diff --git a/locales/tr.json b/locales/tr.json
index cf3f8987..08162973 100644
--- a/locales/tr.json
+++ b/locales/tr.json
@@ -39,8 +39,6 @@
     "User ID": "Kullanıcı Kimliği",
     "Password": "Parola",
     "Time (h:mm:ss):": "Zaman (h:mm:ss):",
-    "Text CAPTCHA": "Metin CAPTCHA",
-    "Image CAPTCHA": "Resim CAPTCHA",
     "Sign In": "Oturum Aç",
     "Register": "Kayıt Ol",
     "E-mail": "E-Posta",
@@ -501,5 +499,8 @@
     "First page": "İlk sayfa",
     "Filipino (auto-generated)": "Filipince (oto-oluşturuldu)",
     "channel_tab_courses_label": "Kurslar",
-    "channel_tab_posts_label": "Yazılar"
+    "channel_tab_posts_label": "Yazılar",
+    "timeline_parse_error_placeholder_heading": "Öge ayrıştıramıyor",
+    "timeline_parse_error_placeholder_message": "Invidious, bu ögeyi ayrıştırmaya çalışırken bir hatayla karşılaştı. Daha fazla bilgi için aşağıya bakın:",
+    "timeline_parse_error_show_technical_details": "Teknik ayrıntıları göster"
 }