- "search_filters_features_option_c_commons": "Creative Commons",
- "search_filters_features_option_three_d": "3D",
- "search_filters_features_option_live": "Em direto",
- "search_filters_features_option_four_k": "4K",
- "search_filters_features_option_location": "Localização",
- "search_filters_features_option_hdr": "HDR",
- "Current version: ": "Versão atual: ",
- "next_steps_error_message": "Pode tentar as seguintes opções: ",
- "next_steps_error_message_refresh": "Atualizar",
- "next_steps_error_message_go_to_youtube": "Ir ao YouTube",
- "search_filters_title": "Filtro",
- "generic_videos_count": "{{count}} vídeo",
- "generic_videos_count_plural": "{{count}} vídeos",
- "generic_playlists_count": "{{count}} lista de reprodução",
- "generic_playlists_count_plural": "{{count}} listas de reprodução",
- "generic_subscriptions_count": "{{count}} inscrição",
- "generic_subscriptions_count_plural": "{{count}} inscrições",
- "generic_views_count": "{{count}} visualização",
- "generic_views_count_plural": "{{count}} visualizações",
- "generic_subscribers_count": "{{count}} inscrito",
- "generic_subscribers_count_plural": "{{count}} inscritos",
- "preferences_quality_dash_option_4320p": "4320p",
- "preferences_quality_dash_label": "Qualidade de vídeo DASH preferida: ",
- "preferences_quality_dash_option_2160p": "2160p",
- "subscriptions_unseen_notifs_count": "{{count}} notificação não vista",
- "subscriptions_unseen_notifs_count_plural": "{{count}} notificações não vistas",
- "Popular enabled: ": "Página \"popular\" ativada: ",
- "search_message_no_results": "Nenhum resultado encontrado.",
- "preferences_quality_dash_option_auto": "Automático",
- "preferences_region_label": "País do conteúdo: ",
- "preferences_quality_dash_option_1440p": "1440p",
- "preferences_quality_dash_option_720p": "720p",
- "preferences_watch_history_label": "Ativar histórico de reprodução: ",
- "preferences_quality_dash_option_best": "Melhor",
- "preferences_quality_dash_option_worst": "Pior",
- "preferences_quality_dash_option_144p": "144p",
- "invidious": "Invidious",
- "preferences_quality_option_hd720": "HD720",
- "preferences_quality_option_dash": "DASH (qualidade adaptativa)",
- "preferences_quality_option_medium": "Média",
- "preferences_quality_option_small": "Baixa",
- "preferences_quality_dash_option_1080p": "1080p",
- "preferences_quality_dash_option_480p": "480p",
- "preferences_quality_dash_option_360p": "360p",
- "preferences_quality_dash_option_240p": "240p",
- "Video unavailable": "Vídeo não disponível",
- "Russian (auto-generated)": "Russo (gerado automaticamente)",
- "comments_view_x_replies": "Ver {{count}} resposta",
- "comments_view_x_replies_plural": "Ver {{count}} respostas",
- "comments_points_count": "{{count}} ponto",
- "comments_points_count_plural": "{{count}} pontos",
- "English (United Kingdom)": "Inglês (Reino Unido)",
- "Chinese (Hong Kong)": "Chinês (Hong Kong)",
- "Chinese (Taiwan)": "Chinês (Taiwan)",
- "Dutch (auto-generated)": "Holandês (gerado automaticamente)",
- "French (auto-generated)": "Francês (gerado automaticamente)",
- "German (auto-generated)": "Alemão (gerado automaticamente)",
- "Indonesian (auto-generated)": "Indonésio (gerado automaticamente)",
- "Interlingue": "Interlíngua",
- "Italian (auto-generated)": "Italiano (gerado automaticamente)",
- "Japanese (auto-generated)": "Japonês (gerado automaticamente)",
- "Korean (auto-generated)": "Coreano (gerado automaticamente)",
- "Portuguese (auto-generated)": "Português (gerado automaticamente)",
- "Portuguese (Brazil)": "Português (Brasil)",
- "Spanish (Spain)": "Espanhol (Espanha)",
- "Vietnamese (auto-generated)": "Vietnamita (gerado automaticamente)",
- "search_filters_type_option_all": "Qualquer tipo",
- "search_filters_duration_option_none": "Qualquer duração",
- "search_filters_duration_option_short": "Curto (< 4 minutos)",
- "search_filters_duration_option_medium": "Médio (4 - 20 minutos)",
- "search_filters_duration_option_long": "Longo (> 20 minutos)",
- "search_filters_features_option_purchased": "Comprado",
- "search_filters_apply_button": "Aplicar filtros selecionados",
- "videoinfo_watch_on_youTube": "Ver no YouTube",
- "videoinfo_youTube_embed_link": "Incorporar",
- "adminprefs_modified_source_code_url_label": "URL do repositório do código-fonte alterado",
- "videoinfo_invidious_embed_link": "Incorporar hiperligação",
- "none": "nenhum",
- "videoinfo_started_streaming_x_ago": "Iniciou a transmissão há `x`",
- "download_subtitles": "Legendas - `x` (.vtt)",
- "user_created_playlists": "`x` listas de reprodução criadas",
- "user_saved_playlists": "`x` listas de reprodução guardadas",
- "preferences_save_player_pos_label": "Guardar a posição de reprodução atual do vídeo: ",
- "Turkish (auto-generated)": "Turco (gerado automaticamente)",
- "Cantonese (Hong Kong)": "Cantonês (Hong Kong)",
- "Chinese (China)": "Chinês (China)",
- "Spanish (auto-generated)": "Espanhol (gerado automaticamente)",
- "Spanish (Mexico)": "Espanhol (México)",
- "English (United States)": "Inglês (Estados Unidos)",
- "footer_donate_page": "Doar",
- "footer_documentation": "Documentação",
- "footer_source_code": "Código-fonte",
- "footer_original_source_code": "Código-fonte original",
- "footer_modfied_source_code": "Código-fonte alterado",
- "Chinese": "Chinês",
- "search_filters_date_label": "Data de publicação",
- "search_filters_date_option_none": "Qualquer data",
- "search_filters_features_option_three_sixty": "360°",
- "search_filters_features_option_vr180": "VR180",
- "search_message_use_another_instance": " Também pode pesquisar noutra instância.",
- "crash_page_you_found_a_bug": "Parece que encontrou um erro no Invidious!",
- "crash_page_before_reporting": "Antes de reportar um erro, verifique se:",
- "crash_page_read_the_faq": "leia as Perguntas frequentes (FAQ)",
- "crash_page_search_issue": "procurou se o erro já foi reportado no GitHub",
- "crash_page_report_issue": "Se nenhuma opção acima ajudou, por favor abra um novo problema no Github (preferencialmente em inglês) e inclua o seguinte texto tal qual (NÃO o traduza):",
- "search_message_change_filters_or_query": "Tente alargar os termos genéricos da pesquisa e/ou alterar os filtros.",
- "crash_page_refresh": "tentou recarregar a página",
- "crash_page_switch_instance": "tentou usar outra instância",
- "error_video_not_in_playlist": "O vídeo pedido não existe nesta lista de reprodução. Clique aqui para a página inicial da lista de reprodução.",
- "Artist: ": "Artista: ",
- "Album: ": "Álbum: ",
- "channel_tab_streams_label": "Diretos",
- "channel_tab_playlists_label": "Listas de reprodução",
- "channel_tab_channels_label": "Canais",
- "Music in this video": "Música neste vídeo",
- "channel_tab_shorts_label": "Curtos"
+ "LIVE": "Em direto",
+ "Shared `x` ago": "Partilhado `x` atrás",
+ "Unsubscribe": "Anular subscrição",
+ "Subscribe": "Subscrever",
+ "View channel on YouTube": "Ver canal no YouTube",
+ "View playlist on YouTube": "Ver lista de reprodução no YouTube",
+ "newest": "mais recentes",
+ "oldest": "mais antigos",
+ "popular": "popular",
+ "last": "últimos",
+ "Next page": "Próxima página",
+ "Previous page": "Página anterior",
+ "Clear watch history?": "Limpar histórico de reprodução?",
+ "New password": "Nova palavra-chave",
+ "New passwords must match": "As novas palavra-chaves devem corresponder",
+ "Authorize token?": "Autorizar token?",
+ "Authorize token for `x`?": "Autorizar token para `x`?",
+ "Yes": "Sim",
+ "No": "Não",
+ "Import and Export Data": "Importar e exportar dados",
+ "Import": "Importar",
+ "Import Invidious data": "Importar dados JSON do Invidious",
+ "Import YouTube subscriptions": "Importar subscrições do YouTube/OPML",
+ "Import FreeTube subscriptions (.db)": "Importar subscrições do FreeTube (.db)",
+ "Import NewPipe subscriptions (.json)": "Importar subscrições do NewPipe (.json)",
+ "Import NewPipe data (.zip)": "Importar dados do NewPipe (.zip)",
+ "Export": "Exportar",
+ "Export subscriptions as OPML": "Exportar subscrições como OPML",
+ "Export subscriptions as OPML (for NewPipe & FreeTube)": "Exportar subscrições como OPML (para NewPipe e FreeTube)",
+ "Export data as JSON": "Exportar dados Invidious como JSON",
+ "Delete account?": "Eliminar conta?",
+ "History": "Histórico",
+ "An alternative front-end to YouTube": "Uma interface alternativa ao YouTube",
+ "JavaScript license information": "Informação de licença do JavaScript",
+ "source": "código-fonte",
+ "Log in": "Iniciar sessão",
+ "Log in/register": "Iniciar sessão/registar",
+ "User ID": "Utilizador",
+ "Password": "Palavra-chave",
+ "Time (h:mm:ss):": "Tempo (h:mm:ss):",
+ "Text CAPTCHA": "Texto CAPTCHA",
+ "Image CAPTCHA": "Imagem CAPTCHA",
+ "Sign In": "Iniciar sessão",
+ "Register": "Registar",
+ "E-mail": "E-mail",
+ "Preferences": "Preferências",
+ "preferences_category_player": "Preferências do reprodutor",
+ "preferences_video_loop_label": "Repetir sempre: ",
+ "preferences_preserves_pitch_label": "Preservar tom: ",
+ "preferences_autoplay_label": "Reprodução automática: ",
+ "preferences_continue_label": "Reproduzir sempre o próximo: ",
+ "preferences_continue_autoplay_label": "Reproduzir próximo vídeo automaticamente: ",
+ "preferences_listen_label": "Apenas áudio: ",
+ "preferences_local_label": "Usar proxy nos vídeos: ",
+ "preferences_speed_label": "Velocidade preferida: ",
+ "preferences_quality_label": "Qualidade de vídeo preferida: ",
+ "preferences_volume_label": "Volume da reprodução: ",
+ "preferences_comments_label": "Preferência dos comentários: ",
+ "youtube": "YouTube",
+ "reddit": "Reddit",
+ "preferences_captions_label": "Legendas predefinidas: ",
+ "Fallback captions: ": "Legendas alternativas: ",
+ "preferences_related_videos_label": "Mostrar vídeos relacionados: ",
+ "preferences_annotations_label": "Mostrar anotações sempre: ",
+ "preferences_extend_desc_label": "Estender automaticamente a descrição do vídeo: ",
+ "preferences_vr_mode_label": "Vídeos interativos de 360 graus (necessita de WebGL): ",
+ "preferences_category_visual": "Preferências visuais",
+ "preferences_player_style_label": "Estilo do reprodutor: ",
+ "Dark mode: ": "Modo escuro: ",
+ "preferences_dark_mode_label": "Tema: ",
+ "dark": "escuro",
+ "light": "claro",
+ "preferences_thin_mode_label": "Modo compacto: ",
+ "preferences_category_misc": "Preferências diversas",
+ "preferences_automatic_instance_redirect_label": "Redirecionamento de instância automática (solução de último recurso para redirect.invidious.io): ",
+ "preferences_category_subscription": "Preferências de subscrições",
+ "preferences_annotations_subscribed_label": "Mostrar sempre anotações aos canais subscritos: ",
+ "Redirect homepage to feed: ": "Redirecionar página inicial para subscrições: ",
+ "preferences_max_results_label": "Quantidade de vídeos nas subscrições: ",
+ "preferences_sort_label": "Ordenar vídeos por: ",
+ "published": "publicado",
+ "published - reverse": "publicado - inverso",
+ "alphabetically": "alfabeticamente",
+ "alphabetically - reverse": "alfabeticamente - inverso",
+ "channel name": "nome do canal",
+ "channel name - reverse": "nome do canal - inverso",
+ "Only show latest video from channel: ": "Mostrar apenas o vídeo mais recente do canal: ",
+ "Only show latest unwatched video from channel: ": "Mostrar apenas vídeos mais recentes não visualizados do canal: ",
+ "preferences_unseen_only_label": "Mostrar apenas vídeos não visualizados: ",
+ "preferences_notifications_only_label": "Mostrar apenas notificações (se existirem): ",
+ "Enable web notifications": "Ativar notificações pela web",
+ "`x` uploaded a video": "`x` publicou um novo vídeo",
+ "`x` is live": "`x` está em direto",
+ "preferences_category_data": "Preferências de dados",
+ "Clear watch history": "Limpar histórico de reprodução",
+ "Import/export data": "Importar / exportar dados",
+ "Change password": "Alterar palavra-chave",
+ "Manage subscriptions": "Gerir as subscrições",
+ "Manage tokens": "Gerir tokens",
+ "Watch history": "Histórico de reprodução",
+ "Delete account": "Eliminar conta",
+ "preferences_category_admin": "Preferências de administrador",
+ "preferences_default_home_label": "Página inicial predefinida: ",
+ "preferences_feed_menu_label": "Menu de subscrições: ",
+ "preferences_show_nick_label": "Mostrar nome de utilizador em cima: ",
+ "Top enabled: ": "Destaques ativados: ",
+ "CAPTCHA enabled: ": "CAPTCHA ativado: ",
+ "Login enabled: ": "Iniciar sessão ativado: ",
+ "Registration enabled: ": "Registar ativado: ",
+ "Report statistics: ": "Relatório de estatísticas: ",
+ "Save preferences": "Guardar preferências",
+ "Subscription manager": "Gerir subscrições",
+ "Token manager": "Gerir tokens",
+ "Token": "Token",
+ "tokens_count": "{{count}} token",
+ "tokens_count_plural": "{{count}} tokens",
+ "Import/export": "Importar / exportar",
+ "unsubscribe": "anular subscrição",
+ "revoke": "revogar",
+ "Subscriptions": "Subscrições",
+ "search": "pesquisar",
+ "Log out": "Terminar sessão",
+ "Released under the AGPLv3 on Github.": "Lançado sob a AGPLv3 no GitHub.",
+ "Source available here.": "Código-fonte disponível aqui.",
+ "View JavaScript license information.": "Ver informações da licença do JavaScript.",
+ "View privacy policy.": "Ver a política de privacidade.",
+ "Trending": "Tendências",
+ "Public": "Público",
+ "Unlisted": "Não listado",
+ "Private": "Privado",
+ "View all playlists": "Ver todas as listas de reprodução",
+ "Updated `x` ago": "Atualizado `x` atrás",
+ "Delete playlist `x`?": "Eliminar a lista de reprodução 'x'?",
+ "Delete playlist": "Eliminar lista de reprodução",
+ "Create playlist": "Criar lista de reprodução",
+ "Title": "Título",
+ "Playlist privacy": "Privacidade da lista de reprodução",
+ "Editing playlist `x`": "A editar lista de reprodução 'x'",
+ "Show more": "Mostrar mais",
+ "Show less": "Mostrar menos",
+ "Watch on YouTube": "Ver no YouTube",
+ "Switch Invidious Instance": "Mudar a instância do Invidious",
+ "Hide annotations": "Ocultar anotações",
+ "Show annotations": "Mostrar anotações",
+ "Genre: ": "Género: ",
+ "License: ": "Licença: ",
+ "Family friendly? ": "Filtrar conteúdo impróprio: ",
+ "Wilson score: ": "Pontuação de Wilson: ",
+ "Engagement: ": "Compromisso: ",
+ "Whitelisted regions: ": "Regiões permitidas: ",
+ "Blacklisted regions: ": "Regiões bloqueadas: ",
+ "Shared `x`": "Partilhado `x`",
+ "Premieres in `x`": "Estreias em 'x'",
+ "Premieres `x`": "Estreias 'x'",
+ "Hi! Looks like you have JavaScript turned off. Click here to view comments, keep in mind they may take a bit longer to load.": "Olá! Parece que o JavaScript está desativado. Clique aqui para ver os comentários, entretanto eles podem levar mais tempo para carregar.",
+ "View YouTube comments": "Ver comentários do YouTube",
+ "View more comments on Reddit": "Ver mais comentários no Reddit",
+ "View `x` comments": {
+ "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "Ver `x` comentários",
+ "": "Ver `x` comentários"
+ },
+ "View Reddit comments": "Ver comentários do Reddit",
+ "Hide replies": "Ocultar respostas",
+ "Show replies": "Mostrar respostas",
+ "Incorrect password": "Palavra-chave incorreta",
+ "Wrong answer": "Resposta errada",
+ "Erroneous CAPTCHA": "CAPTCHA inválido",
+ "CAPTCHA is a required field": "CAPTCHA é um campo obrigatório",
+ "User ID is a required field": "O nome de utilizador é um campo obrigatório",
+ "Password is a required field": "Palavra-chave é um campo obrigatório",
+ "Wrong username or password": "Nome de utilizador ou palavra-chave incorreto",
+ "Password cannot be empty": "A palavra-chave não pode estar vazia",
+ "Password cannot be longer than 55 characters": "A palavra-chave não pode ser superior a 55 caracteres",
+ "Please log in": "Por favor, inicie sessão",
+ "Invidious Private Feed for `x`": "Feed Privado do Invidious para `x`",
+ "channel:`x`": "canal:'x'",
+ "Deleted or invalid channel": "Canal eliminado ou inválido",
+ "This channel does not exist.": "Este canal não existe.",
+ "Could not get channel info.": "Não foi possível obter as informações do canal.",
+ "Could not fetch comments": "Não foi possível obter os comentários",
+ "`x` ago": "`x` atrás",
+ "Load more": "Carregar mais",
+ "Could not create mix.": "Não foi possível criar a mistura.",
+ "Empty playlist": "Lista de reprodução vazia",
+ "Not a playlist.": "Não é uma lista de reprodução.",
+ "Playlist does not exist.": "A lista de reprodução não existe.",
+ "Could not pull trending pages.": "Não foi possível obter as páginas de tendências.",
+ "Hidden field \"challenge\" is a required field": "O campo oculto \"desafio\" é obrigatório",
+ "Hidden field \"token\" is a required field": "O campo oculto \"token\" é um campo obrigatório",
+ "Erroneous challenge": "Desafio inválido",
+ "Erroneous token": "Token inválido",
+ "No such user": "Utilizador inválido",
+ "Token is expired, please try again": "Token expirou, tente novamente",
+ "English": "Inglês",
+ "English (auto-generated)": "Inglês (auto-gerado)",
+ "Afrikaans": "Africano",
+ "Albanian": "Albanês",
+ "Amharic": "Amárico",
+ "Arabic": "Árabe",
+ "Armenian": "Arménio",
+ "Azerbaijani": "Azerbaijano",
+ "Bangla": "Bangla",
+ "Basque": "Basco",
+ "Belarusian": "Bielorrusso",
+ "Bosnian": "Bósnio",
+ "Bulgarian": "Búlgaro",
+ "Burmese": "Birmanês",
+ "Catalan": "Catalão",
+ "Cebuano": "Cebuano",
+ "Chinese (Simplified)": "Chinês (simplificado)",
+ "Chinese (Traditional)": "Chinês (tradicional)",
+ "Corsican": "Corso",
+ "Croatian": "Croata",
+ "Czech": "Checo",
+ "Danish": "Dinamarquês",
+ "Dutch": "Holandês",
+ "Esperanto": "Esperanto",
+ "Estonian": "Estónio",
+ "Filipino": "Filipino",
+ "Finnish": "Finlandês",
+ "French": "Francês",
+ "Galician": "Galego",
+ "Georgian": "Georgiano",
+ "German": "Alemão",
+ "Greek": "Grego",
+ "Gujarati": "Guzerate",
+ "Haitian Creole": "Crioulo haitiano",
+ "Hausa": "Hauçá",
+ "Hawaiian": "Havaiano",
+ "Hebrew": "Hebraico",
+ "Hindi": "Hindi",
+ "Hmong": "Hmong",
+ "Hungarian": "Húngaro",
+ "Icelandic": "Islandês",
+ "Igbo": "Igbo",
+ "Indonesian": "Indonésio",
+ "Irish": "Irlandês",
+ "Italian": "Italiano",
+ "Japanese": "Japonês",
+ "Javanese": "Javanês",
+ "Kannada": "Canarim",
+ "Kazakh": "Cazaque",
+ "Khmer": "Khmer",
+ "Korean": "Coreano",
+ "Kurdish": "Curdo",
+ "Kyrgyz": "Quirguiz",
+ "Lao": "Laosiano",
+ "Latin": "Latim",
+ "Latvian": "Letão",
+ "Lithuanian": "Lituano",
+ "Luxembourgish": "Luxemburguês",
+ "Macedonian": "Macedónio",
+ "Malagasy": "Malgaxe",
+ "Malay": "Malaio",
+ "Malayalam": "Malaiala",
+ "Maltese": "Maltês",
+ "Maori": "Maori",
+ "Marathi": "Marathi",
+ "Mongolian": "Mongol",
+ "Nepali": "Nepalês",
+ "Norwegian Bokmål": "Bokmål norueguês",
+ "Nyanja": "Nyanja",
+ "Pashto": "Pashto",
+ "Persian": "Persa",
+ "Polish": "Polaco",
+ "Portuguese": "Português",
+ "Punjabi": "Punjabi",
+ "Romanian": "Romeno",
+ "Russian": "Russo",
+ "Samoan": "Samoano",
+ "Scottish Gaelic": "Gaélico escocês",
+ "Serbian": "Sérvio",
+ "Shona": "Shona",
+ "Sindhi": "Sindhi",
+ "Sinhala": "Cingalês",
+ "Slovak": "Eslovaco",
+ "Slovenian": "Esloveno",
+ "Somali": "Somali",
+ "Southern Sotho": "Sotho do Sul",
+ "Spanish": "Espanhol",
+ "Spanish (Latin America)": "Espanhol (América Latina)",
+ "Sundanese": "Sudanês",
+ "Swahili": "Suaíli",
+ "Swedish": "Sueco",
+ "Tajik": "Tajique",
+ "Tamil": "Tâmil",
+ "Telugu": "Telugu",
+ "Thai": "Tailandês",
+ "Turkish": "Turco",
+ "Ukrainian": "Ucraniano",
+ "Urdu": "Urdu",
+ "Uzbek": "Uzbeque",
+ "Vietnamese": "Vietnamita",
+ "Welsh": "Galês",
+ "Western Frisian": "Frísio Ocidental",
+ "Xhosa": "Xhosa",
+ "Yiddish": "Iídiche",
+ "Yoruba": "Ioruba",
+ "Zulu": "Zulu",
+ "generic_count_years": "{{count}} ano",
+ "generic_count_years_plural": "{{count}} anos",
+ "generic_count_months": "{{count}} mês",
+ "generic_count_months_plural": "{{count}} meses",
+ "generic_count_weeks": "{{count}} seman",
+ "generic_count_weeks_plural": "{{count}} semanas",
+ "generic_count_days": "{{count}} dia",
+ "generic_count_days_plural": "{{count}} dias",
+ "generic_count_hours": "{{count}} hora",
+ "generic_count_hours_plural": "{{count}} horas",
+ "generic_count_minutes": "{{count}} minuto",
+ "generic_count_minutes_plural": "{{count}} minutos",
+ "generic_count_seconds": "{{count}} segundo",
+ "generic_count_seconds_plural": "{{count}} segundos",
+ "Fallback comments: ": "Comentários alternativos: ",
+ "Popular": "Popular",
+ "Search": "Pesquisar",
+ "Top": "Destaques",
+ "About": "Sobre",
+ "Rating: ": "Avaliação: ",
+ "preferences_locale_label": "Idioma: ",
+ "View as playlist": "Ver como lista de reprodução",
+ "Default": "Predefinido",
+ "Music": "Música",
+ "Gaming": "Jogos",
+ "News": "Notícias",
+ "Movies": "Filmes",
+ "Download": "Descarregar",
+ "Download as: ": "Descarregar como: ",
+ "%A %B %-d, %Y": "%A %B %-d, %Y",
+ "(edited)": "(editado)",
+ "YouTube comment permalink": "Hiperligação permanente do comentário no YouTube",
+ "permalink": "hiperligação permanente",
+ "`x` marked it with a ❤": "`x` foi marcado como ❤",
+ "Audio mode": "Modo de áudio",
+ "Video mode": "Modo de vídeo",
+ "channel_tab_videos_label": "Vídeos",
+ "Playlists": "Listas de reprodução",
+ "channel_tab_community_label": "Comunidade",
+ "search_filters_sort_option_relevance": "Relevância",
+ "search_filters_sort_option_rating": "Avaliação",
+ "search_filters_sort_option_date": "Data de envio",
+ "search_filters_sort_option_views": "Visualizações",
+ "search_filters_type_label": "Tipo",
+ "search_filters_duration_label": "Duração",
+ "search_filters_features_label": "Funcionalidades",
+ "search_filters_sort_label": "Ordenar por",
+ "search_filters_date_option_hour": "Última hora",
+ "search_filters_date_option_today": "Hoje",
+ "search_filters_date_option_week": "Esta semana",
+ "search_filters_date_option_month": "Este mês",
+ "search_filters_date_option_year": "Este ano",
+ "search_filters_type_option_video": "Vídeo",
+ "search_filters_type_option_channel": "Canal",
+ "search_filters_type_option_playlist": "Lista de reprodução",
+ "search_filters_type_option_movie": "Filme",
+ "search_filters_type_option_show": "Espetáculo",
+ "search_filters_features_option_hd": "HD",
+ "search_filters_features_option_subtitles": "Legendas",
+ "search_filters_features_option_c_commons": "Creative Commons",
+ "search_filters_features_option_three_d": "3D",
+ "search_filters_features_option_live": "Em direto",
+ "search_filters_features_option_four_k": "4K",
+ "search_filters_features_option_location": "Localização",
+ "search_filters_features_option_hdr": "HDR",
+ "Current version: ": "Versão atual: ",
+ "next_steps_error_message": "Pode tentar as seguintes opções: ",
+ "next_steps_error_message_refresh": "Atualizar",
+ "next_steps_error_message_go_to_youtube": "Ir ao YouTube",
+ "search_filters_title": "Filtro",
+ "generic_videos_count": "{{count}} vídeo",
+ "generic_videos_count_plural": "{{count}} vídeos",
+ "generic_playlists_count": "{{count}} lista de reprodução",
+ "generic_playlists_count_plural": "{{count}} listas de reprodução",
+ "generic_subscriptions_count": "{{count}} inscrição",
+ "generic_subscriptions_count_plural": "{{count}} inscrições",
+ "generic_views_count": "{{count}} visualização",
+ "generic_views_count_plural": "{{count}} visualizações",
+ "generic_subscribers_count": "{{count}} inscrito",
+ "generic_subscribers_count_plural": "{{count}} inscritos",
+ "preferences_quality_dash_option_4320p": "4320p",
+ "preferences_quality_dash_label": "Qualidade de vídeo DASH preferida: ",
+ "preferences_quality_dash_option_2160p": "2160p",
+ "subscriptions_unseen_notifs_count": "{{count}} notificação não vista",
+ "subscriptions_unseen_notifs_count_plural": "{{count}} notificações não vistas",
+ "Popular enabled: ": "Página \"popular\" ativada: ",
+ "search_message_no_results": "Nenhum resultado encontrado.",
+ "preferences_quality_dash_option_auto": "Automático",
+ "preferences_region_label": "País do conteúdo: ",
+ "preferences_quality_dash_option_1440p": "1440p",
+ "preferences_quality_dash_option_720p": "720p",
+ "preferences_watch_history_label": "Ativar histórico de reprodução: ",
+ "preferences_quality_dash_option_best": "Melhor",
+ "preferences_quality_dash_option_worst": "Pior",
+ "preferences_quality_dash_option_144p": "144p",
+ "invidious": "Invidious",
+ "preferences_quality_option_hd720": "HD720",
+ "preferences_quality_option_dash": "DASH (qualidade adaptativa)",
+ "preferences_quality_option_medium": "Média",
+ "preferences_quality_option_small": "Baixa",
+ "preferences_quality_dash_option_1080p": "1080p",
+ "preferences_quality_dash_option_480p": "480p",
+ "preferences_quality_dash_option_360p": "360p",
+ "preferences_quality_dash_option_240p": "240p",
+ "Video unavailable": "Vídeo não disponível",
+ "Russian (auto-generated)": "Russo (gerado automaticamente)",
+ "comments_view_x_replies": "Ver {{count}} resposta",
+ "comments_view_x_replies_plural": "Ver {{count}} respostas",
+ "comments_points_count": "{{count}} ponto",
+ "comments_points_count_plural": "{{count}} pontos",
+ "English (United Kingdom)": "Inglês (Reino Unido)",
+ "Chinese (Hong Kong)": "Chinês (Hong Kong)",
+ "Chinese (Taiwan)": "Chinês (Taiwan)",
+ "Dutch (auto-generated)": "Holandês (gerado automaticamente)",
+ "French (auto-generated)": "Francês (gerado automaticamente)",
+ "German (auto-generated)": "Alemão (gerado automaticamente)",
+ "Indonesian (auto-generated)": "Indonésio (gerado automaticamente)",
+ "Interlingue": "Interlíngua",
+ "Italian (auto-generated)": "Italiano (gerado automaticamente)",
+ "Japanese (auto-generated)": "Japonês (gerado automaticamente)",
+ "Korean (auto-generated)": "Coreano (gerado automaticamente)",
+ "Portuguese (auto-generated)": "Português (gerado automaticamente)",
+ "Portuguese (Brazil)": "Português (Brasil)",
+ "Spanish (Spain)": "Espanhol (Espanha)",
+ "Vietnamese (auto-generated)": "Vietnamita (gerado automaticamente)",
+ "search_filters_type_option_all": "Qualquer tipo",
+ "search_filters_duration_option_none": "Qualquer duração",
+ "search_filters_duration_option_short": "Curto (< 4 minutos)",
+ "search_filters_duration_option_medium": "Médio (4 - 20 minutos)",
+ "search_filters_duration_option_long": "Longo (> 20 minutos)",
+ "search_filters_features_option_purchased": "Comprado",
+ "search_filters_apply_button": "Aplicar filtros selecionados",
+ "videoinfo_watch_on_youTube": "Ver no YouTube",
+ "videoinfo_youTube_embed_link": "Incorporar",
+ "adminprefs_modified_source_code_url_label": "URL do repositório do código-fonte alterado",
+ "videoinfo_invidious_embed_link": "Incorporar hiperligação",
+ "none": "nenhum",
+ "videoinfo_started_streaming_x_ago": "Iniciou a transmissão há `x`",
+ "download_subtitles": "Legendas - `x` (.vtt)",
+ "user_created_playlists": "`x` listas de reprodução criadas",
+ "user_saved_playlists": "`x` listas de reprodução guardadas",
+ "preferences_save_player_pos_label": "Guardar a posição de reprodução atual do vídeo: ",
+ "Turkish (auto-generated)": "Turco (gerado automaticamente)",
+ "Cantonese (Hong Kong)": "Cantonês (Hong Kong)",
+ "Chinese (China)": "Chinês (China)",
+ "Spanish (auto-generated)": "Espanhol (gerado automaticamente)",
+ "Spanish (Mexico)": "Espanhol (México)",
+ "English (United States)": "Inglês (Estados Unidos)",
+ "footer_donate_page": "Doar",
+ "footer_documentation": "Documentação",
+ "footer_source_code": "Código-fonte",
+ "footer_original_source_code": "Código-fonte original",
+ "footer_modfied_source_code": "Código-fonte alterado",
+ "Chinese": "Chinês",
+ "search_filters_date_label": "Data de publicação",
+ "search_filters_date_option_none": "Qualquer data",
+ "search_filters_features_option_three_sixty": "360°",
+ "search_filters_features_option_vr180": "VR180",
+ "search_message_use_another_instance": " Também pode pesquisar noutra instância.",
+ "crash_page_you_found_a_bug": "Parece que encontrou um erro no Invidious!",
+ "crash_page_before_reporting": "Antes de reportar um erro, verifique se:",
+ "crash_page_read_the_faq": "leia as Perguntas frequentes (FAQ)",
+ "crash_page_search_issue": "procurou se o erro já foi reportado no GitHub",
+ "crash_page_report_issue": "Se nenhuma opção acima ajudou, por favor abra um novo problema no Github (preferencialmente em inglês) e inclua o seguinte texto tal qual (NÃO o traduza):",
+ "search_message_change_filters_or_query": "Tente alargar os termos genéricos da pesquisa e/ou alterar os filtros.",
+ "crash_page_refresh": "tentou recarregar a página",
+ "crash_page_switch_instance": "tentou usar outra instância",
+ "error_video_not_in_playlist": "O vídeo pedido não existe nesta lista de reprodução. Clique aqui para a página inicial da lista de reprodução.",
+ "Artist: ": "Artista: ",
+ "Album: ": "Álbum: ",
+ "channel_tab_streams_label": "Diretos",
+ "channel_tab_playlists_label": "Listas de reprodução",
+ "channel_tab_channels_label": "Canais",
+ "Music in this video": "Música neste vídeo",
+ "channel_tab_shorts_label": "Curtos"
}
diff --git a/locales/pt.json b/locales/pt.json
index e7cc4810..d744f231 100644
--- a/locales/pt.json
+++ b/locales/pt.json
@@ -1,488 +1,489 @@
{
- "search_filters_type_option_show": "Espetáculo",
- "search_filters_sort_option_views": "Visualizações",
- "search_filters_sort_option_date": "Data de envio",
- "search_filters_sort_option_rating": "Avaliação",
- "search_filters_sort_option_relevance": "Relevância",
- "Switch Invidious Instance": "Mudar a instância do Invidious",
- "Show less": "Mostrar menos",
- "Show more": "Mostrar mais",
- "Released under the AGPLv3 on Github.": "Lançado sob a AGPLv3 no GitHub.",
- "preferences_show_nick_label": "Mostrar nome de utilizador em cima: ",
- "preferences_automatic_instance_redirect_label": "Redirecionamento de instância automática (solução de último recurso para redirect.invidious.io): ",
- "preferences_category_misc": "Preferências diversas",
- "preferences_vr_mode_label": "Vídeos interativos de 360 graus (necessita de WebGL): ",
- "preferences_extend_desc_label": "Estender automaticamente a descrição do vídeo: ",
- "next_steps_error_message_go_to_youtube": "Ir ao YouTube",
- "next_steps_error_message": "Pode tentar as seguintes opções: ",
- "next_steps_error_message_refresh": "Atualizar",
- "search_filters_features_option_hdr": "HDR",
- "search_filters_features_option_location": "Localização",
- "search_filters_features_option_four_k": "4K",
- "search_filters_features_option_live": "Ao Vivo",
- "search_filters_features_option_three_d": "3D",
- "search_filters_features_option_c_commons": "Creative Commons",
- "search_filters_features_option_subtitles": "Legendas",
- "search_filters_features_option_hd": "HD",
- "search_filters_type_option_movie": "Filme",
- "search_filters_type_option_playlist": "Lista de reprodução",
- "search_filters_type_option_channel": "Canal",
- "search_filters_type_option_video": "Vídeo",
- "search_filters_date_option_year": "Este ano",
- "search_filters_date_option_month": "Este mês",
- "search_filters_date_option_week": "Esta semana",
- "search_filters_date_option_today": "Hoje",
- "search_filters_date_option_hour": "Última hora",
- "search_filters_sort_label": "Ordenar por",
- "search_filters_features_label": "Funcionalidades",
- "search_filters_duration_label": "Duração",
- "search_filters_type_label": "Tipo",
- "permalink": "hiperligação permanente",
- "YouTube comment permalink": "Hiperligação permanente do comentário no YouTube",
- "Download as: ": "Descarregar como: ",
- "Download": "Descarregar",
- "Default": "Predefinido",
- "Top": "Destaques",
- "Search": "Pesquisar",
- "generic_count_years": "{{count}} segundo",
- "generic_count_years_plural": "{{count}} segundos",
- "generic_count_months": "{{count}} minuto",
- "generic_count_months_plural": "{{count}} minutos",
- "generic_count_weeks": "{{count}} hora",
- "generic_count_weeks_plural": "{{count}} horas",
- "generic_count_days": "{{count}} dia",
- "generic_count_days_plural": "{{count}} dias",
- "generic_count_hours": "{{count}} seman",
- "generic_count_hours_plural": "{{count}} semanas",
- "generic_count_minutes": "{{count}} mês",
- "generic_count_minutes_plural": "{{count}} meses",
- "generic_count_seconds": "{{count}} ano",
- "generic_count_seconds_plural": "{{count}} anos",
- "Chinese (Traditional)": "Chinês (tradicional)",
- "Chinese (Simplified)": "Chinês (simplificado)",
- "Could not pull trending pages.": "Não foi possível obter as páginas de tendências.",
- "Could not create mix.": "Não foi possível criar a mistura.",
- "Deleted or invalid channel": "Canal eliminado ou inválido",
- "Hi! Looks like you have JavaScript turned off. Click here to view comments, keep in mind they may take a bit longer to load.": "Olá! Parece que o JavaScript está desativado. Clique aqui para ver os comentários, entretanto eles podem levar mais tempo para carregar.",
- "Delete playlist": "Eliminar lista de reprodução",
- "Delete playlist `x`?": "Eliminar a lista de reprodução 'x'?",
- "search": "pesquisar",
- "unsubscribe": "anular subscrição",
- "Import/export": "Importar / exportar",
- "Save preferences": "Guardar preferências",
- "Top enabled: ": "Destaques ativados: ",
- "Delete account": "Eliminar conta",
- "Import/export data": "Importar / exportar dados",
- "preferences_annotations_label": "Mostrar anotações sempre: ",
- "preferences_continue_label": "Reproduzir sempre o próximo: ",
- "Sign In": "Iniciar sessão",
- "Log in/register": "Iniciar sessão/registar",
- "Delete account?": "Eliminar conta?",
- "Import and Export Data": "Importar e exportar dados",
- "Filipino": "Filipino",
- "Estonian": "Estónio",
- "Esperanto": "Esperanto",
- "Dutch": "Holandês",
- "Danish": "Dinamarquês",
- "Czech": "Checo",
- "Croatian": "Croata",
- "Corsican": "Corso",
- "Cebuano": "Cebuano",
- "Catalan": "Catalão",
- "Burmese": "Birmanês",
- "Bulgarian": "Búlgaro",
- "Bosnian": "Bósnio",
- "Belarusian": "Bielorrusso",
- "Basque": "Basco",
- "Bangla": "Bangla",
- "Azerbaijani": "Azerbaijano",
- "Armenian": "Arménio",
- "Arabic": "Árabe",
- "Amharic": "Amárico",
- "Albanian": "Albanês",
- "Afrikaans": "Africano",
- "English (auto-generated)": "Inglês (auto-gerado)",
- "English": "Inglês",
- "Token is expired, please try again": "Token expirou, tente novamente",
- "No such user": "Utilizador inválido",
- "Erroneous token": "Token inválido",
- "Erroneous challenge": "Desafio inválido",
- "Hidden field \"token\" is a required field": "O campo oculto \"token\" é um campo obrigatório",
- "Hidden field \"challenge\" is a required field": "O campo oculto \"desafio\" é obrigatório",
- "Playlist does not exist.": "A lista de reprodução não existe.",
- "Not a playlist.": "Não é uma lista de reprodução.",
- "Empty playlist": "Lista de reprodução vazia",
- "Load more": "Carregar mais",
- "`x` ago": "`x` atrás",
- "Could not fetch comments": "Não foi possível obter os comentários",
- "Could not get channel info.": "Não foi possível obter as informações do canal.",
- "This channel does not exist.": "Este canal não existe.",
- "channel:`x`": "canal:'x'",
- "Invidious Private Feed for `x`": "Feed Privado do Invidious para `x`",
- "Please log in": "Por favor, inicie sessão",
- "Password cannot be longer than 55 characters": "A palavra-chave não pode ser superior a 55 caracteres",
- "Password cannot be empty": "A palavra-chave não pode estar vazia",
- "Wrong username or password": "Nome de utilizador ou palavra-chave incorreto",
- "Password is a required field": "Palavra-chave é um campo obrigatório",
- "User ID is a required field": "O nome de utilizador é um campo obrigatório",
- "CAPTCHA is a required field": "CAPTCHA é um campo obrigatório",
- "Erroneous CAPTCHA": "CAPTCHA inválido",
- "Wrong answer": "Resposta errada",
- "Incorrect password": "Palavra-chave incorreta",
- "Show replies": "Mostrar respostas",
- "Hide replies": "Ocultar respostas",
- "View Reddit comments": "Ver comentários do Reddit",
- "View `x` comments": {
- "": "Ver `x` comentários",
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "Ver `x` comentários"
- },
- "View more comments on Reddit": "Ver mais comentários no Reddit",
- "View YouTube comments": "Ver comentários do YouTube",
- "Premieres `x`": "Estreias 'x'",
- "Premieres in `x`": "Estreias em 'x'",
- "Shared `x`": "Partilhado `x`",
- "Blacklisted regions: ": "Regiões bloqueadas: ",
- "Whitelisted regions: ": "Regiões permitidas: ",
- "Engagement: ": "Compromisso: ",
- "Wilson score: ": "Pontuação de Wilson: ",
- "Family friendly? ": "Filtrar conteúdo impróprio: ",
- "License: ": "Licença: ",
- "Genre: ": "Género: ",
- "Show annotations": "Mostrar anotações",
- "Hide annotations": "Ocultar anotações",
- "Watch on YouTube": "Ver no YouTube",
- "Editing playlist `x`": "A editar lista de reprodução 'x'",
- "Playlist privacy": "Privacidade da lista de reprodução",
- "Title": "Título",
- "Create playlist": "Criar lista de reprodução",
- "Updated `x` ago": "Atualizado `x` atrás",
- "View all playlists": "Ver todas as listas de reprodução",
- "Private": "Privado",
- "Unlisted": "Não listado",
- "Public": "Público",
- "Trending": "Tendências",
- "View privacy policy.": "Ver a política de privacidade.",
- "View JavaScript license information.": "Ver informações da licença do JavaScript.",
- "Source available here.": "Código-fonte disponível aqui.",
- "Log out": "Terminar sessão",
- "Subscriptions": "Subscrições",
- "revoke": "revogar",
- "tokens_count": "{{count}} token",
- "tokens_count_plural": "{{count}} tokens",
- "Token": "Token",
- "Token manager": "Gerir tokens",
- "Subscription manager": "Gerir subscrições",
- "Report statistics: ": "Relatório de estatísticas: ",
- "Registration enabled: ": "Registar ativado: ",
- "Login enabled: ": "Iniciar sessão ativado: ",
- "CAPTCHA enabled: ": "CAPTCHA ativado: ",
- "preferences_feed_menu_label": "Menu de subscrições: ",
- "preferences_default_home_label": "Página inicial predefinida: ",
- "preferences_category_admin": "Preferências de administrador",
- "Watch history": "Histórico de reprodução",
- "Manage tokens": "Gerir tokens",
- "Manage subscriptions": "Gerir as subscrições",
- "Change password": "Alterar palavra-chave",
- "Clear watch history": "Limpar histórico de reprodução",
- "preferences_category_data": "Preferências de dados",
- "`x` is live": "`x` está em direto",
- "`x` uploaded a video": "`x` publicou um novo vídeo",
- "Enable web notifications": "Ativar notificações pela web",
- "preferences_notifications_only_label": "Mostrar apenas notificações (se existirem): ",
- "preferences_unseen_only_label": "Mostrar apenas vídeos não visualizados: ",
- "Only show latest unwatched video from channel: ": "Mostrar apenas vídeos mais recentes não visualizados do canal: ",
- "Only show latest video from channel: ": "Mostrar apenas o vídeo mais recente do canal: ",
- "channel name - reverse": "nome do canal - inverso",
- "channel name": "nome do canal",
- "alphabetically - reverse": "alfabeticamente - inverso",
- "alphabetically": "alfabeticamente",
- "published - reverse": "publicado - inverso",
- "published": "publicado",
- "preferences_sort_label": "Ordenar vídeos por: ",
- "preferences_max_results_label": "Quantidade de vídeos nas subscrições: ",
- "Redirect homepage to feed: ": "Redirecionar página inicial para subscrições: ",
- "preferences_annotations_subscribed_label": "Mostrar sempre anotações aos canais subscritos: ",
- "preferences_category_subscription": "Preferências de subscrições",
- "preferences_thin_mode_label": "Modo compacto: ",
- "light": "claro",
- "dark": "escuro",
- "preferences_dark_mode_label": "Tema: ",
- "Dark mode: ": "Modo escuro: ",
- "preferences_player_style_label": "Estilo do reprodutor: ",
- "preferences_category_visual": "Preferências visuais",
- "preferences_related_videos_label": "Mostrar vídeos relacionados: ",
- "Fallback captions: ": "Legendas alternativas: ",
- "preferences_captions_label": "Legendas predefinidas: ",
- "reddit": "Reddit",
- "youtube": "YouTube",
- "preferences_comments_label": "Preferência dos comentários: ",
- "preferences_volume_label": "Volume da reprodução: ",
- "preferences_quality_label": "Qualidade de vídeo preferida: ",
- "preferences_speed_label": "Velocidade preferida: ",
- "preferences_local_label": "Usar proxy nos vídeos: ",
- "preferences_listen_label": "Apenas áudio: ",
- "preferences_continue_autoplay_label": "Reproduzir próximo vídeo automaticamente: ",
- "preferences_autoplay_label": "Reprodução automática: ",
- "preferences_video_loop_label": "Repetir sempre: ",
- "preferences_category_player": "Preferências do reprodutor",
- "Preferences": "Preferências",
- "E-mail": "E-mail",
- "Register": "Registar",
- "Image CAPTCHA": "Imagem CAPTCHA",
- "Text CAPTCHA": "Texto CAPTCHA",
- "Time (h:mm:ss):": "Tempo (h:mm:ss):",
- "Password": "Palavra-chave",
- "User ID": "Utilizador",
- "Log in": "Iniciar sessão",
- "source": "código-fonte",
- "JavaScript license information": "Informação de licença do JavaScript",
- "An alternative front-end to YouTube": "Uma interface alternativa ao YouTube",
- "History": "Histórico",
- "Export data as JSON": "Exportar dados Invidious como JSON",
- "Export subscriptions as OPML (for NewPipe & FreeTube)": "Exportar subscrições como OPML (para NewPipe e FreeTube)",
- "Export subscriptions as OPML": "Exportar subscrições como OPML",
- "Export": "Exportar",
- "Import NewPipe data (.zip)": "Importar dados do NewPipe (.zip)",
- "Import NewPipe subscriptions (.json)": "Importar subscrições do NewPipe (.json)",
- "Import FreeTube subscriptions (.db)": "Importar subscrições do FreeTube (.db)",
- "Import YouTube subscriptions": "Importar subscrições do YouTube/OPML",
- "Import Invidious data": "Importar dados JSON do Invidious",
- "Import": "Importar",
- "No": "Não",
- "Yes": "Sim",
- "Authorize token for `x`?": "Autorizar token para `x`?",
- "Authorize token?": "Autorizar token?",
- "New passwords must match": "As novas palavra-chaves devem corresponder",
- "New password": "Nova palavra-chave",
- "Clear watch history?": "Limpar histórico de reprodução?",
- "Previous page": "Página anterior",
- "Next page": "Próxima página",
- "last": "últimos",
- "Current version: ": "Versão atual: ",
- "channel_tab_community_label": "Comunidade",
- "Playlists": "Listas de reprodução",
- "channel_tab_videos_label": "Vídeos",
- "Video mode": "Modo de vídeo",
- "Audio mode": "Modo de áudio",
- "`x` marked it with a ❤": "`x` foi marcado como ❤",
- "(edited)": "(editado)",
- "%A %B %-d, %Y": "%A %B %-d, %Y",
- "Movies": "Filmes",
- "News": "Notícias",
- "Gaming": "Jogos",
- "Music": "Música",
- "View as playlist": "Ver como lista de reprodução",
- "preferences_locale_label": "Idioma: ",
- "Rating: ": "Avaliação: ",
- "About": "Sobre",
- "Popular": "Popular",
- "Fallback comments: ": "Comentários alternativos: ",
- "Zulu": "Zulu",
- "Yoruba": "Ioruba",
- "Yiddish": "Iídiche",
- "Xhosa": "Xhosa",
- "Western Frisian": "Frísio Ocidental",
- "Welsh": "Galês",
- "Vietnamese": "Vietnamita",
- "Uzbek": "Uzbeque",
- "Urdu": "Urdu",
- "Ukrainian": "Ucraniano",
- "Turkish": "Turco",
- "Thai": "Tailandês",
- "Telugu": "Telugu",
- "Tamil": "Tâmil",
- "Tajik": "Tajique",
- "Swedish": "Sueco",
- "Swahili": "Suaíli",
- "Sundanese": "Sudanês",
- "Spanish (Latin America)": "Espanhol (América Latina)",
- "Spanish": "Espanhol",
- "Southern Sotho": "Sotho do Sul",
- "Somali": "Somali",
- "Slovenian": "Esloveno",
- "Slovak": "Eslovaco",
- "Sinhala": "Cingalês",
- "Sindhi": "Sindhi",
- "Shona": "Shona",
- "Serbian": "Sérvio",
- "Scottish Gaelic": "Gaélico escocês",
- "Samoan": "Samoano",
- "Russian": "Russo",
- "Romanian": "Romeno",
- "Punjabi": "Punjabi",
- "Portuguese": "Português",
- "Polish": "Polaco",
- "Persian": "Persa",
- "Pashto": "Pashto",
- "Nyanja": "Nyanja",
- "Norwegian Bokmål": "Bokmål norueguês",
- "Nepali": "Nepalês",
- "Mongolian": "Mongol",
- "Marathi": "Marathi",
- "Maori": "Maori",
- "Maltese": "Maltês",
- "Malayalam": "Malaiala",
- "Malay": "Malaio",
- "Malagasy": "Malgaxe",
- "Macedonian": "Macedónio",
- "Luxembourgish": "Luxemburguês",
- "Lithuanian": "Lituano",
- "Latvian": "Letão",
- "Latin": "Latim",
- "Lao": "Laosiano",
- "Kyrgyz": "Quirguiz",
- "Kurdish": "Curdo",
- "Korean": "Coreano",
- "Khmer": "Khmer",
- "Kazakh": "Cazaque",
- "Kannada": "Canarim",
- "Javanese": "Javanês",
- "Japanese": "Japonês",
- "Italian": "Italiano",
- "Irish": "Irlandês",
- "Indonesian": "Indonésio",
- "Igbo": "Igbo",
- "Icelandic": "Islandês",
- "Hungarian": "Húngaro",
- "Hmong": "Hmong",
- "Hindi": "Hindi",
- "Hebrew": "Hebraico",
- "Hawaiian": "Havaiano",
- "Hausa": "Hauçá",
- "Haitian Creole": "Crioulo haitiano",
- "Gujarati": "Guzerate",
- "Greek": "Grego",
- "German": "Alemão",
- "Georgian": "Georgiano",
- "Galician": "Galego",
- "French": "Francês",
- "Finnish": "Finlandês",
- "popular": "popular",
- "oldest": "mais antigos",
- "newest": "mais recentes",
- "View playlist on YouTube": "Ver lista de reprodução no YouTube",
- "View channel on YouTube": "Ver canal no YouTube",
- "Subscribe": "Subscrever",
- "Unsubscribe": "Anular subscrição",
- "Shared `x` ago": "Partilhado `x` atrás",
- "LIVE": "AO VIVO",
- "search_filters_duration_option_short": "Curto (< 4 minutos)",
- "search_filters_duration_option_long": "Longo (> 20 minutos)",
- "footer_source_code": "Código-fonte",
- "footer_original_source_code": "Código-fonte original",
- "adminprefs_modified_source_code_url_label": "URL do repositório do código-fonte alterado",
- "footer_documentation": "Documentação",
- "footer_modfied_source_code": "Código-fonte alterado",
- "footer_donate_page": "Doar",
- "preferences_region_label": "País do conteúdo: ",
- "preferences_quality_dash_label": "Qualidade de vídeo DASH preferida: ",
- "preferences_quality_option_small": "Baixa",
- "preferences_quality_option_hd720": "HD720",
- "preferences_quality_dash_option_auto": "Automático",
- "preferences_quality_dash_option_best": "Melhor",
- "preferences_quality_dash_option_4320p": "4320p",
- "preferences_quality_dash_option_2160p": "2160p",
- "preferences_quality_dash_option_1080p": "1080p",
- "preferences_quality_dash_option_720p": "720p",
- "preferences_quality_dash_option_360p": "360p",
- "preferences_quality_dash_option_240p": "240p",
- "preferences_quality_dash_option_144p": "144p",
- "search_filters_features_option_purchased": "Comprado",
- "search_filters_features_option_three_sixty": "360°",
- "videoinfo_invidious_embed_link": "Incorporar hiperligação",
- "Video unavailable": "Vídeo não disponível",
- "invidious": "Invidious",
- "preferences_quality_option_medium": "Média",
- "preferences_quality_option_dash": "DASH (qualidade adaptativa)",
- "preferences_quality_dash_option_1440p": "1440p",
- "preferences_quality_dash_option_480p": "480p",
- "videoinfo_watch_on_youTube": "Ver no YouTube",
- "preferences_quality_dash_option_worst": "Pior",
- "none": "nenhum",
- "videoinfo_youTube_embed_link": "Incorporar",
- "preferences_save_player_pos_label": "Guardar a posição de reprodução atual do vídeo: ",
- "download_subtitles": "Legendas - `x` (.vtt)",
- "generic_views_count": "{{count}} visualização",
- "generic_views_count_plural": "{{count}} visualizações",
- "videoinfo_started_streaming_x_ago": "Iniciou a transmissão há `x`",
- "user_saved_playlists": "`x` listas de reprodução guardadas",
- "generic_videos_count": "{{count}} vídeo",
- "generic_videos_count_plural": "{{count}} vídeos",
- "generic_playlists_count": "{{count}} lista de reprodução",
- "generic_playlists_count_plural": "{{count}} listas de reprodução",
- "subscriptions_unseen_notifs_count": "{{count}} notificação não vista",
- "subscriptions_unseen_notifs_count_plural": "{{count}} notificações não vistas",
- "comments_view_x_replies": "Ver {{count}} resposta",
- "comments_view_x_replies_plural": "Ver {{count}} respostas",
- "generic_subscribers_count": "{{count}} inscrito",
- "generic_subscribers_count_plural": "{{count}} inscritos",
- "generic_subscriptions_count": "{{count}} inscrição",
- "generic_subscriptions_count_plural": "{{count}} inscrições",
- "comments_points_count": "{{count}} ponto",
- "comments_points_count_plural": "{{count}} pontos",
- "crash_page_you_found_a_bug": "Parece que encontrou um erro no Invidious!",
- "crash_page_before_reporting": "Antes de reportar um erro, verifique se:",
- "crash_page_refresh": "tentou recarregar a página",
- "crash_page_switch_instance": "tentou usar outra instância",
- "crash_page_read_the_faq": "leia as Perguntas frequentes (FAQ)",
- "crash_page_search_issue": "procurou se o erro já foi reportado no GitHub",
- "crash_page_report_issue": "Se nenhuma opção acima ajudou, por favor abra um novo problema no Github (preferencialmente em inglês) e inclua o seguinte texto tal qual (NÃO o traduza):",
- "user_created_playlists": "`x` listas de reprodução criadas",
- "search_filters_title": "Filtro",
- "Chinese (Taiwan)": "Chinês (Taiwan)",
- "search_message_no_results": "Nenhum resultado encontrado.",
- "search_message_change_filters_or_query": "Tente alargar os termos genéricos da pesquisa e/ou alterar os filtros.",
- "search_message_use_another_instance": " Também pode pesquisar noutra instância.",
- "English (United Kingdom)": "Inglês (Reino Unido)",
- "English (United States)": "Inglês (Estados Unidos)",
- "Cantonese (Hong Kong)": "Cantonês (Hong Kong)",
- "Chinese": "Chinês",
- "Chinese (Hong Kong)": "Chinês (Hong Kong)",
- "Dutch (auto-generated)": "Holandês (gerado automaticamente)",
- "French (auto-generated)": "Francês (gerado automaticamente)",
- "German (auto-generated)": "Alemão (gerado automaticamente)",
- "Indonesian (auto-generated)": "Indonésio (gerado automaticamente)",
- "Interlingue": "Interlíngua",
- "Italian (auto-generated)": "Italiano (gerado automaticamente)",
- "Japanese (auto-generated)": "Japonês (gerado automaticamente)",
- "Korean (auto-generated)": "Coreano (gerado automaticamente)",
- "Portuguese (auto-generated)": "Português (gerado automaticamente)",
- "Portuguese (Brazil)": "Português (Brasil)",
- "Turkish (auto-generated)": "Turco (gerado automaticamente)",
- "Vietnamese (auto-generated)": "Vietnamita (gerado automaticamente)",
- "search_filters_duration_option_medium": "Médio (4 - 20 minutos)",
- "search_filters_features_option_vr180": "VR180",
- "search_filters_apply_button": "Aplicar filtros selecionados",
- "Spanish (auto-generated)": "Espanhol (gerado automaticamente)",
- "Spanish (Mexico)": "Espanhol (México)",
- "preferences_watch_history_label": "Ativar histórico de reprodução: ",
- "Chinese (China)": "Chinês (China)",
- "Russian (auto-generated)": "Russo (gerado automaticamente)",
- "Spanish (Spain)": "Espanhol (Espanha)",
- "search_filters_date_label": "Data de publicação",
- "search_filters_date_option_none": "Qualquer data",
- "search_filters_type_option_all": "Qualquer tipo",
- "search_filters_duration_option_none": "Qualquer duração",
- "Popular enabled: ": "Página \"popular\" ativada: ",
- "error_video_not_in_playlist": "O vídeo pedido não existe nesta lista de reprodução. Clique aqui para a página inicial da lista de reprodução.",
- "channel_tab_playlists_label": "Listas de reprodução",
- "channel_tab_channels_label": "Canais",
- "channel_tab_shorts_label": "Curtos",
- "channel_tab_streams_label": "Diretos",
- "Music in this video": "Música neste vídeo",
- "Artist: ": "Artista: ",
- "Album: ": "Álbum: ",
- "Song: ": "Canção: ",
- "Channel Sponsor": "Patrocinador do canal",
- "Standard YouTube license": "Licença padrão do YouTube",
- "Download is disabled": "A descarga está desativada",
- "Import YouTube playlist (.csv)": "Importar lista de reprodução do YouTube (.csv)",
- "generic_button_delete": "Deletar",
- "generic_button_edit": "Editar",
- "generic_button_rss": "RSS",
- "channel_tab_podcasts_label": "Podcasts",
- "channel_tab_releases_label": "Lançamentos",
- "generic_button_save": "Salvar",
- "generic_button_cancel": "Cancelar",
- "playlist_button_add_items": "Adicionar vídeos"
+ "search_filters_type_option_show": "Espetáculo",
+ "search_filters_sort_option_views": "Visualizações",
+ "search_filters_sort_option_date": "Data de envio",
+ "search_filters_sort_option_rating": "Avaliação",
+ "search_filters_sort_option_relevance": "Relevância",
+ "Switch Invidious Instance": "Mudar a instância do Invidious",
+ "Show less": "Mostrar menos",
+ "Show more": "Mostrar mais",
+ "Released under the AGPLv3 on Github.": "Lançado sob a AGPLv3 no GitHub.",
+ "preferences_show_nick_label": "Mostrar nome de utilizador em cima: ",
+ "preferences_automatic_instance_redirect_label": "Redirecionamento de instância automática (solução de último recurso para redirect.invidious.io): ",
+ "preferences_category_misc": "Preferências diversas",
+ "preferences_vr_mode_label": "Vídeos interativos de 360 graus (necessita de WebGL): ",
+ "preferences_extend_desc_label": "Estender automaticamente a descrição do vídeo: ",
+ "next_steps_error_message_go_to_youtube": "Ir ao YouTube",
+ "next_steps_error_message": "Pode tentar as seguintes opções: ",
+ "next_steps_error_message_refresh": "Atualizar",
+ "search_filters_features_option_hdr": "HDR",
+ "search_filters_features_option_location": "Localização",
+ "search_filters_features_option_four_k": "4K",
+ "search_filters_features_option_live": "Ao Vivo",
+ "search_filters_features_option_three_d": "3D",
+ "search_filters_features_option_c_commons": "Creative Commons",
+ "search_filters_features_option_subtitles": "Legendas",
+ "search_filters_features_option_hd": "HD",
+ "search_filters_type_option_movie": "Filme",
+ "search_filters_type_option_playlist": "Lista de reprodução",
+ "search_filters_type_option_channel": "Canal",
+ "search_filters_type_option_video": "Vídeo",
+ "search_filters_date_option_year": "Este ano",
+ "search_filters_date_option_month": "Este mês",
+ "search_filters_date_option_week": "Esta semana",
+ "search_filters_date_option_today": "Hoje",
+ "search_filters_date_option_hour": "Última hora",
+ "search_filters_sort_label": "Ordenar por",
+ "search_filters_features_label": "Funcionalidades",
+ "search_filters_duration_label": "Duração",
+ "search_filters_type_label": "Tipo",
+ "permalink": "hiperligação permanente",
+ "YouTube comment permalink": "Hiperligação permanente do comentário no YouTube",
+ "Download as: ": "Descarregar como: ",
+ "Download": "Descarregar",
+ "Default": "Predefinido",
+ "Top": "Destaques",
+ "Search": "Pesquisar",
+ "generic_count_years": "{{count}} segundo",
+ "generic_count_years_plural": "{{count}} segundos",
+ "generic_count_months": "{{count}} minuto",
+ "generic_count_months_plural": "{{count}} minutos",
+ "generic_count_weeks": "{{count}} hora",
+ "generic_count_weeks_plural": "{{count}} horas",
+ "generic_count_days": "{{count}} dia",
+ "generic_count_days_plural": "{{count}} dias",
+ "generic_count_hours": "{{count}} seman",
+ "generic_count_hours_plural": "{{count}} semanas",
+ "generic_count_minutes": "{{count}} mês",
+ "generic_count_minutes_plural": "{{count}} meses",
+ "generic_count_seconds": "{{count}} ano",
+ "generic_count_seconds_plural": "{{count}} anos",
+ "Chinese (Traditional)": "Chinês (tradicional)",
+ "Chinese (Simplified)": "Chinês (simplificado)",
+ "Could not pull trending pages.": "Não foi possível obter as páginas de tendências.",
+ "Could not create mix.": "Não foi possível criar a mistura.",
+ "Deleted or invalid channel": "Canal eliminado ou inválido",
+ "Hi! Looks like you have JavaScript turned off. Click here to view comments, keep in mind they may take a bit longer to load.": "Olá! Parece que o JavaScript está desativado. Clique aqui para ver os comentários, entretanto eles podem levar mais tempo para carregar.",
+ "Delete playlist": "Eliminar lista de reprodução",
+ "Delete playlist `x`?": "Eliminar a lista de reprodução 'x'?",
+ "search": "pesquisar",
+ "unsubscribe": "anular subscrição",
+ "Import/export": "Importar / exportar",
+ "Save preferences": "Guardar preferências",
+ "Top enabled: ": "Destaques ativados: ",
+ "Delete account": "Eliminar conta",
+ "Import/export data": "Importar / exportar dados",
+ "preferences_annotations_label": "Mostrar anotações sempre: ",
+ "preferences_continue_label": "Reproduzir sempre o próximo: ",
+ "Sign In": "Iniciar sessão",
+ "Log in/register": "Iniciar sessão/registar",
+ "Delete account?": "Eliminar conta?",
+ "Import and Export Data": "Importar e exportar dados",
+ "Filipino": "Filipino",
+ "Estonian": "Estónio",
+ "Esperanto": "Esperanto",
+ "Dutch": "Holandês",
+ "Danish": "Dinamarquês",
+ "Czech": "Checo",
+ "Croatian": "Croata",
+ "Corsican": "Corso",
+ "Cebuano": "Cebuano",
+ "Catalan": "Catalão",
+ "Burmese": "Birmanês",
+ "Bulgarian": "Búlgaro",
+ "Bosnian": "Bósnio",
+ "Belarusian": "Bielorrusso",
+ "Basque": "Basco",
+ "Bangla": "Bangla",
+ "Azerbaijani": "Azerbaijano",
+ "Armenian": "Arménio",
+ "Arabic": "Árabe",
+ "Amharic": "Amárico",
+ "Albanian": "Albanês",
+ "Afrikaans": "Africano",
+ "English (auto-generated)": "Inglês (auto-gerado)",
+ "English": "Inglês",
+ "Token is expired, please try again": "Token expirou, tente novamente",
+ "No such user": "Utilizador inválido",
+ "Erroneous token": "Token inválido",
+ "Erroneous challenge": "Desafio inválido",
+ "Hidden field \"token\" is a required field": "O campo oculto \"token\" é um campo obrigatório",
+ "Hidden field \"challenge\" is a required field": "O campo oculto \"desafio\" é obrigatório",
+ "Playlist does not exist.": "A lista de reprodução não existe.",
+ "Not a playlist.": "Não é uma lista de reprodução.",
+ "Empty playlist": "Lista de reprodução vazia",
+ "Load more": "Carregar mais",
+ "`x` ago": "`x` atrás",
+ "Could not fetch comments": "Não foi possível obter os comentários",
+ "Could not get channel info.": "Não foi possível obter as informações do canal.",
+ "This channel does not exist.": "Este canal não existe.",
+ "channel:`x`": "canal:'x'",
+ "Invidious Private Feed for `x`": "Feed Privado do Invidious para `x`",
+ "Please log in": "Por favor, inicie sessão",
+ "Password cannot be longer than 55 characters": "A palavra-chave não pode ser superior a 55 caracteres",
+ "Password cannot be empty": "A palavra-chave não pode estar vazia",
+ "Wrong username or password": "Nome de utilizador ou palavra-chave incorreto",
+ "Password is a required field": "Palavra-chave é um campo obrigatório",
+ "User ID is a required field": "O nome de utilizador é um campo obrigatório",
+ "CAPTCHA is a required field": "CAPTCHA é um campo obrigatório",
+ "Erroneous CAPTCHA": "CAPTCHA inválido",
+ "Wrong answer": "Resposta errada",
+ "Incorrect password": "Palavra-chave incorreta",
+ "Show replies": "Mostrar respostas",
+ "Hide replies": "Ocultar respostas",
+ "View Reddit comments": "Ver comentários do Reddit",
+ "View `x` comments": {
+ "": "Ver `x` comentários",
+ "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "Ver `x` comentários"
+ },
+ "View more comments on Reddit": "Ver mais comentários no Reddit",
+ "View YouTube comments": "Ver comentários do YouTube",
+ "Premieres `x`": "Estreias 'x'",
+ "Premieres in `x`": "Estreias em 'x'",
+ "Shared `x`": "Partilhado `x`",
+ "Blacklisted regions: ": "Regiões bloqueadas: ",
+ "Whitelisted regions: ": "Regiões permitidas: ",
+ "Engagement: ": "Compromisso: ",
+ "Wilson score: ": "Pontuação de Wilson: ",
+ "Family friendly? ": "Filtrar conteúdo impróprio: ",
+ "License: ": "Licença: ",
+ "Genre: ": "Género: ",
+ "Show annotations": "Mostrar anotações",
+ "Hide annotations": "Ocultar anotações",
+ "Watch on YouTube": "Ver no YouTube",
+ "Editing playlist `x`": "A editar lista de reprodução 'x'",
+ "Playlist privacy": "Privacidade da lista de reprodução",
+ "Title": "Título",
+ "Create playlist": "Criar lista de reprodução",
+ "Updated `x` ago": "Atualizado `x` atrás",
+ "View all playlists": "Ver todas as listas de reprodução",
+ "Private": "Privado",
+ "Unlisted": "Não listado",
+ "Public": "Público",
+ "Trending": "Tendências",
+ "View privacy policy.": "Ver a política de privacidade.",
+ "View JavaScript license information.": "Ver informações da licença do JavaScript.",
+ "Source available here.": "Código-fonte disponível aqui.",
+ "Log out": "Terminar sessão",
+ "Subscriptions": "Subscrições",
+ "revoke": "revogar",
+ "tokens_count": "{{count}} token",
+ "tokens_count_plural": "{{count}} tokens",
+ "Token": "Token",
+ "Token manager": "Gerir tokens",
+ "Subscription manager": "Gerir subscrições",
+ "Report statistics: ": "Relatório de estatísticas: ",
+ "Registration enabled: ": "Registar ativado: ",
+ "Login enabled: ": "Iniciar sessão ativado: ",
+ "CAPTCHA enabled: ": "CAPTCHA ativado: ",
+ "preferences_feed_menu_label": "Menu de subscrições: ",
+ "preferences_default_home_label": "Página inicial predefinida: ",
+ "preferences_category_admin": "Preferências de administrador",
+ "Watch history": "Histórico de reprodução",
+ "Manage tokens": "Gerir tokens",
+ "Manage subscriptions": "Gerir as subscrições",
+ "Change password": "Alterar palavra-chave",
+ "Clear watch history": "Limpar histórico de reprodução",
+ "preferences_category_data": "Preferências de dados",
+ "`x` is live": "`x` está em direto",
+ "`x` uploaded a video": "`x` publicou um novo vídeo",
+ "Enable web notifications": "Ativar notificações pela web",
+ "preferences_notifications_only_label": "Mostrar apenas notificações (se existirem): ",
+ "preferences_unseen_only_label": "Mostrar apenas vídeos não visualizados: ",
+ "Only show latest unwatched video from channel: ": "Mostrar apenas vídeos mais recentes não visualizados do canal: ",
+ "Only show latest video from channel: ": "Mostrar apenas o vídeo mais recente do canal: ",
+ "channel name - reverse": "nome do canal - inverso",
+ "channel name": "nome do canal",
+ "alphabetically - reverse": "alfabeticamente - inverso",
+ "alphabetically": "alfabeticamente",
+ "published - reverse": "publicado - inverso",
+ "published": "publicado",
+ "preferences_sort_label": "Ordenar vídeos por: ",
+ "preferences_max_results_label": "Quantidade de vídeos nas subscrições: ",
+ "Redirect homepage to feed: ": "Redirecionar página inicial para subscrições: ",
+ "preferences_annotations_subscribed_label": "Mostrar sempre anotações aos canais subscritos: ",
+ "preferences_category_subscription": "Preferências de subscrições",
+ "preferences_thin_mode_label": "Modo compacto: ",
+ "light": "claro",
+ "dark": "escuro",
+ "preferences_dark_mode_label": "Tema: ",
+ "Dark mode: ": "Modo escuro: ",
+ "preferences_player_style_label": "Estilo do reprodutor: ",
+ "preferences_category_visual": "Preferências visuais",
+ "preferences_related_videos_label": "Mostrar vídeos relacionados: ",
+ "Fallback captions: ": "Legendas alternativas: ",
+ "preferences_captions_label": "Legendas predefinidas: ",
+ "reddit": "Reddit",
+ "youtube": "YouTube",
+ "preferences_comments_label": "Preferência dos comentários: ",
+ "preferences_volume_label": "Volume da reprodução: ",
+ "preferences_quality_label": "Qualidade de vídeo preferida: ",
+ "preferences_speed_label": "Velocidade preferida: ",
+ "preferences_local_label": "Usar proxy nos vídeos: ",
+ "preferences_listen_label": "Apenas áudio: ",
+ "preferences_continue_autoplay_label": "Reproduzir próximo vídeo automaticamente: ",
+ "preferences_autoplay_label": "Reprodução automática: ",
+ "preferences_video_loop_label": "Repetir sempre: ",
+ "preferences_preserves_pitch_label": "Preservar tom: ",
+ "preferences_category_player": "Preferências do reprodutor",
+ "Preferences": "Preferências",
+ "E-mail": "E-mail",
+ "Register": "Registar",
+ "Image CAPTCHA": "Imagem CAPTCHA",
+ "Text CAPTCHA": "Texto CAPTCHA",
+ "Time (h:mm:ss):": "Tempo (h:mm:ss):",
+ "Password": "Palavra-chave",
+ "User ID": "Utilizador",
+ "Log in": "Iniciar sessão",
+ "source": "código-fonte",
+ "JavaScript license information": "Informação de licença do JavaScript",
+ "An alternative front-end to YouTube": "Uma interface alternativa ao YouTube",
+ "History": "Histórico",
+ "Export data as JSON": "Exportar dados Invidious como JSON",
+ "Export subscriptions as OPML (for NewPipe & FreeTube)": "Exportar subscrições como OPML (para NewPipe e FreeTube)",
+ "Export subscriptions as OPML": "Exportar subscrições como OPML",
+ "Export": "Exportar",
+ "Import NewPipe data (.zip)": "Importar dados do NewPipe (.zip)",
+ "Import NewPipe subscriptions (.json)": "Importar subscrições do NewPipe (.json)",
+ "Import FreeTube subscriptions (.db)": "Importar subscrições do FreeTube (.db)",
+ "Import YouTube subscriptions": "Importar subscrições do YouTube/OPML",
+ "Import Invidious data": "Importar dados JSON do Invidious",
+ "Import": "Importar",
+ "No": "Não",
+ "Yes": "Sim",
+ "Authorize token for `x`?": "Autorizar token para `x`?",
+ "Authorize token?": "Autorizar token?",
+ "New passwords must match": "As novas palavra-chaves devem corresponder",
+ "New password": "Nova palavra-chave",
+ "Clear watch history?": "Limpar histórico de reprodução?",
+ "Previous page": "Página anterior",
+ "Next page": "Próxima página",
+ "last": "últimos",
+ "Current version: ": "Versão atual: ",
+ "channel_tab_community_label": "Comunidade",
+ "Playlists": "Listas de reprodução",
+ "channel_tab_videos_label": "Vídeos",
+ "Video mode": "Modo de vídeo",
+ "Audio mode": "Modo de áudio",
+ "`x` marked it with a ❤": "`x` foi marcado como ❤",
+ "(edited)": "(editado)",
+ "%A %B %-d, %Y": "%A %B %-d, %Y",
+ "Movies": "Filmes",
+ "News": "Notícias",
+ "Gaming": "Jogos",
+ "Music": "Música",
+ "View as playlist": "Ver como lista de reprodução",
+ "preferences_locale_label": "Idioma: ",
+ "Rating: ": "Avaliação: ",
+ "About": "Sobre",
+ "Popular": "Popular",
+ "Fallback comments: ": "Comentários alternativos: ",
+ "Zulu": "Zulu",
+ "Yoruba": "Ioruba",
+ "Yiddish": "Iídiche",
+ "Xhosa": "Xhosa",
+ "Western Frisian": "Frísio Ocidental",
+ "Welsh": "Galês",
+ "Vietnamese": "Vietnamita",
+ "Uzbek": "Uzbeque",
+ "Urdu": "Urdu",
+ "Ukrainian": "Ucraniano",
+ "Turkish": "Turco",
+ "Thai": "Tailandês",
+ "Telugu": "Telugu",
+ "Tamil": "Tâmil",
+ "Tajik": "Tajique",
+ "Swedish": "Sueco",
+ "Swahili": "Suaíli",
+ "Sundanese": "Sudanês",
+ "Spanish (Latin America)": "Espanhol (América Latina)",
+ "Spanish": "Espanhol",
+ "Southern Sotho": "Sotho do Sul",
+ "Somali": "Somali",
+ "Slovenian": "Esloveno",
+ "Slovak": "Eslovaco",
+ "Sinhala": "Cingalês",
+ "Sindhi": "Sindhi",
+ "Shona": "Shona",
+ "Serbian": "Sérvio",
+ "Scottish Gaelic": "Gaélico escocês",
+ "Samoan": "Samoano",
+ "Russian": "Russo",
+ "Romanian": "Romeno",
+ "Punjabi": "Punjabi",
+ "Portuguese": "Português",
+ "Polish": "Polaco",
+ "Persian": "Persa",
+ "Pashto": "Pashto",
+ "Nyanja": "Nyanja",
+ "Norwegian Bokmål": "Bokmål norueguês",
+ "Nepali": "Nepalês",
+ "Mongolian": "Mongol",
+ "Marathi": "Marathi",
+ "Maori": "Maori",
+ "Maltese": "Maltês",
+ "Malayalam": "Malaiala",
+ "Malay": "Malaio",
+ "Malagasy": "Malgaxe",
+ "Macedonian": "Macedónio",
+ "Luxembourgish": "Luxemburguês",
+ "Lithuanian": "Lituano",
+ "Latvian": "Letão",
+ "Latin": "Latim",
+ "Lao": "Laosiano",
+ "Kyrgyz": "Quirguiz",
+ "Kurdish": "Curdo",
+ "Korean": "Coreano",
+ "Khmer": "Khmer",
+ "Kazakh": "Cazaque",
+ "Kannada": "Canarim",
+ "Javanese": "Javanês",
+ "Japanese": "Japonês",
+ "Italian": "Italiano",
+ "Irish": "Irlandês",
+ "Indonesian": "Indonésio",
+ "Igbo": "Igbo",
+ "Icelandic": "Islandês",
+ "Hungarian": "Húngaro",
+ "Hmong": "Hmong",
+ "Hindi": "Hindi",
+ "Hebrew": "Hebraico",
+ "Hawaiian": "Havaiano",
+ "Hausa": "Hauçá",
+ "Haitian Creole": "Crioulo haitiano",
+ "Gujarati": "Guzerate",
+ "Greek": "Grego",
+ "German": "Alemão",
+ "Georgian": "Georgiano",
+ "Galician": "Galego",
+ "French": "Francês",
+ "Finnish": "Finlandês",
+ "popular": "popular",
+ "oldest": "mais antigos",
+ "newest": "mais recentes",
+ "View playlist on YouTube": "Ver lista de reprodução no YouTube",
+ "View channel on YouTube": "Ver canal no YouTube",
+ "Subscribe": "Subscrever",
+ "Unsubscribe": "Anular subscrição",
+ "Shared `x` ago": "Partilhado `x` atrás",
+ "LIVE": "AO VIVO",
+ "search_filters_duration_option_short": "Curto (< 4 minutos)",
+ "search_filters_duration_option_long": "Longo (> 20 minutos)",
+ "footer_source_code": "Código-fonte",
+ "footer_original_source_code": "Código-fonte original",
+ "adminprefs_modified_source_code_url_label": "URL do repositório do código-fonte alterado",
+ "footer_documentation": "Documentação",
+ "footer_modfied_source_code": "Código-fonte alterado",
+ "footer_donate_page": "Doar",
+ "preferences_region_label": "País do conteúdo: ",
+ "preferences_quality_dash_label": "Qualidade de vídeo DASH preferida: ",
+ "preferences_quality_option_small": "Baixa",
+ "preferences_quality_option_hd720": "HD720",
+ "preferences_quality_dash_option_auto": "Automático",
+ "preferences_quality_dash_option_best": "Melhor",
+ "preferences_quality_dash_option_4320p": "4320p",
+ "preferences_quality_dash_option_2160p": "2160p",
+ "preferences_quality_dash_option_1080p": "1080p",
+ "preferences_quality_dash_option_720p": "720p",
+ "preferences_quality_dash_option_360p": "360p",
+ "preferences_quality_dash_option_240p": "240p",
+ "preferences_quality_dash_option_144p": "144p",
+ "search_filters_features_option_purchased": "Comprado",
+ "search_filters_features_option_three_sixty": "360°",
+ "videoinfo_invidious_embed_link": "Incorporar hiperligação",
+ "Video unavailable": "Vídeo não disponível",
+ "invidious": "Invidious",
+ "preferences_quality_option_medium": "Média",
+ "preferences_quality_option_dash": "DASH (qualidade adaptativa)",
+ "preferences_quality_dash_option_1440p": "1440p",
+ "preferences_quality_dash_option_480p": "480p",
+ "videoinfo_watch_on_youTube": "Ver no YouTube",
+ "preferences_quality_dash_option_worst": "Pior",
+ "none": "nenhum",
+ "videoinfo_youTube_embed_link": "Incorporar",
+ "preferences_save_player_pos_label": "Guardar a posição de reprodução atual do vídeo: ",
+ "download_subtitles": "Legendas - `x` (.vtt)",
+ "generic_views_count": "{{count}} visualização",
+ "generic_views_count_plural": "{{count}} visualizações",
+ "videoinfo_started_streaming_x_ago": "Iniciou a transmissão há `x`",
+ "user_saved_playlists": "`x` listas de reprodução guardadas",
+ "generic_videos_count": "{{count}} vídeo",
+ "generic_videos_count_plural": "{{count}} vídeos",
+ "generic_playlists_count": "{{count}} lista de reprodução",
+ "generic_playlists_count_plural": "{{count}} listas de reprodução",
+ "subscriptions_unseen_notifs_count": "{{count}} notificação não vista",
+ "subscriptions_unseen_notifs_count_plural": "{{count}} notificações não vistas",
+ "comments_view_x_replies": "Ver {{count}} resposta",
+ "comments_view_x_replies_plural": "Ver {{count}} respostas",
+ "generic_subscribers_count": "{{count}} inscrito",
+ "generic_subscribers_count_plural": "{{count}} inscritos",
+ "generic_subscriptions_count": "{{count}} inscrição",
+ "generic_subscriptions_count_plural": "{{count}} inscrições",
+ "comments_points_count": "{{count}} ponto",
+ "comments_points_count_plural": "{{count}} pontos",
+ "crash_page_you_found_a_bug": "Parece que encontrou um erro no Invidious!",
+ "crash_page_before_reporting": "Antes de reportar um erro, verifique se:",
+ "crash_page_refresh": "tentou recarregar a página",
+ "crash_page_switch_instance": "tentou usar outra instância",
+ "crash_page_read_the_faq": "leia as Perguntas frequentes (FAQ)",
+ "crash_page_search_issue": "procurou se o erro já foi reportado no GitHub",
+ "crash_page_report_issue": "Se nenhuma opção acima ajudou, por favor abra um novo problema no Github (preferencialmente em inglês) e inclua o seguinte texto tal qual (NÃO o traduza):",
+ "user_created_playlists": "`x` listas de reprodução criadas",
+ "search_filters_title": "Filtro",
+ "Chinese (Taiwan)": "Chinês (Taiwan)",
+ "search_message_no_results": "Nenhum resultado encontrado.",
+ "search_message_change_filters_or_query": "Tente alargar os termos genéricos da pesquisa e/ou alterar os filtros.",
+ "search_message_use_another_instance": " Também pode pesquisar noutra instância.",
+ "English (United Kingdom)": "Inglês (Reino Unido)",
+ "English (United States)": "Inglês (Estados Unidos)",
+ "Cantonese (Hong Kong)": "Cantonês (Hong Kong)",
+ "Chinese": "Chinês",
+ "Chinese (Hong Kong)": "Chinês (Hong Kong)",
+ "Dutch (auto-generated)": "Holandês (gerado automaticamente)",
+ "French (auto-generated)": "Francês (gerado automaticamente)",
+ "German (auto-generated)": "Alemão (gerado automaticamente)",
+ "Indonesian (auto-generated)": "Indonésio (gerado automaticamente)",
+ "Interlingue": "Interlíngua",
+ "Italian (auto-generated)": "Italiano (gerado automaticamente)",
+ "Japanese (auto-generated)": "Japonês (gerado automaticamente)",
+ "Korean (auto-generated)": "Coreano (gerado automaticamente)",
+ "Portuguese (auto-generated)": "Português (gerado automaticamente)",
+ "Portuguese (Brazil)": "Português (Brasil)",
+ "Turkish (auto-generated)": "Turco (gerado automaticamente)",
+ "Vietnamese (auto-generated)": "Vietnamita (gerado automaticamente)",
+ "search_filters_duration_option_medium": "Médio (4 - 20 minutos)",
+ "search_filters_features_option_vr180": "VR180",
+ "search_filters_apply_button": "Aplicar filtros selecionados",
+ "Spanish (auto-generated)": "Espanhol (gerado automaticamente)",
+ "Spanish (Mexico)": "Espanhol (México)",
+ "preferences_watch_history_label": "Ativar histórico de reprodução: ",
+ "Chinese (China)": "Chinês (China)",
+ "Russian (auto-generated)": "Russo (gerado automaticamente)",
+ "Spanish (Spain)": "Espanhol (Espanha)",
+ "search_filters_date_label": "Data de publicação",
+ "search_filters_date_option_none": "Qualquer data",
+ "search_filters_type_option_all": "Qualquer tipo",
+ "search_filters_duration_option_none": "Qualquer duração",
+ "Popular enabled: ": "Página \"popular\" ativada: ",
+ "error_video_not_in_playlist": "O vídeo pedido não existe nesta lista de reprodução. Clique aqui para a página inicial da lista de reprodução.",
+ "channel_tab_playlists_label": "Listas de reprodução",
+ "channel_tab_channels_label": "Canais",
+ "channel_tab_shorts_label": "Curtos",
+ "channel_tab_streams_label": "Diretos",
+ "Music in this video": "Música neste vídeo",
+ "Artist: ": "Artista: ",
+ "Album: ": "Álbum: ",
+ "Song: ": "Canção: ",
+ "Channel Sponsor": "Patrocinador do canal",
+ "Standard YouTube license": "Licença padrão do YouTube",
+ "Download is disabled": "A descarga está desativada",
+ "Import YouTube playlist (.csv)": "Importar lista de reprodução do YouTube (.csv)",
+ "generic_button_delete": "Deletar",
+ "generic_button_edit": "Editar",
+ "generic_button_rss": "RSS",
+ "channel_tab_podcasts_label": "Podcasts",
+ "channel_tab_releases_label": "Lançamentos",
+ "generic_button_save": "Salvar",
+ "generic_button_cancel": "Cancelar",
+ "playlist_button_add_items": "Adicionar vídeos"
}
diff --git a/locales/ru.json b/locales/ru.json
index 2769f3ab..9f304467 100644
--- a/locales/ru.json
+++ b/locales/ru.json
@@ -1,507 +1,508 @@
{
- "LIVE": "ПРЯМОЙ ЭФИР",
- "Shared `x` ago": "Опубликовано `x` назад",
- "Unsubscribe": "Отписаться",
- "Subscribe": "Подписаться",
- "View channel on YouTube": "Смотреть канал на YouTube",
- "View playlist on YouTube": "Посмотреть плейлист на YouTube",
- "newest": "сначала новые",
- "oldest": "сначала старые",
- "popular": "популярные",
- "last": "недавние",
- "Next page": "Следующая страница",
- "Previous page": "Предыдущая страница",
- "Clear watch history?": "Очистить историю просмотров?",
- "New password": "Новый пароль",
- "New passwords must match": "Новые пароли не совпадают",
- "Authorize token?": "Авторизовать токен?",
- "Authorize token for `x`?": "Авторизовать токен для `x`?",
- "Yes": "Да",
- "No": "Нет",
- "Import and Export Data": "Импорт и экспорт данных",
- "Import": "Импорт",
- "Import Invidious data": "Импортировать JSON с данными Invidious",
- "Import YouTube subscriptions": "Импортировать подписки из YouTube/OPML",
- "Import FreeTube subscriptions (.db)": "Импортировать подписки из FreeTube (.db)",
- "Import NewPipe subscriptions (.json)": "Импортировать подписки из NewPipe (.json)",
- "Import NewPipe data (.zip)": "Импортировать данные из NewPipe (.zip)",
- "Export": "Экспорт",
- "Export subscriptions as OPML": "Экспортировать подписки в формате OPML",
- "Export subscriptions as OPML (for NewPipe & FreeTube)": "Экспортировать подписки в формате OPML (для NewPipe и FreeTube)",
- "Export data as JSON": "Экспортировать данные Invidious в формате JSON",
- "Delete account?": "Удалить учётку?",
- "History": "История",
- "An alternative front-end to YouTube": "Альтернативный фронтенд для YouTube",
- "JavaScript license information": "Информация о лицензиях JavaScript",
- "source": "источник",
- "Log in": "Войти",
- "Log in/register": "Войти или зарегистрироваться",
- "User ID": "ИД пользователя",
- "Password": "Пароль",
- "Time (h:mm:ss):": "Время (ч:мм:сс):",
- "Text CAPTCHA": "Текстовая капча (англ.)",
- "Image CAPTCHA": "Капча-картинка",
- "Sign In": "Войти",
- "Register": "Зарегистрироваться",
- "E-mail": "Эл. почта",
- "Preferences": "Настройки",
- "preferences_category_player": "Настройки проигрывателя",
- "preferences_video_loop_label": "Всегда повторять: ",
- "preferences_autoplay_label": "Автовоспроизведение: ",
- "preferences_continue_label": "Переходить к следующему видео? ",
- "preferences_continue_autoplay_label": "Автопроигрывание следующего видео: ",
- "preferences_listen_label": "Режим «только аудио» по умолчанию: ",
- "preferences_local_label": "Проигрывать видео через прокси? ",
- "preferences_speed_label": "Скорость видео по умолчанию: ",
- "preferences_quality_label": "Предпочтительное качество видео: ",
- "preferences_volume_label": "Громкость видео: ",
- "preferences_comments_label": "Источник комментариев: ",
- "youtube": "YouTube",
- "reddit": "Reddit",
- "preferences_captions_label": "Основной язык субтитров: ",
- "Fallback captions: ": "Дополнительный язык субтитров: ",
- "preferences_related_videos_label": "Показывать похожие видео? ",
- "preferences_annotations_label": "Всегда показывать аннотации? ",
- "preferences_extend_desc_label": "Автоматически раскрывать описание видео: ",
- "preferences_vr_mode_label": "Интерактивные 360-градусные видео (необходим WebGL): ",
- "preferences_category_visual": "Настройки сайта",
- "preferences_player_style_label": "Стиль проигрывателя: ",
- "Dark mode: ": "Тёмное оформление: ",
- "preferences_dark_mode_label": "Тема: ",
- "dark": "тёмная",
- "light": "светлая",
- "preferences_thin_mode_label": "Облегчённое оформление: ",
- "preferences_category_misc": "Прочие настройки",
- "preferences_automatic_instance_redirect_label": "Автоматическая смена зеркала (переход на redirect.invidious.io): ",
- "preferences_category_subscription": "Настройки подписок",
- "preferences_annotations_subscribed_label": "Всегда показывать аннотации на каналах из ваших подписок? ",
- "Redirect homepage to feed: ": "Показывать подписки на главной странице: ",
- "preferences_max_results_label": "Число видео в ленте: ",
- "preferences_sort_label": "Сортировать видео: ",
- "published": "по дате публикации",
- "published - reverse": "по дате публикации в обратном порядке",
- "alphabetically": "по алфавиту",
- "alphabetically - reverse": "по алфавиту в обратном порядке",
- "channel name": "по названию канала",
- "channel name - reverse": "по названию канала в обратном порядке",
- "Only show latest video from channel: ": "Показывать только последние видео с каналов: ",
- "Only show latest unwatched video from channel: ": "Показывать только последние непросмотренные видео с канала: ",
- "preferences_unseen_only_label": "Показывать только непросмотренные видео: ",
- "preferences_notifications_only_label": "Показывать только оповещения, если они есть: ",
- "Enable web notifications": "Включить уведомления в браузере",
- "`x` uploaded a video": "`x` разместил видео",
- "`x` is live": "`x` в прямом эфире",
- "preferences_category_data": "Настройки данных",
- "Clear watch history": "Очистить историю просмотров",
- "Import/export data": "Импорт и экспорт данных",
- "Change password": "Изменить пароль",
- "Manage subscriptions": "Управление подписками",
- "Manage tokens": "Управление токенами",
- "Watch history": "История просмотров",
- "Delete account": "Удалить аккаунт",
- "preferences_category_admin": "Настройки администратора",
- "preferences_default_home_label": "Главная страница по умолчанию: ",
- "preferences_feed_menu_label": "Меню ленты видео: ",
- "preferences_show_nick_label": "Показать ник вверху: ",
- "Top enabled: ": "Включить топ видео? ",
- "CAPTCHA enabled: ": "Включить капчу? ",
- "Login enabled: ": "Включить авторизацию: ",
- "Registration enabled: ": "Включить регистрацию? ",
- "Report statistics: ": "Сообщать статистику? ",
- "Save preferences": "Сохранить настройки",
- "Subscription manager": "Управление подписками",
- "Token manager": "Управление токенами",
- "Token": "Токен",
- "Import/export": "Импорт и экспорт",
- "unsubscribe": "отписаться",
- "revoke": "отозвать",
- "Subscriptions": "Подписки",
- "search": "поиск",
- "Log out": "Выйти",
- "Released under the AGPLv3 on Github.": "Выпущено под лицензией AGPLv3 на GitHub.",
- "Source available here.": "Исходный код.",
- "View JavaScript license information.": "Информация о лицензиях JavaScript.",
- "View privacy policy.": "Политика конфиденциальности.",
- "Trending": "В тренде",
- "Public": "Публичный",
- "Unlisted": "Нет в списке",
- "Private": "Приватный",
- "View all playlists": "Посмотреть все плейлисты",
- "Updated `x` ago": "Обновлено `x` назад",
- "Delete playlist `x`?": "Удалить плейлист `x`?",
- "Delete playlist": "Удалить плейлист",
- "Create playlist": "Создать плейлист",
- "Title": "Заголовок",
- "Playlist privacy": "Видимость плейлиста",
- "Editing playlist `x`": "Редактирование плейлиста `x`",
- "Show more": "Развернуть",
- "Show less": "Свернуть",
- "Watch on YouTube": "Смотреть на YouTube",
- "Switch Invidious Instance": "Сменить зеркало Invidious",
- "Hide annotations": "Скрыть аннотации",
- "Show annotations": "Показать аннотации",
- "Genre: ": "Жанр: ",
- "License: ": "Лицензия: ",
- "Family friendly? ": "Семейный просмотр: ",
- "Wilson score: ": "Оценка Уилсона: ",
- "Engagement: ": "Вовлечённость: ",
- "Whitelisted regions: ": "Доступно в регионах: ",
- "Blacklisted regions: ": "Недоступно в регионах: ",
- "Shared `x`": "Опубликовано `x`",
- "Premieres in `x`": "Премьера через `x`",
- "Premieres `x`": "Премьера `x`",
- "Hi! Looks like you have JavaScript turned off. Click here to view comments, keep in mind they may take a bit longer to load.": "Похоже, у вас отключён JavaScript. Нажмите сюда, чтобы увидеть комментарии. Но учтите: они могут загружаться немного медленнее.",
- "View YouTube comments": "Показать комментарии с YouTube",
- "View more comments on Reddit": "Посмотреть больше комментариев на Reddit",
- "View `x` comments": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "Показано `x` комментариев",
- "": "Показано `x` комментариев"
- },
- "View Reddit comments": "Смотреть комментарии с Reddit",
- "Hide replies": "Скрыть ответы",
- "Show replies": "Показать ответы",
- "Incorrect password": "Неправильный пароль",
- "Wrong answer": "Неправильный ответ",
- "Erroneous CAPTCHA": "Неправильная капча",
- "CAPTCHA is a required field": "Необходимо решить капчу",
- "User ID is a required field": "Необходимо ввести идентификатор пользователя",
- "Password is a required field": "Необходимо ввести пароль",
- "Wrong username or password": "Неправильный логин или пароль",
- "Password cannot be empty": "Пароль не может быть пустым",
- "Password cannot be longer than 55 characters": "Пароль не может быть длиннее 55 символов",
- "Please log in": "Пожалуйста, войдите",
- "Invidious Private Feed for `x`": "Приватная лента Invidious для `x`",
- "channel:`x`": "канал: `x`",
- "Deleted or invalid channel": "Канал удалён или не найден",
- "This channel does not exist.": "Такого канала не существует.",
- "Could not get channel info.": "Не удаётся получить информацию об этом канале.",
- "Could not fetch comments": "Не удаётся загрузить комментарии",
- "`x` ago": "`x` назад",
- "Load more": "Загрузить ещё",
- "Could not create mix.": "Не удалось создать микс.",
- "Empty playlist": "Плейлист пуст",
- "Not a playlist.": "Это не плейлист.",
- "Playlist does not exist.": "Плейлист не существует.",
- "Could not pull trending pages.": "Не удаётся загрузить страницы «в тренде».",
- "Hidden field \"challenge\" is a required field": "Необходимо заполнить скрытое поле «challenge»",
- "Hidden field \"token\" is a required field": "Необходимо заполнить скрытое поле «токен»",
- "Erroneous challenge": "Неправильный ответ в «challenge»",
- "Erroneous token": "Неправильный токен",
- "No such user": "Пользователь не найден",
- "Token is expired, please try again": "Срок действия токена истёк, попробуйте позже",
- "English": "Английский",
- "English (auto-generated)": "Английский (созданы автоматически)",
- "Afrikaans": "Африкаанс",
- "Albanian": "Албанский",
- "Amharic": "Амхарский",
- "Arabic": "Арабский",
- "Armenian": "Армянский",
- "Azerbaijani": "Азербайджанский",
- "Bangla": "Бенгальский",
- "Basque": "Баскский",
- "Belarusian": "Белорусский",
- "Bosnian": "Боснийский",
- "Bulgarian": "Болгарский",
- "Burmese": "Бирманский",
- "Catalan": "Каталонский",
- "Cebuano": "Себуанский",
- "Chinese (Simplified)": "Китайский (упрощённый)",
- "Chinese (Traditional)": "Китайский (традиционный)",
- "Corsican": "Корсиканский",
- "Croatian": "Хорватский",
- "Czech": "Чешский",
- "Danish": "Датский",
- "Dutch": "Голландский",
- "Esperanto": "Эсперанто",
- "Estonian": "Эстонский",
- "Filipino": "Филиппинский",
- "Finnish": "Финский",
- "French": "Французский",
- "Galician": "Галисийский",
- "Georgian": "Грузинский",
- "German": "Немецкий",
- "Greek": "Греческий",
- "Gujarati": "Гуджарати",
- "Haitian Creole": "Гаитянский креольский",
- "Hausa": "Хауса",
- "Hawaiian": "Гавайский",
- "Hebrew": "Иврит",
- "Hindi": "Хинди",
- "Hmong": "Хмонг (мяо)",
- "Hungarian": "Венгерский",
- "Icelandic": "Исландский",
- "Igbo": "Игбо",
- "Indonesian": "Индонезийский",
- "Irish": "Ирландский",
- "Italian": "Итальянский",
- "Japanese": "Японский",
- "Javanese": "Яванский",
- "Kannada": "Каннада",
- "Kazakh": "Казахский",
- "Khmer": "Кхмерский",
- "Korean": "Корейский",
- "Kurdish": "Курдский",
- "Kyrgyz": "Киргизский",
- "Lao": "Лаосский",
- "Latin": "Латынь",
- "Latvian": "Латышский",
- "Lithuanian": "Литовский",
- "Luxembourgish": "Люксембургский",
- "Macedonian": "Македонский",
- "Malagasy": "Малагасийский",
- "Malay": "Малайский",
- "Malayalam": "Малаялам",
- "Maltese": "Мальтийский",
- "Maori": "Маори",
- "Marathi": "Маратхи",
- "Mongolian": "Монгольский",
- "Nepali": "Непальский",
- "Norwegian Bokmål": "Норвежский букмол",
- "Nyanja": "Ньянджа",
- "Pashto": "Пушту",
- "Persian": "Персидский",
- "Polish": "Польский",
- "Portuguese": "Португальский",
- "Punjabi": "Панджаби",
- "Romanian": "Румынский",
- "Russian": "Русский",
- "Samoan": "Самоанский",
- "Scottish Gaelic": "Шотландский (гэльский)",
- "Serbian": "Сербский",
- "Shona": "Шона",
- "Sindhi": "Синдхи",
- "Sinhala": "Сингальский",
- "Slovak": "Словацкий",
- "Slovenian": "Словенский",
- "Somali": "Сомалийский",
- "Southern Sotho": "Сесото (южный сото)",
- "Spanish": "Испанский",
- "Spanish (Latin America)": "Испанский (Латинская Америка)",
- "Sundanese": "Сунданский",
- "Swahili": "Суахили",
- "Swedish": "Шведский",
- "Tajik": "Таджикский",
- "Tamil": "Тамильский",
- "Telugu": "Телугу",
- "Thai": "Тайский",
- "Turkish": "Турецкий",
- "Ukrainian": "Украинский",
- "Urdu": "Урду",
- "Uzbek": "Узбекский",
- "Vietnamese": "Вьетнамский",
- "Welsh": "Валлийский",
- "Western Frisian": "Западнофризский",
- "Xhosa": "Коса (кхоса)",
- "Yiddish": "Идиш",
- "Yoruba": "Йоруба",
- "Zulu": "Зулусский",
- "Fallback comments: ": "Резервные комментарии: ",
- "Popular": "Популярное",
- "Search": "Поиск",
- "Top": "Топ",
- "About": "О сайте",
- "Rating: ": "Рейтинг: ",
- "preferences_locale_label": "Язык: ",
- "View as playlist": "Смотреть как плейлист",
- "Default": "По умолчанию",
- "Music": "Музыка",
- "Gaming": "Игры",
- "News": "Новости",
- "Movies": "Фильмы",
- "Download": "Скачать",
- "Download as: ": "Скачать как: ",
- "%A %B %-d, %Y": "%-d %B %Y, %A",
- "(edited)": "(изменено)",
- "YouTube comment permalink": "Прямая ссылка на YouTube",
- "permalink": "постоянная ссылка",
- "`x` marked it with a ❤": "❤ от автора канала \"`x`\"",
- "Audio mode": "Аудио режим",
- "Video mode": "Видео режим",
- "channel_tab_videos_label": "Видео",
- "Playlists": "Плейлисты",
- "channel_tab_community_label": "Сообщество",
- "search_filters_sort_option_relevance": "актуальности",
- "search_filters_sort_option_rating": "рейтингу",
- "search_filters_sort_option_date": "дате загрузки",
- "search_filters_sort_option_views": "просмотрам",
- "search_filters_type_label": "Тип",
- "search_filters_duration_label": "Длительность",
- "search_filters_features_label": "Дополнительно",
- "search_filters_sort_label": "Сортировать по",
- "search_filters_date_option_hour": "Последний час",
- "search_filters_date_option_today": "Сегодня",
- "search_filters_date_option_week": "Эта неделя",
- "search_filters_date_option_month": "Этот месяц",
- "search_filters_date_option_year": "Этот год",
- "search_filters_type_option_video": "Видео",
- "search_filters_type_option_channel": "Канал",
- "search_filters_type_option_playlist": "Плейлист",
- "search_filters_type_option_movie": "Фильм",
- "search_filters_type_option_show": "Сериал",
- "search_filters_features_option_hd": "HD",
- "search_filters_features_option_subtitles": "Субтитры",
- "search_filters_features_option_c_commons": "Creative Commons",
- "search_filters_features_option_three_d": "3D",
- "search_filters_features_option_live": "Прямой эфир",
- "search_filters_features_option_four_k": "4K",
- "search_filters_features_option_location": "Местоположение",
- "search_filters_features_option_hdr": "HDR",
- "Current version: ": "Текущая версия: ",
- "next_steps_error_message": "После чего следует попробовать: ",
- "next_steps_error_message_refresh": "Обновить",
- "next_steps_error_message_go_to_youtube": "Перейти на YouTube",
- "search_filters_duration_option_short": "Короткие (< 4 минут)",
- "search_filters_duration_option_long": "Длинные (> 20 минут)",
- "preferences_quality_dash_option_best": "Наилучшее",
- "generic_count_weeks_0": "{{count}} неделя",
- "generic_count_weeks_1": "{{count}} недели",
- "generic_count_weeks_2": "{{count}} недель",
- "English (United Kingdom)": "Английский (Великобритания)",
- "English (United States)": "Английский (США)",
- "Cantonese (Hong Kong)": "Кантонский (Гонконг)",
- "Chinese (Taiwan)": "Китайский (Тайвань)",
- "Dutch (auto-generated)": "Голландский (созданы автоматически)",
- "German (auto-generated)": "Немецкий (созданы автоматически)",
- "Indonesian (auto-generated)": "Индонезийский (созданы автоматически)",
- "Italian (auto-generated)": "Итальянский (созданы автоматически)",
- "Interlingue": "Окциденталь",
- "Russian (auto-generated)": "Русский (созданы автоматически)",
- "Spanish (auto-generated)": "Испанский (созданы автоматически)",
- "Spanish (Spain)": "Испанский (Испания)",
- "Turkish (auto-generated)": "Турецкий (созданы автоматически)",
- "Vietnamese (auto-generated)": "Вьетнамский (созданы автоматически)",
- "footer_documentation": "Документация",
- "adminprefs_modified_source_code_url_label": "Ссылка на репозиторий с измененными исходными кодами",
- "none": "ничего",
- "videoinfo_watch_on_youTube": "Смотреть на YouTube",
- "videoinfo_youTube_embed_link": "Версия для встраивания",
- "videoinfo_invidious_embed_link": "Ссылка для встраивания",
- "download_subtitles": "Субтитры - `x` (.vtt)",
- "user_created_playlists": "`x` созданных плейлистов",
- "crash_page_you_found_a_bug": "Похоже, вы нашли ошибку в Invidious!",
- "crash_page_before_reporting": "Прежде чем сообщать об ошибке, убедитесь, что вы:",
- "crash_page_refresh": "пробовали перезагрузить страницу",
- "crash_page_report_issue": "Если ни один вариант не помог, пожалуйста откройте новую проблему на GitHub (на английском, пжлста) и приложите следующий текст к вашему сообщению (НЕ переводите его):",
- "generic_videos_count_0": "{{count}} видео",
- "generic_videos_count_1": "{{count}} видео",
- "generic_videos_count_2": "{{count}} видео",
- "generic_playlists_count_0": "{{count}} плейлист",
- "generic_playlists_count_1": "{{count}} плейлиста",
- "generic_playlists_count_2": "{{count}} плейлистов",
- "tokens_count_0": "{{count}} токен",
- "tokens_count_1": "{{count}} токена",
- "tokens_count_2": "{{count}} токенов",
- "subscriptions_unseen_notifs_count_0": "{{count}} новое уведомление",
- "subscriptions_unseen_notifs_count_1": "{{count}} новых уведомления",
- "subscriptions_unseen_notifs_count_2": "{{count}} новых уведомлений",
- "comments_view_x_replies_0": "{{count}} ответ",
- "comments_view_x_replies_1": "{{count}} ответа",
- "comments_view_x_replies_2": "{{count}} ответов",
- "generic_count_years_0": "{{count}} год",
- "generic_count_years_1": "{{count}} года",
- "generic_count_years_2": "{{count}} лет",
- "generic_count_minutes_0": "{{count}} минута",
- "generic_count_minutes_1": "{{count}} минуты",
- "generic_count_minutes_2": "{{count}} минут",
- "generic_subscribers_count_0": "{{count}} подписчик",
- "generic_subscribers_count_1": "{{count}} подписчика",
- "generic_subscribers_count_2": "{{count}} подписчиков",
- "generic_views_count_0": "{{count}} просмотр",
- "generic_views_count_1": "{{count}} просмотра",
- "generic_views_count_2": "{{count}} просмотров",
- "French (auto-generated)": "Французский (созданы автоматически)",
- "Portuguese (auto-generated)": "Португальский (созданы автоматически)",
- "generic_count_days_0": "{{count}} день",
- "generic_count_days_1": "{{count}} дня",
- "generic_count_days_2": "{{count}} дней",
- "preferences_quality_dash_option_auto": "Автоматическое",
- "preferences_quality_dash_option_1080p": "1080p",
- "preferences_quality_dash_option_720p": "720p",
- "generic_subscriptions_count_0": "{{count}} подписка",
- "generic_subscriptions_count_1": "{{count}} подписки",
- "generic_subscriptions_count_2": "{{count}} подписок",
- "preferences_quality_option_small": "Низкое",
- "preferences_quality_dash_option_1440p": "1440p",
- "preferences_quality_dash_option_480p": "480p",
- "preferences_quality_dash_option_360p": "360p",
- "generic_count_seconds_0": "{{count}} секунда",
- "generic_count_seconds_1": "{{count}} секунды",
- "generic_count_seconds_2": "{{count}} секунд",
- "search_filters_features_option_purchased": "Приобретено",
- "videoinfo_started_streaming_x_ago": "Трансляция началась `x` назад",
- "crash_page_switch_instance": "пробовали использовать другое зеркало",
- "crash_page_read_the_faq": "прочли ответы на Частые Вопросы (ЧаВо)",
- "Chinese": "Китайский",
- "Chinese (Hong Kong)": "Китайский (Гонконг)",
- "Japanese (auto-generated)": "Японский (созданы автоматически)",
- "Chinese (China)": "Китайский (Китай)",
- "Korean (auto-generated)": "Корейский (созданы автоматически)",
- "generic_count_months_0": "{{count}} месяц",
- "generic_count_months_1": "{{count}} месяца",
- "generic_count_months_2": "{{count}} месяцев",
- "generic_count_hours_0": "{{count}} час",
- "generic_count_hours_1": "{{count}} часа",
- "generic_count_hours_2": "{{count}} часов",
- "Portuguese (Brazil)": "Португальский (Бразилия)",
- "footer_source_code": "Исходный код",
- "footer_original_source_code": "Оригинальный исходный код",
- "footer_modfied_source_code": "Изменённый исходный код",
- "user_saved_playlists": "`x` сохранённых плейлистов",
- "crash_page_search_issue": "поискали похожую проблему на GitHub",
- "comments_points_count_0": "{{count}} плюс",
- "comments_points_count_1": "{{count}} плюса",
- "comments_points_count_2": "{{count}} плюсов",
- "Spanish (Mexico)": "Испанский (Мексика)",
- "footer_donate_page": "Поддержать проект",
- "preferences_quality_option_dash": "DASH (автоматическое качество)",
- "preferences_quality_option_hd720": "HD720",
- "preferences_quality_option_medium": "Среднее",
- "preferences_quality_dash_label": "Предпочтительное качество для DASH: ",
- "preferences_quality_dash_option_worst": "Очень низкое",
- "preferences_quality_dash_option_4320p": "4320p",
- "preferences_quality_dash_option_2160p": "2160p",
- "preferences_quality_dash_option_240p": "240p",
- "preferences_quality_dash_option_144p": "144p",
- "invidious": "Invidious",
- "search_filters_features_option_three_sixty": "360°",
- "Video unavailable": "Видео недоступно",
- "preferences_save_player_pos_label": "Запоминать позицию: ",
- "preferences_region_label": "Страна: ",
- "preferences_watch_history_label": "Включить историю просмотров: ",
- "search_filters_title": "Фильтр",
- "search_filters_duration_option_none": "Любой длины",
- "search_filters_type_option_all": "Любого типа",
- "search_filters_date_option_none": "Любая дата",
- "search_filters_date_label": "Дата загрузки",
- "search_message_no_results": "Ничего не найдено.",
- "search_message_use_another_instance": " Дополнительно вы можете поискать на других зеркалах.",
- "search_filters_features_option_vr180": "VR180",
- "search_message_change_filters_or_query": "Попробуйте расширить поисковый запрос или изменить фильтры.",
- "search_filters_duration_option_medium": "Средние (4 - 20 минут)",
- "search_filters_apply_button": "Применить фильтры",
- "Popular enabled: ": "Популярное включено: ",
- "error_video_not_in_playlist": "Запрошенного видео нет в этом плейлисте. Нажмите тут, чтобы вернуться к странице плейлиста.",
- "channel_tab_playlists_label": "Плейлисты",
- "channel_tab_channels_label": "Каналы",
- "channel_tab_streams_label": "Стримы",
- "channel_tab_shorts_label": "Shorts",
- "Music in this video": "Музыка в этом видео",
- "Artist: ": "Исполнитель: ",
- "Album: ": "Альбом: ",
- "Song: ": "Композиция: ",
- "Standard YouTube license": "Стандартная лицензия YouTube",
- "Channel Sponsor": "Спонсор канала",
- "Download is disabled": "Загрузка отключена",
- "Import YouTube playlist (.csv)": "Импорт плейлиста YouTube (.csv)",
- "channel_tab_releases_label": "Релизы",
- "generic_button_delete": "Удалить",
- "generic_button_edit": "Редактировать",
- "generic_button_save": "Сохранить",
- "generic_button_cancel": "Отменить",
- "generic_button_rss": "RSS",
- "playlist_button_add_items": "Добавить видео",
- "channel_tab_podcasts_label": "Подкасты",
- "generic_channels_count_0": "{{count}} канал",
- "generic_channels_count_1": "{{count}} канала",
- "generic_channels_count_2": "{{count}} каналов"
+ "LIVE": "ПРЯМОЙ ЭФИР",
+ "Shared `x` ago": "Опубликовано `x` назад",
+ "Unsubscribe": "Отписаться",
+ "Subscribe": "Подписаться",
+ "View channel on YouTube": "Смотреть канал на YouTube",
+ "View playlist on YouTube": "Посмотреть плейлист на YouTube",
+ "newest": "сначала новые",
+ "oldest": "сначала старые",
+ "popular": "популярные",
+ "last": "недавние",
+ "Next page": "Следующая страница",
+ "Previous page": "Предыдущая страница",
+ "Clear watch history?": "Очистить историю просмотров?",
+ "New password": "Новый пароль",
+ "New passwords must match": "Новые пароли не совпадают",
+ "Authorize token?": "Авторизовать токен?",
+ "Authorize token for `x`?": "Авторизовать токен для `x`?",
+ "Yes": "Да",
+ "No": "Нет",
+ "Import and Export Data": "Импорт и экспорт данных",
+ "Import": "Импорт",
+ "Import Invidious data": "Импортировать JSON с данными Invidious",
+ "Import YouTube subscriptions": "Импортировать подписки из YouTube/OPML",
+ "Import FreeTube subscriptions (.db)": "Импортировать подписки из FreeTube (.db)",
+ "Import NewPipe subscriptions (.json)": "Импортировать подписки из NewPipe (.json)",
+ "Import NewPipe data (.zip)": "Импортировать данные из NewPipe (.zip)",
+ "Export": "Экспорт",
+ "Export subscriptions as OPML": "Экспортировать подписки в формате OPML",
+ "Export subscriptions as OPML (for NewPipe & FreeTube)": "Экспортировать подписки в формате OPML (для NewPipe и FreeTube)",
+ "Export data as JSON": "Экспортировать данные Invidious в формате JSON",
+ "Delete account?": "Удалить учётку?",
+ "History": "История",
+ "An alternative front-end to YouTube": "Альтернативный фронтенд для YouTube",
+ "JavaScript license information": "Информация о лицензиях JavaScript",
+ "source": "источник",
+ "Log in": "Войти",
+ "Log in/register": "Войти или зарегистрироваться",
+ "User ID": "ИД пользователя",
+ "Password": "Пароль",
+ "Time (h:mm:ss):": "Время (ч:мм:сс):",
+ "Text CAPTCHA": "Текстовая капча (англ.)",
+ "Image CAPTCHA": "Капча-картинка",
+ "Sign In": "Войти",
+ "Register": "Зарегистрироваться",
+ "E-mail": "Эл. почта",
+ "Preferences": "Настройки",
+ "preferences_category_player": "Настройки проигрывателя",
+ "preferences_video_loop_label": "Всегда повторять: ",
+ "preferences_preserves_pitch_label": "Сохранять тональность: ",
+ "preferences_autoplay_label": "Автовоспроизведение: ",
+ "preferences_continue_label": "Переходить к следующему видео? ",
+ "preferences_continue_autoplay_label": "Автопроигрывание следующего видео: ",
+ "preferences_listen_label": "Режим «только аудио» по умолчанию: ",
+ "preferences_local_label": "Проигрывать видео через прокси? ",
+ "preferences_speed_label": "Скорость видео по умолчанию: ",
+ "preferences_quality_label": "Предпочтительное качество видео: ",
+ "preferences_volume_label": "Громкость видео: ",
+ "preferences_comments_label": "Источник комментариев: ",
+ "youtube": "YouTube",
+ "reddit": "Reddit",
+ "preferences_captions_label": "Основной язык субтитров: ",
+ "Fallback captions: ": "Дополнительный язык субтитров: ",
+ "preferences_related_videos_label": "Показывать похожие видео? ",
+ "preferences_annotations_label": "Всегда показывать аннотации? ",
+ "preferences_extend_desc_label": "Автоматически раскрывать описание видео: ",
+ "preferences_vr_mode_label": "Интерактивные 360-градусные видео (необходим WebGL): ",
+ "preferences_category_visual": "Настройки сайта",
+ "preferences_player_style_label": "Стиль проигрывателя: ",
+ "Dark mode: ": "Тёмное оформление: ",
+ "preferences_dark_mode_label": "Тема: ",
+ "dark": "тёмная",
+ "light": "светлая",
+ "preferences_thin_mode_label": "Облегчённое оформление: ",
+ "preferences_category_misc": "Прочие настройки",
+ "preferences_automatic_instance_redirect_label": "Автоматическая смена зеркала (переход на redirect.invidious.io): ",
+ "preferences_category_subscription": "Настройки подписок",
+ "preferences_annotations_subscribed_label": "Всегда показывать аннотации на каналах из ваших подписок? ",
+ "Redirect homepage to feed: ": "Показывать подписки на главной странице: ",
+ "preferences_max_results_label": "Число видео в ленте: ",
+ "preferences_sort_label": "Сортировать видео: ",
+ "published": "по дате публикации",
+ "published - reverse": "по дате публикации в обратном порядке",
+ "alphabetically": "по алфавиту",
+ "alphabetically - reverse": "по алфавиту в обратном порядке",
+ "channel name": "по названию канала",
+ "channel name - reverse": "по названию канала в обратном порядке",
+ "Only show latest video from channel: ": "Показывать только последние видео с каналов: ",
+ "Only show latest unwatched video from channel: ": "Показывать только последние непросмотренные видео с канала: ",
+ "preferences_unseen_only_label": "Показывать только непросмотренные видео: ",
+ "preferences_notifications_only_label": "Показывать только оповещения, если они есть: ",
+ "Enable web notifications": "Включить уведомления в браузере",
+ "`x` uploaded a video": "`x` разместил видео",
+ "`x` is live": "`x` в прямом эфире",
+ "preferences_category_data": "Настройки данных",
+ "Clear watch history": "Очистить историю просмотров",
+ "Import/export data": "Импорт и экспорт данных",
+ "Change password": "Изменить пароль",
+ "Manage subscriptions": "Управление подписками",
+ "Manage tokens": "Управление токенами",
+ "Watch history": "История просмотров",
+ "Delete account": "Удалить аккаунт",
+ "preferences_category_admin": "Настройки администратора",
+ "preferences_default_home_label": "Главная страница по умолчанию: ",
+ "preferences_feed_menu_label": "Меню ленты видео: ",
+ "preferences_show_nick_label": "Показать ник вверху: ",
+ "Top enabled: ": "Включить топ видео? ",
+ "CAPTCHA enabled: ": "Включить капчу? ",
+ "Login enabled: ": "Включить авторизацию: ",
+ "Registration enabled: ": "Включить регистрацию? ",
+ "Report statistics: ": "Сообщать статистику? ",
+ "Save preferences": "Сохранить настройки",
+ "Subscription manager": "Управление подписками",
+ "Token manager": "Управление токенами",
+ "Token": "Токен",
+ "Import/export": "Импорт и экспорт",
+ "unsubscribe": "отписаться",
+ "revoke": "отозвать",
+ "Subscriptions": "Подписки",
+ "search": "поиск",
+ "Log out": "Выйти",
+ "Released under the AGPLv3 on Github.": "Выпущено под лицензией AGPLv3 на GitHub.",
+ "Source available here.": "Исходный код.",
+ "View JavaScript license information.": "Информация о лицензиях JavaScript.",
+ "View privacy policy.": "Политика конфиденциальности.",
+ "Trending": "В тренде",
+ "Public": "Публичный",
+ "Unlisted": "Нет в списке",
+ "Private": "Приватный",
+ "View all playlists": "Посмотреть все плейлисты",
+ "Updated `x` ago": "Обновлено `x` назад",
+ "Delete playlist `x`?": "Удалить плейлист `x`?",
+ "Delete playlist": "Удалить плейлист",
+ "Create playlist": "Создать плейлист",
+ "Title": "Заголовок",
+ "Playlist privacy": "Видимость плейлиста",
+ "Editing playlist `x`": "Редактирование плейлиста `x`",
+ "Show more": "Развернуть",
+ "Show less": "Свернуть",
+ "Watch on YouTube": "Смотреть на YouTube",
+ "Switch Invidious Instance": "Сменить зеркало Invidious",
+ "Hide annotations": "Скрыть аннотации",
+ "Show annotations": "Показать аннотации",
+ "Genre: ": "Жанр: ",
+ "License: ": "Лицензия: ",
+ "Family friendly? ": "Семейный просмотр: ",
+ "Wilson score: ": "Оценка Уилсона: ",
+ "Engagement: ": "Вовлечённость: ",
+ "Whitelisted regions: ": "Доступно в регионах: ",
+ "Blacklisted regions: ": "Недоступно в регионах: ",
+ "Shared `x`": "Опубликовано `x`",
+ "Premieres in `x`": "Премьера через `x`",
+ "Premieres `x`": "Премьера `x`",
+ "Hi! Looks like you have JavaScript turned off. Click here to view comments, keep in mind they may take a bit longer to load.": "Похоже, у вас отключён JavaScript. Нажмите сюда, чтобы увидеть комментарии. Но учтите: они могут загружаться немного медленнее.",
+ "View YouTube comments": "Показать комментарии с YouTube",
+ "View more comments on Reddit": "Посмотреть больше комментариев на Reddit",
+ "View `x` comments": {
+ "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "Показано `x` комментариев",
+ "": "Показано `x` комментариев"
+ },
+ "View Reddit comments": "Смотреть комментарии с Reddit",
+ "Hide replies": "Скрыть ответы",
+ "Show replies": "Показать ответы",
+ "Incorrect password": "Неправильный пароль",
+ "Wrong answer": "Неправильный ответ",
+ "Erroneous CAPTCHA": "Неправильная капча",
+ "CAPTCHA is a required field": "Необходимо решить капчу",
+ "User ID is a required field": "Необходимо ввести идентификатор пользователя",
+ "Password is a required field": "Необходимо ввести пароль",
+ "Wrong username or password": "Неправильный логин или пароль",
+ "Password cannot be empty": "Пароль не может быть пустым",
+ "Password cannot be longer than 55 characters": "Пароль не может быть длиннее 55 символов",
+ "Please log in": "Пожалуйста, войдите",
+ "Invidious Private Feed for `x`": "Приватная лента Invidious для `x`",
+ "channel:`x`": "канал: `x`",
+ "Deleted or invalid channel": "Канал удалён или не найден",
+ "This channel does not exist.": "Такого канала не существует.",
+ "Could not get channel info.": "Не удаётся получить информацию об этом канале.",
+ "Could not fetch comments": "Не удаётся загрузить комментарии",
+ "`x` ago": "`x` назад",
+ "Load more": "Загрузить ещё",
+ "Could not create mix.": "Не удалось создать микс.",
+ "Empty playlist": "Плейлист пуст",
+ "Not a playlist.": "Это не плейлист.",
+ "Playlist does not exist.": "Плейлист не существует.",
+ "Could not pull trending pages.": "Не удаётся загрузить страницы «в тренде».",
+ "Hidden field \"challenge\" is a required field": "Необходимо заполнить скрытое поле «challenge»",
+ "Hidden field \"token\" is a required field": "Необходимо заполнить скрытое поле «токен»",
+ "Erroneous challenge": "Неправильный ответ в «challenge»",
+ "Erroneous token": "Неправильный токен",
+ "No such user": "Пользователь не найден",
+ "Token is expired, please try again": "Срок действия токена истёк, попробуйте позже",
+ "English": "Английский",
+ "English (auto-generated)": "Английский (созданы автоматически)",
+ "Afrikaans": "Африкаанс",
+ "Albanian": "Албанский",
+ "Amharic": "Амхарский",
+ "Arabic": "Арабский",
+ "Armenian": "Армянский",
+ "Azerbaijani": "Азербайджанский",
+ "Bangla": "Бенгальский",
+ "Basque": "Баскский",
+ "Belarusian": "Белорусский",
+ "Bosnian": "Боснийский",
+ "Bulgarian": "Болгарский",
+ "Burmese": "Бирманский",
+ "Catalan": "Каталонский",
+ "Cebuano": "Себуанский",
+ "Chinese (Simplified)": "Китайский (упрощённый)",
+ "Chinese (Traditional)": "Китайский (традиционный)",
+ "Corsican": "Корсиканский",
+ "Croatian": "Хорватский",
+ "Czech": "Чешский",
+ "Danish": "Датский",
+ "Dutch": "Голландский",
+ "Esperanto": "Эсперанто",
+ "Estonian": "Эстонский",
+ "Filipino": "Филиппинский",
+ "Finnish": "Финский",
+ "French": "Французский",
+ "Galician": "Галисийский",
+ "Georgian": "Грузинский",
+ "German": "Немецкий",
+ "Greek": "Греческий",
+ "Gujarati": "Гуджарати",
+ "Haitian Creole": "Гаитянский креольский",
+ "Hausa": "Хауса",
+ "Hawaiian": "Гавайский",
+ "Hebrew": "Иврит",
+ "Hindi": "Хинди",
+ "Hmong": "Хмонг (мяо)",
+ "Hungarian": "Венгерский",
+ "Icelandic": "Исландский",
+ "Igbo": "Игбо",
+ "Indonesian": "Индонезийский",
+ "Irish": "Ирландский",
+ "Italian": "Итальянский",
+ "Japanese": "Японский",
+ "Javanese": "Яванский",
+ "Kannada": "Каннада",
+ "Kazakh": "Казахский",
+ "Khmer": "Кхмерский",
+ "Korean": "Корейский",
+ "Kurdish": "Курдский",
+ "Kyrgyz": "Киргизский",
+ "Lao": "Лаосский",
+ "Latin": "Латынь",
+ "Latvian": "Латышский",
+ "Lithuanian": "Литовский",
+ "Luxembourgish": "Люксембургский",
+ "Macedonian": "Македонский",
+ "Malagasy": "Малагасийский",
+ "Malay": "Малайский",
+ "Malayalam": "Малаялам",
+ "Maltese": "Мальтийский",
+ "Maori": "Маори",
+ "Marathi": "Маратхи",
+ "Mongolian": "Монгольский",
+ "Nepali": "Непальский",
+ "Norwegian Bokmål": "Норвежский букмол",
+ "Nyanja": "Ньянджа",
+ "Pashto": "Пушту",
+ "Persian": "Персидский",
+ "Polish": "Польский",
+ "Portuguese": "Португальский",
+ "Punjabi": "Панджаби",
+ "Romanian": "Румынский",
+ "Russian": "Русский",
+ "Samoan": "Самоанский",
+ "Scottish Gaelic": "Шотландский (гэльский)",
+ "Serbian": "Сербский",
+ "Shona": "Шона",
+ "Sindhi": "Синдхи",
+ "Sinhala": "Сингальский",
+ "Slovak": "Словацкий",
+ "Slovenian": "Словенский",
+ "Somali": "Сомалийский",
+ "Southern Sotho": "Сесото (южный сото)",
+ "Spanish": "Испанский",
+ "Spanish (Latin America)": "Испанский (Латинская Америка)",
+ "Sundanese": "Сунданский",
+ "Swahili": "Суахили",
+ "Swedish": "Шведский",
+ "Tajik": "Таджикский",
+ "Tamil": "Тамильский",
+ "Telugu": "Телугу",
+ "Thai": "Тайский",
+ "Turkish": "Турецкий",
+ "Ukrainian": "Украинский",
+ "Urdu": "Урду",
+ "Uzbek": "Узбекский",
+ "Vietnamese": "Вьетнамский",
+ "Welsh": "Валлийский",
+ "Western Frisian": "Западнофризский",
+ "Xhosa": "Коса (кхоса)",
+ "Yiddish": "Идиш",
+ "Yoruba": "Йоруба",
+ "Zulu": "Зулусский",
+ "Fallback comments: ": "Резервные комментарии: ",
+ "Popular": "Популярное",
+ "Search": "Поиск",
+ "Top": "Топ",
+ "About": "О сайте",
+ "Rating: ": "Рейтинг: ",
+ "preferences_locale_label": "Язык: ",
+ "View as playlist": "Смотреть как плейлист",
+ "Default": "По умолчанию",
+ "Music": "Музыка",
+ "Gaming": "Игры",
+ "News": "Новости",
+ "Movies": "Фильмы",
+ "Download": "Скачать",
+ "Download as: ": "Скачать как: ",
+ "%A %B %-d, %Y": "%-d %B %Y, %A",
+ "(edited)": "(изменено)",
+ "YouTube comment permalink": "Прямая ссылка на YouTube",
+ "permalink": "постоянная ссылка",
+ "`x` marked it with a ❤": "❤ от автора канала \"`x`\"",
+ "Audio mode": "Аудио режим",
+ "Video mode": "Видео режим",
+ "channel_tab_videos_label": "Видео",
+ "Playlists": "Плейлисты",
+ "channel_tab_community_label": "Сообщество",
+ "search_filters_sort_option_relevance": "актуальности",
+ "search_filters_sort_option_rating": "рейтингу",
+ "search_filters_sort_option_date": "дате загрузки",
+ "search_filters_sort_option_views": "просмотрам",
+ "search_filters_type_label": "Тип",
+ "search_filters_duration_label": "Длительность",
+ "search_filters_features_label": "Дополнительно",
+ "search_filters_sort_label": "Сортировать по",
+ "search_filters_date_option_hour": "Последний час",
+ "search_filters_date_option_today": "Сегодня",
+ "search_filters_date_option_week": "Эта неделя",
+ "search_filters_date_option_month": "Этот месяц",
+ "search_filters_date_option_year": "Этот год",
+ "search_filters_type_option_video": "Видео",
+ "search_filters_type_option_channel": "Канал",
+ "search_filters_type_option_playlist": "Плейлист",
+ "search_filters_type_option_movie": "Фильм",
+ "search_filters_type_option_show": "Сериал",
+ "search_filters_features_option_hd": "HD",
+ "search_filters_features_option_subtitles": "Субтитры",
+ "search_filters_features_option_c_commons": "Creative Commons",
+ "search_filters_features_option_three_d": "3D",
+ "search_filters_features_option_live": "Прямой эфир",
+ "search_filters_features_option_four_k": "4K",
+ "search_filters_features_option_location": "Местоположение",
+ "search_filters_features_option_hdr": "HDR",
+ "Current version: ": "Текущая версия: ",
+ "next_steps_error_message": "После чего следует попробовать: ",
+ "next_steps_error_message_refresh": "Обновить",
+ "next_steps_error_message_go_to_youtube": "Перейти на YouTube",
+ "search_filters_duration_option_short": "Короткие (< 4 минут)",
+ "search_filters_duration_option_long": "Длинные (> 20 минут)",
+ "preferences_quality_dash_option_best": "Наилучшее",
+ "generic_count_weeks_0": "{{count}} неделя",
+ "generic_count_weeks_1": "{{count}} недели",
+ "generic_count_weeks_2": "{{count}} недель",
+ "English (United Kingdom)": "Английский (Великобритания)",
+ "English (United States)": "Английский (США)",
+ "Cantonese (Hong Kong)": "Кантонский (Гонконг)",
+ "Chinese (Taiwan)": "Китайский (Тайвань)",
+ "Dutch (auto-generated)": "Голландский (созданы автоматически)",
+ "German (auto-generated)": "Немецкий (созданы автоматически)",
+ "Indonesian (auto-generated)": "Индонезийский (созданы автоматически)",
+ "Italian (auto-generated)": "Итальянский (созданы автоматически)",
+ "Interlingue": "Окциденталь",
+ "Russian (auto-generated)": "Русский (созданы автоматически)",
+ "Spanish (auto-generated)": "Испанский (созданы автоматически)",
+ "Spanish (Spain)": "Испанский (Испания)",
+ "Turkish (auto-generated)": "Турецкий (созданы автоматически)",
+ "Vietnamese (auto-generated)": "Вьетнамский (созданы автоматически)",
+ "footer_documentation": "Документация",
+ "adminprefs_modified_source_code_url_label": "Ссылка на репозиторий с измененными исходными кодами",
+ "none": "ничего",
+ "videoinfo_watch_on_youTube": "Смотреть на YouTube",
+ "videoinfo_youTube_embed_link": "Версия для встраивания",
+ "videoinfo_invidious_embed_link": "Ссылка для встраивания",
+ "download_subtitles": "Субтитры - `x` (.vtt)",
+ "user_created_playlists": "`x` созданных плейлистов",
+ "crash_page_you_found_a_bug": "Похоже, вы нашли ошибку в Invidious!",
+ "crash_page_before_reporting": "Прежде чем сообщать об ошибке, убедитесь, что вы:",
+ "crash_page_refresh": "пробовали перезагрузить страницу",
+ "crash_page_report_issue": "Если ни один вариант не помог, пожалуйста откройте новую проблему на GitHub (на английском, пжлста) и приложите следующий текст к вашему сообщению (НЕ переводите его):",
+ "generic_videos_count_0": "{{count}} видео",
+ "generic_videos_count_1": "{{count}} видео",
+ "generic_videos_count_2": "{{count}} видео",
+ "generic_playlists_count_0": "{{count}} плейлист",
+ "generic_playlists_count_1": "{{count}} плейлиста",
+ "generic_playlists_count_2": "{{count}} плейлистов",
+ "tokens_count_0": "{{count}} токен",
+ "tokens_count_1": "{{count}} токена",
+ "tokens_count_2": "{{count}} токенов",
+ "subscriptions_unseen_notifs_count_0": "{{count}} новое уведомление",
+ "subscriptions_unseen_notifs_count_1": "{{count}} новых уведомления",
+ "subscriptions_unseen_notifs_count_2": "{{count}} новых уведомлений",
+ "comments_view_x_replies_0": "{{count}} ответ",
+ "comments_view_x_replies_1": "{{count}} ответа",
+ "comments_view_x_replies_2": "{{count}} ответов",
+ "generic_count_years_0": "{{count}} год",
+ "generic_count_years_1": "{{count}} года",
+ "generic_count_years_2": "{{count}} лет",
+ "generic_count_minutes_0": "{{count}} минута",
+ "generic_count_minutes_1": "{{count}} минуты",
+ "generic_count_minutes_2": "{{count}} минут",
+ "generic_subscribers_count_0": "{{count}} подписчик",
+ "generic_subscribers_count_1": "{{count}} подписчика",
+ "generic_subscribers_count_2": "{{count}} подписчиков",
+ "generic_views_count_0": "{{count}} просмотр",
+ "generic_views_count_1": "{{count}} просмотра",
+ "generic_views_count_2": "{{count}} просмотров",
+ "French (auto-generated)": "Французский (созданы автоматически)",
+ "Portuguese (auto-generated)": "Португальский (созданы автоматически)",
+ "generic_count_days_0": "{{count}} день",
+ "generic_count_days_1": "{{count}} дня",
+ "generic_count_days_2": "{{count}} дней",
+ "preferences_quality_dash_option_auto": "Автоматическое",
+ "preferences_quality_dash_option_1080p": "1080p",
+ "preferences_quality_dash_option_720p": "720p",
+ "generic_subscriptions_count_0": "{{count}} подписка",
+ "generic_subscriptions_count_1": "{{count}} подписки",
+ "generic_subscriptions_count_2": "{{count}} подписок",
+ "preferences_quality_option_small": "Низкое",
+ "preferences_quality_dash_option_1440p": "1440p",
+ "preferences_quality_dash_option_480p": "480p",
+ "preferences_quality_dash_option_360p": "360p",
+ "generic_count_seconds_0": "{{count}} секунда",
+ "generic_count_seconds_1": "{{count}} секунды",
+ "generic_count_seconds_2": "{{count}} секунд",
+ "search_filters_features_option_purchased": "Приобретено",
+ "videoinfo_started_streaming_x_ago": "Трансляция началась `x` назад",
+ "crash_page_switch_instance": "пробовали использовать другое зеркало",
+ "crash_page_read_the_faq": "прочли ответы на Частые Вопросы (ЧаВо)",
+ "Chinese": "Китайский",
+ "Chinese (Hong Kong)": "Китайский (Гонконг)",
+ "Japanese (auto-generated)": "Японский (созданы автоматически)",
+ "Chinese (China)": "Китайский (Китай)",
+ "Korean (auto-generated)": "Корейский (созданы автоматически)",
+ "generic_count_months_0": "{{count}} месяц",
+ "generic_count_months_1": "{{count}} месяца",
+ "generic_count_months_2": "{{count}} месяцев",
+ "generic_count_hours_0": "{{count}} час",
+ "generic_count_hours_1": "{{count}} часа",
+ "generic_count_hours_2": "{{count}} часов",
+ "Portuguese (Brazil)": "Португальский (Бразилия)",
+ "footer_source_code": "Исходный код",
+ "footer_original_source_code": "Оригинальный исходный код",
+ "footer_modfied_source_code": "Изменённый исходный код",
+ "user_saved_playlists": "`x` сохранённых плейлистов",
+ "crash_page_search_issue": "поискали похожую проблему на GitHub",
+ "comments_points_count_0": "{{count}} плюс",
+ "comments_points_count_1": "{{count}} плюса",
+ "comments_points_count_2": "{{count}} плюсов",
+ "Spanish (Mexico)": "Испанский (Мексика)",
+ "footer_donate_page": "Поддержать проект",
+ "preferences_quality_option_dash": "DASH (автоматическое качество)",
+ "preferences_quality_option_hd720": "HD720",
+ "preferences_quality_option_medium": "Среднее",
+ "preferences_quality_dash_label": "Предпочтительное качество для DASH: ",
+ "preferences_quality_dash_option_worst": "Очень низкое",
+ "preferences_quality_dash_option_4320p": "4320p",
+ "preferences_quality_dash_option_2160p": "2160p",
+ "preferences_quality_dash_option_240p": "240p",
+ "preferences_quality_dash_option_144p": "144p",
+ "invidious": "Invidious",
+ "search_filters_features_option_three_sixty": "360°",
+ "Video unavailable": "Видео недоступно",
+ "preferences_save_player_pos_label": "Запоминать позицию: ",
+ "preferences_region_label": "Страна: ",
+ "preferences_watch_history_label": "Включить историю просмотров: ",
+ "search_filters_title": "Фильтр",
+ "search_filters_duration_option_none": "Любой длины",
+ "search_filters_type_option_all": "Любого типа",
+ "search_filters_date_option_none": "Любая дата",
+ "search_filters_date_label": "Дата загрузки",
+ "search_message_no_results": "Ничего не найдено.",
+ "search_message_use_another_instance": " Дополнительно вы можете поискать на других зеркалах.",
+ "search_filters_features_option_vr180": "VR180",
+ "search_message_change_filters_or_query": "Попробуйте расширить поисковый запрос или изменить фильтры.",
+ "search_filters_duration_option_medium": "Средние (4 - 20 минут)",
+ "search_filters_apply_button": "Применить фильтры",
+ "Popular enabled: ": "Популярное включено: ",
+ "error_video_not_in_playlist": "Запрошенного видео нет в этом плейлисте. Нажмите тут, чтобы вернуться к странице плейлиста.",
+ "channel_tab_playlists_label": "Плейлисты",
+ "channel_tab_channels_label": "Каналы",
+ "channel_tab_streams_label": "Стримы",
+ "channel_tab_shorts_label": "Shorts",
+ "Music in this video": "Музыка в этом видео",
+ "Artist: ": "Исполнитель: ",
+ "Album: ": "Альбом: ",
+ "Song: ": "Композиция: ",
+ "Standard YouTube license": "Стандартная лицензия YouTube",
+ "Channel Sponsor": "Спонсор канала",
+ "Download is disabled": "Загрузка отключена",
+ "Import YouTube playlist (.csv)": "Импорт плейлиста YouTube (.csv)",
+ "channel_tab_releases_label": "Релизы",
+ "generic_button_delete": "Удалить",
+ "generic_button_edit": "Редактировать",
+ "generic_button_save": "Сохранить",
+ "generic_button_cancel": "Отменить",
+ "generic_button_rss": "RSS",
+ "playlist_button_add_items": "Добавить видео",
+ "channel_tab_podcasts_label": "Подкасты",
+ "generic_channels_count_0": "{{count}} канал",
+ "generic_channels_count_1": "{{count}} канала",
+ "generic_channels_count_2": "{{count}} каналов"
}
diff --git a/src/invidious/config.cr b/src/invidious/config.cr
index 429d9246..3bc65b2a 100644
--- a/src/invidious/config.cr
+++ b/src/invidious/config.cr
@@ -39,6 +39,7 @@ struct ConfigPreferences
property thin_mode : Bool = false
property unseen_only : Bool = false
property video_loop : Bool = false
+ property preserves_pitch : Bool = true
property extend_desc : Bool = false
property volume : Int32 = 100
property vr_mode : Bool = true
diff --git a/src/invidious/routes/preferences.cr b/src/invidious/routes/preferences.cr
index abe0f34e..98ea98df 100644
--- a/src/invidious/routes/preferences.cr
+++ b/src/invidious/routes/preferences.cr
@@ -19,6 +19,10 @@ module Invidious::Routes::PreferencesRoute
video_loop ||= "off"
video_loop = video_loop == "on"
+ preserves_pitch = env.params.body["preserves_pitch"]?.try &.as(String)
+ preserves_pitch ||= "off"
+ preserves_pitch = preserves_pitch == "on"
+
annotations = env.params.body["annotations"]?.try &.as(String)
annotations ||= "off"
annotations = annotations == "on"
@@ -170,6 +174,7 @@ module Invidious::Routes::PreferencesRoute
thin_mode: thin_mode,
unseen_only: unseen_only,
video_loop: video_loop,
+ preserves_pitch: preserves_pitch,
volume: volume,
extend_desc: extend_desc,
vr_mode: vr_mode,
diff --git a/src/invidious/user/preferences.cr b/src/invidious/user/preferences.cr
index b3059403..a5918b75 100644
--- a/src/invidious/user/preferences.cr
+++ b/src/invidious/user/preferences.cr
@@ -52,6 +52,7 @@ struct Preferences
property thin_mode : Bool = CONFIG.default_user_preferences.thin_mode
property unseen_only : Bool = CONFIG.default_user_preferences.unseen_only
property video_loop : Bool = CONFIG.default_user_preferences.video_loop
+ property preserves_pitch : Bool = CONFIG.default_user_preferences.preserves_pitch
property extend_desc : Bool = CONFIG.default_user_preferences.extend_desc
property volume : Int32 = CONFIG.default_user_preferences.volume
property save_player_pos : Bool = CONFIG.default_user_preferences.save_player_pos
diff --git a/src/invidious/videos/video_preferences.cr b/src/invidious/videos/video_preferences.cr
index 34cf7ff0..39759acf 100644
--- a/src/invidious/videos/video_preferences.cr
+++ b/src/invidious/videos/video_preferences.cr
@@ -19,6 +19,7 @@ struct VideoPreferences
property speed : Float32 | Float64
property video_end : Float64 | Int32
property video_loop : Bool
+ property preserves_pitch : Bool
property extend_desc : Bool
property video_start : Float64 | Int32
property volume : Int32
@@ -42,6 +43,7 @@ def process_video_params(query, preferences)
related_videos = query["related_videos"]?.try { |q| (q == "true" || q == "1").to_unsafe }
speed = query["speed"]?.try &.rchop("x").to_f?
video_loop = query["loop"]?.try { |q| (q == "true" || q == "1").to_unsafe }
+ preserves_pitch = query["preserves_pitch"]?.try { |q| (q == "true" || q == "1").to_unsafe }
extend_desc = query["extend_desc"]?.try { |q| (q == "true" || q == "1").to_unsafe }
volume = query["volume"]?.try &.to_i?
vr_mode = query["vr_mode"]?.try { |q| (q == "true" || q == "1").to_unsafe }
@@ -63,6 +65,7 @@ def process_video_params(query, preferences)
related_videos ||= preferences.related_videos.to_unsafe
speed ||= preferences.speed
video_loop ||= preferences.video_loop.to_unsafe
+ preserves_pitch ||= preferences.preserves_pitch.to_unsafe
extend_desc ||= preferences.extend_desc.to_unsafe
volume ||= preferences.volume
vr_mode ||= preferences.vr_mode.to_unsafe
@@ -83,6 +86,7 @@ def process_video_params(query, preferences)
related_videos ||= CONFIG.default_user_preferences.related_videos.to_unsafe
speed ||= CONFIG.default_user_preferences.speed
video_loop ||= CONFIG.default_user_preferences.video_loop.to_unsafe
+ preserves_pitch ||= CONFIG.default_user_preferences.preserves_pitch.to_unsafe
extend_desc ||= CONFIG.default_user_preferences.extend_desc.to_unsafe
volume ||= CONFIG.default_user_preferences.volume
vr_mode ||= CONFIG.default_user_preferences.vr_mode.to_unsafe
@@ -96,6 +100,7 @@ def process_video_params(query, preferences)
local = local == 1
related_videos = related_videos == 1
video_loop = video_loop == 1
+ preserves_pitch = preserves_pitch == 1
extend_desc = extend_desc == 1
vr_mode = vr_mode == 1
save_player_pos = save_player_pos == 1
@@ -145,6 +150,7 @@ def process_video_params(query, preferences)
speed: speed,
video_end: video_end,
video_loop: video_loop,
+ preserves_pitch: preserves_pitch,
extend_desc: extend_desc,
video_start: video_start,
volume: volume,
diff --git a/src/invidious/views/user/preferences.ecr b/src/invidious/views/user/preferences.ecr
index 55349c5a..5893e263 100644
--- a/src/invidious/views/user/preferences.ecr
+++ b/src/invidious/views/user/preferences.ecr
@@ -12,6 +12,11 @@
checked<% end %>>
+
+
+ checked<% end %>>
+
+
checked<% end %>>