Merge branch 'master' into syeopite-patch-1

.github/workflows/ci.yml

@@ -86,6 +86,9 @@ jobs:
       - uses: actions/checkout@v2
 
       - name: Build Docker
+        run: docker-compose build --build-arg release=0
+
+      - name: Run Docker
         run: docker-compose up -d
 
       - name: Test Docker
@@ -112,6 +115,7 @@ jobs:
           context: .
           file: docker/Dockerfile.arm64
           platforms: linux/arm64/v8
+          build-args: release=0
 
       - name: Test Docker
         run: while curl -Isf http://localhost:3000; do sleep 1; done

.github/workflows/container-release.yml

@@ -49,6 +49,7 @@ jobs:
           labels: quay.expires-after=12w
           push: true
           tags: quay.io/invidious/invidious:${{ github.sha }},quay.io/invidious/invidious:latest
+          build-args: release=1
 
       - name: Build and push Docker ARM64 image for Push Event
         if: github.ref == 'refs/heads/master'
@@ -60,3 +61,4 @@ jobs:
           labels: quay.expires-after=12w
           push: true
           tags: quay.io/invidious/invidious:${{ github.sha }}-arm64,quay.io/invidious/invidious:latest-arm64
+          build-args: release=1

docker/Dockerfile

@@ -1,6 +1,8 @@
 FROM crystallang/crystal:1.1.1-alpine AS builder
 RUN apk add --no-cache sqlite-static yaml-static
 
+ARG release
+
 WORKDIR /invidious
 COPY ./shard.yml ./shard.yml
 COPY ./shard.lock ./shard.lock
@@ -16,10 +18,17 @@ COPY ./.git/ ./.git/
 RUN crystal spec --warnings all \
     --link-flags "-lxml2 -llzma"
 
-RUN crystal build ./src/invidious.cr \
+RUN if [ ${release} == 1 ] ; then \
+        crystal build ./src/invidious.cr \
         --release \
         --static --warnings all \
-    --link-flags "-lxml2 -llzma"
+        --link-flags "-lxml2 -llzma"; \
+    else \
+        crystal build ./src/invidious.cr \
+        --static --warnings all \
+        --link-flags "-lxml2 -llzma"; \
+    fi
+
 
 FROM alpine:latest
 RUN apk add --no-cache librsvg ttf-opensans

docker/Dockerfile.arm64

@@ -1,6 +1,8 @@
 FROM alpine:3.14 AS builder
 RUN apk add --no-cache 'crystal<2' shards sqlite-static yaml-static yaml-dev libxml2-dev zlib-static openssl-libs-static openssl-dev musl-dev
 
+ARG release
+
 WORKDIR /invidious
 COPY ./shard.yml ./shard.yml
 COPY ./shard.lock ./shard.lock
@@ -16,10 +18,16 @@ COPY ./.git/ ./.git/
 RUN crystal spec --warnings all \
     --link-flags "-lxml2 -llzma"
 
-RUN crystal build ./src/invidious.cr \
+RUN if [ ${release} == 1 ] ; then \
+        crystal build ./src/invidious.cr \
         --release \
         --static --warnings all \
-    --link-flags "-lxml2 -llzma"
+        --link-flags "-lxml2 -llzma"; \
+    else \
+        crystal build ./src/invidious.cr \
+        --static --warnings all \
+        --link-flags "-lxml2 -llzma"; \
+    fi
 
 FROM alpine:latest
 RUN apk add --no-cache librsvg ttf-opensans

locales/ar.json

@@ -145,7 +145,7 @@
     },
     "search": "بحث",
     "Log out": "تسجيل الخروج",
-    "Released under the AGPLv3 by Omar Roth.": "تم الإنشاء تحت AGPLv3 بواسطة عمر روث.",
+    "Released under the AGPLv3 on Github.": "",
     "Source available here.": "الأكواد متوفرة هنا.",
     "View JavaScript license information.": "مشاهدة معلومات حول تراخيص الجافاسكريبت.",
     "View privacy policy.": "عرض سياسة الخصوصية.",

locales/bn_BD.json

@@ -145,7 +145,7 @@
     },
     "search": "",
     "Log out": "",
-    "Released under the AGPLv3 by Omar Roth.": "",
+    "Released under the AGPLv3 on Github.": "",
     "Source available here.": "",
     "View JavaScript license information.": "",
     "View privacy policy.": "",

locales/cs.json

@@ -145,7 +145,7 @@
     },
     "search": "hledat",
     "Log out": "Odhlásit se",
-    "Released under the AGPLv3 by Omar Roth.": "Vydáno Omarem Roth pod AGPLv3.",
+    "Released under the AGPLv3 on Github.": "",
     "Source available here.": "Zdrojový kód dostupný zde.",
     "View JavaScript license information.": "Zobrazit informace o licenci JavaScript .",
     "View privacy policy.": "Zobrazit Zásady ochrany osobních údajů.",

locales/da.json

@@ -145,7 +145,7 @@
     },
     "search": "søg",
     "Log out": "Log ud",
-    "Released under the AGPLv3 by Omar Roth.": "Offentliggjort under AGPLv3 af Omar Roth.",
+    "Released under the AGPLv3 on Github.": "",
     "Source available here.": "Kilde tilgængelig her.",
     "View JavaScript license information.": "Vis JavaScriptlicensinformation.",
     "View privacy policy.": "Vis privatpolitik.",

locales/de.json

@@ -13,7 +13,7 @@
     },
     "LIVE": "LIVE",
     "Shared `x` ago": "Vor `x` geteilt",
-    "Unsubscribe": "Abbestellen",
+    "Unsubscribe": "Abo beenden",
     "Subscribe": "Abonnieren",
     "View channel on YouTube": "Kanal auf YouTube anzeigen",
     "View playlist on YouTube": "Wiedergabeliste auf YouTube anzeigen",
@@ -145,7 +145,7 @@
     },
     "search": "Suchen",
     "Log out": "Abmelden",
-    "Released under the AGPLv3 by Omar Roth.": "Veröffentlicht unter AGPLv3 von Omar Roth.",
+    "Released under the AGPLv3 on Github.": "",
     "Source available here.": "Quellcode verfügbar hier.",
     "View JavaScript license information.": "Javascript Lizenzinformationen anzeigen.",
     "View privacy policy.": "Datenschutzerklärung einsehen.",

locales/el.json

@@ -145,7 +145,7 @@
     },
     "search": "αναζήτηση",
     "Log out": "Αποσύνδεση",
-    "Released under the AGPLv3 by Omar Roth.": "Κυκλοφορεί υπό την άδεια AGPLv3 από τον Omar Roth.",
+    "Released under the AGPLv3 on Github.": "",
     "Source available here.": "Προβολή πηγαίου κώδικα εδώ.",
     "View JavaScript license information.": "Προβολή πληροφοριών άδειας JavaScript.",
     "View privacy policy.": "Προβολή πολιτικής απορρήτου.",

locales/en-US.json

@@ -145,7 +145,7 @@
     },
     "search": "search",
     "Log out": "Log out",
-    "Released under the AGPLv3 by Omar Roth.": "Released under the AGPLv3 by Omar Roth.",
+    "Released under the AGPLv3 on Github.": "Released under the AGPLv3 on Github.",
     "Source available here.": "Source available here.",
     "View JavaScript license information.": "View JavaScript license information.",
     "View privacy policy.": "View privacy policy.",

locales/eo.json

@@ -145,7 +145,7 @@
     },
     "search": "serĉi",
     "Log out": "Elsaluti",
-    "Released under the AGPLv3 by Omar Roth.": "Eldonita sub la AGPLv3 de Omar Roth.",
+    "Released under the AGPLv3 on Github.": "",
     "Source available here.": "Fonto havebla ĉi tie.",
     "View JavaScript license information.": "Vidi Ĝavoskriptan licencan informon.",
     "View privacy policy.": "Vidi regularon pri privateco.",

locales/es.json

@@ -145,7 +145,7 @@
     },
     "search": "buscar",
     "Log out": "Cerrar la sesión",
-    "Released under the AGPLv3 by Omar Roth.": "Publicado bajo licencia AGPLv3 por Omar Roth.",
+    "Released under the AGPLv3 on Github.": "",
     "Source available here.": "Código fuente disponible aquí.",
     "View JavaScript license information.": "Ver información de licencia de JavaScript.",
     "View privacy policy.": "Ver la política de privacidad.",

locales/eu.json

@@ -145,7 +145,7 @@
     },
     "search": "",
     "Log out": "",
-    "Released under the AGPLv3 by Omar Roth.": "",
+    "Released under the AGPLv3 on Github.": "",
     "Source available here.": "",
     "View JavaScript license information.": "",
     "View privacy policy.": "",

locales/fa.json

@@ -145,7 +145,7 @@
     },
     "search": "جستجو",
     "Log out": "خروج",
-    "Released under the AGPLv3 by Omar Roth.": "منتشر شده تحت مجوز AGPLv3 توسط Omar Roth.",
+    "Released under the AGPLv3 on Github.": "",
     "Source available here.": "منبع اینجا دردسترس است.",
     "View JavaScript license information.": "نمایش اطلاعات مجوز جاوا اسکریپت.",
     "View privacy policy.": "نمایش سیاست حفظ حریم خصوصی.",

locales/fi.json

@@ -77,8 +77,8 @@
     "Fallback captions: ": "Toissijaiset tekstitykset: ",
     "Show related videos: ": "Näytä aiheeseen liittyviä videoita: ",
     "Show annotations by default: ": "Näytä huomautukset oletuksena: ",
-    "Automatically extend video description: ": "",
+    "Automatically extend video description: ": "Laajenna automaattisesti videon kuvausta: ",
-    "Interactive 360 degree videos: ": "",
+    "Interactive 360 degree videos: ": "Interaktiiviset 360-asteiset videot: ",
     "Visual preferences": "Visuaaliset asetukset",
     "Player style: ": "Soittimen tyyli: ",
     "Dark mode: ": "Tumma tila: ",
@@ -86,8 +86,8 @@
     "dark": "tumma",
     "light": "vaalea",
     "Thin mode: ": "Kapea tila ",
-    "Miscellaneous preferences": "",
+    "Miscellaneous preferences": "Sekalaiset asetukset",
-    "Automaticatic instance redirection (fallback to redirect.invidious.io): ": "",
+    "Automaticatic instance redirection (fallback to redirect.invidious.io): ": "Automaattinen palveluntarjoajan uudelleenohjaus (perääntyminen sivulle redirect.invidious.io) ",
     "Subscription preferences": "Tilausten asetukset",
     "Show annotations by default for subscribed channels: ": "Näytä oletuksena tilattujen kanavien huomautukset: ",
     "Redirect homepage to feed: ": "Uudelleenohjaa kotisivu syötteeseen: ",
@@ -117,7 +117,7 @@
     "Administrator preferences": "Järjestelmänvalvojan asetukset",
     "Default homepage: ": "Oletuskotisivu: ",
     "Feed menu: ": "Syötevalikko: ",
-    "Show nickname on top: ": "",
+    "Show nickname on top: ": "Näytä nimimerkki ylimpänä: ",
     "Top enabled: ": "Yläosa käytössä: ",
     "CAPTCHA enabled: ": "CAPTCHA käytössä: ",
     "Login enabled: ": "Kirjautuminen käytössä: ",
@@ -145,7 +145,7 @@
     },
     "search": "haku",
     "Log out": "Kirjaudu ulos",
-    "Released under the AGPLv3 by Omar Roth.": "Julkaissut AGPLv3-lisenssillä: Omar Roth.",
+    "Released under the AGPLv3 on Github.": "",
     "Source available here.": "Lähdekoodi on saatavilla täällä.",
     "View JavaScript license information.": "JavaScript-koodin lisenssit.",
     "View privacy policy.": "Katso tietosuojaseloste.",
@@ -161,11 +161,11 @@
     "Title": "Nimi",
     "Playlist privacy": "Soittolistan yksityisyys",
     "Editing playlist `x`": "Muokataan soittolistaa `x`",
-    "Show more": "",
+    "Show more": "Näytä enemmän",
-    "Show less": "",
+    "Show less": "Näytä vähemmän",
     "Watch on YouTube": "Katso YouTubessa",
-    "Switch Invidious Instance": "",
+    "Switch Invidious Instance": "Vaihda Invidious-palveluntarjoajaa",
-    "Broken? Try another Invidious Instance": "",
+    "Broken? Try another Invidious Instance": "Rikki? Kokeile toista Invidious-palveluntarjoajaa",
     "Hide annotations": "Piilota merkkaukset",
     "Show annotations": "Näytä merkkaukset",
     "Genre: ": "Genre: ",
@@ -173,11 +173,11 @@
     "Family friendly? ": "Kaiken ikäisille sopiva? ",
     "Wilson score: ": "Wilson-pistemäärä: ",
     "Engagement: ": "Huomio: ",
-    "Whitelisted regions: ": "valkolistatut alueet: ",
+    "Whitelisted regions: ": "Sallitut alueet: ",
-    "Blacklisted regions: ": "mustalla listalla olevat alueet: ",
+    "Blacklisted regions: ": "Estetyt alueet: ",
     "Shared `x`": "Jaettu `x`",
     "`x` views": {
-        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` katselukertaa",
+        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` katselukerta",
         "": "`x` katselukertaa"
     },
     "Premieres in `x`": "Ensiesitykseen aikaa `x`",
@@ -227,8 +227,8 @@
     "Empty playlist": "Tyhjennä soittolista",
     "Not a playlist.": "Ei ole soittolista.",
     "Playlist does not exist.": "Soittolistaa ei ole olemassa.",
-    "Could not pull trending pages.": "Nousussa olevien sivujen lataus epäonnitui.",
+    "Could not pull trending pages.": "Nousussa olevien sivujen lataus epäonnistui.",
-    "Hidden field \"challenge\" is a required field": "Piilotettu kenttä \"challenge\" on vaaditaan",
+    "Hidden field \"challenge\" is a required field": "Piilotettu kenttä \"challenge\" vaaditaan",
     "Hidden field \"token\" is a required field": "Piilotettu kenttä \"tunniste\" vaaditaan",
     "Erroneous challenge": "Virheellinen haaste",
     "Erroneous token": "Virheellinen tunniste",
@@ -368,9 +368,9 @@
         "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` sekuntia",
         "": "`x` sekuntia"
     },
-    "Fallback comments: ": "varakommentit: ",
+    "Fallback comments: ": "Varakommentit: ",
     "Popular": "Suosittu",
-    "Search": "",
+    "Search": "Etsi",
     "Top": "Ylin",
     "About": "Tietoa",
     "Rating: ": "Arvosana: ",
@@ -393,35 +393,35 @@
     "Videos": "Videot",
     "Playlists": "Soittolistat",
     "Community": "Yhteisö",
-    "relevance": "",
+    "relevance": "Osuvuus",
-    "rating": "",
+    "rating": "Arvostelu",
-    "date": "",
+    "date": "Latauspäivämäärä",
-    "views": "",
+    "views": "Katselukerrat",
-    "content_type": "",
+    "content_type": "Tyyppi",
-    "duration": "",
+    "duration": "Kesto",
-    "features": "",
+    "features": "Ominaisuudet",
-    "sort": "",
+    "sort": "Luokittele",
-    "hour": "",
+    "hour": "Viimeisin tunti",
-    "today": "",
+    "today": "Tänään",
-    "week": "",
+    "week": "Tämä viikko",
-    "month": "",
+    "month": "Tämä kuukausi",
-    "year": "",
+    "year": "Tämä vuosi",
-    "video": "",
+    "video": "Video",
-    "channel": "",
+    "channel": "Kanava",
-    "playlist": "",
+    "playlist": "Soittolista",
-    "movie": "",
+    "movie": "Elokuva",
-    "show": "",
+    "show": "Ohjelma",
-    "hd": "",
+    "hd": "HD",
-    "subtitles": "",
+    "subtitles": "Tekstitys/CC",
-    "creative_commons": "",
+    "creative_commons": "Creative Commons",
-    "3d": "",
+    "3d": "3D",
-    "live": "",
+    "live": "Suora lähetys",
-    "4k": "",
+    "4k": "4K",
-    "location": "",
+    "location": "Sijainti",
-    "hdr": "",
+    "hdr": "HDR",
-    "filter": "",
+    "filter": "Suodatin",
     "Current version: ": "Tämänhetkinen versio: ",
-    "next_steps_error_message": "",
+    "next_steps_error_message": "Sinun tulisi kokeilla seuraavia: ",
-    "next_steps_error_message_refresh": "",
+    "next_steps_error_message_refresh": "Päivitä",
-    "next_steps_error_message_go_to_youtube": ""
+    "next_steps_error_message_go_to_youtube": "Siirry YouTubeen"
 }

locales/fr.json

@@ -145,7 +145,7 @@
     },
     "search": "rechercher",
     "Log out": "Se déconnecter",
-    "Released under the AGPLv3 by Omar Roth.": "Publié sous licence AGPLv3 par Omar Roth.",
+    "Released under the AGPLv3 on Github.": "Publié sous licence AGPLv3 sur Github.",
     "Source available here.": "Code source disponible ici.",
     "View JavaScript license information.": "Informations des licences JavaScript.",
     "View privacy policy.": "Politique de confidentialité.",

locales/he.json

@@ -145,7 +145,7 @@
     },
     "search": "חיפוש",
     "Log out": "יציאה",
-    "Released under the AGPLv3 by Omar Roth.": "מופץ תחת רישיון AGPLv3 על ידי עמר רות׳ (Omar Roth).",
+    "Released under the AGPLv3 on Github.": "",
     "Source available here.": "קוד המקור זמין כאן.",
     "View JavaScript license information.": "",
     "View privacy policy.": "להצגת מדיניות הפרטיות.",

locales/hr.json

@@ -145,7 +145,7 @@
     },
     "search": "traži",
     "Log out": "Odjavi se",
-    "Released under the AGPLv3 by Omar Roth.": "Izdano pod licencom AGPLv3, Omar Roth.",
+    "Released under the AGPLv3 on Github.": "",
     "Source available here.": "Izvor je ovdje dostupan.",
     "View JavaScript license information.": "Prikaži informacije o JavaScript licenci.",
     "View privacy policy.": "Prikaži politiku privatnosti.",

locales/hu-HU.json

@@ -145,7 +145,7 @@
     },
     "search": "keresés",
     "Log out": "Kijelentkezés",
-    "Released under the AGPLv3 by Omar Roth.": "Omar Roth által kiadva AGPLv3 licensz alatt.",
+    "Released under the AGPLv3 on Github.": "",
     "Source available here.": "A forráskód itt érhető el.",
     "View JavaScript license information.": "JavaScript licensz inforkációk megtekintése.",
     "View privacy policy.": "Adatvédelmi irányelvek megtekintése.",

locales/id.json

@@ -145,7 +145,7 @@
     },
     "search": "cari",
     "Log out": "Keluar",
-    "Released under the AGPLv3 by Omar Roth.": "Dirilis dibawah AGPLv3 oleh Omar Roth.",
+    "Released under the AGPLv3 on Github.": "",
     "Source available here.": "Sumber tersedia di sini.",
     "View JavaScript license information.": "Tampilkan informasi lisensi JavaScript.",
     "View privacy policy.": "Lihat kebijakan privasi.",

locales/is.json

@@ -145,7 +145,7 @@
     },
     "search": "leita",
     "Log out": "Útskrá",
-    "Released under the AGPLv3 by Omar Roth.": "Útgefið undir AGPLv3 eftir Omar Roth.",
+    "Released under the AGPLv3 on Github.": "",
     "Source available here.": "Frumkóði aðgengilegur hér.",
     "View JavaScript license information.": "Skoða JavaScript leyfisupplýsingar.",
     "View privacy policy.": "Skoða meðferð persónuupplýsinga.",

locales/it.json

@@ -145,7 +145,7 @@
     },
     "search": "Cerca",
     "Log out": "Esci",
-    "Released under the AGPLv3 by Omar Roth.": "Pubblicato con licenza AGPLv3 da Omar Roth.",
+    "Released under the AGPLv3 on Github.": "",
     "Source available here.": "Codice sorgente.",
     "View JavaScript license information.": "Guarda le informazioni di licenza del codice JavaScript.",
     "View privacy policy.": "Vedi la politica sulla privacy.",

locales/ja.json

@@ -145,7 +145,7 @@
     },
     "search": "検索",
     "Log out": "ログアウト",
-    "Released under the AGPLv3 by Omar Roth.": "Omar Roth によって AGPLv3 でリリースされています",
+    "Released under the AGPLv3 on Github.": "",
     "Source available here.": "ソースはここで閲覧可能です。",
     "View JavaScript license information.": "JavaScript ライセンス情報",
     "View privacy policy.": "プライバシーポリシー",

locales/ko.json

@@ -136,6 +136,7 @@
     "Delete playlist": "재생목록 삭제",
     "Delete playlist `x`?": "재생목록 `x` 를 삭제 하시겠습니까?",
     "Updated `x` ago": "`x` 전에 업데이트됨",
+    "Released under the AGPLv3 on Github.": "",
     "View all playlists": "모든 재생목록 보기",
     "Private": "비공개",
     "Unlisted": "목록에 없음",
@@ -143,7 +144,6 @@
     "View privacy policy.": "개인정보 처리방침 보기.",
     "View JavaScript license information.": "JavaScript 라이센스 정보 보기.",
     "Source available here.": "소스는 여기에서 사용할 수 있습니다.",
-    "Released under the AGPLv3 by Omar Roth.": "Omar Roth에 의해 AGPLv3에 따라 공개되었습니다.",
     "Log out": "로그아웃",
     "search": "검색",
     "`x` unseen notifications": {

locales/lt.json

@@ -145,7 +145,7 @@
     },
     "search": "ieškoti",
     "Log out": "Atsijungti",
-    "Released under the AGPLv3 by Omar Roth.": "Išleista pagal AGPLv3 - Omar Roth.",
+    "Released under the AGPLv3 on Github.": "",
     "Source available here.": "Kodas prieinamas čia.",
     "View JavaScript license information.": "Žiūrėti JavaScript licencijos informaciją.",
     "View privacy policy.": "Žiūrėti privatumo politiką.",

locales/nb-NO.json

@@ -145,7 +145,7 @@
     },
     "search": "søk",
     "Log out": "Logg ut",
-    "Released under the AGPLv3 by Omar Roth.": "Utgitt med AGPLv3+lisens av Omar Roth.",
+    "Released under the AGPLv3 on Github.": "",
     "Source available here.": "Kildekode tilgjengelig her.",
     "View JavaScript license information.": "Vis JavaScript-lisensinfo.",
     "View privacy policy.": "Vis personvernspraksis.",

locales/nl.json

@@ -145,7 +145,7 @@
     },
     "search": "zoeken",
     "Log out": "Uitloggen",
-    "Released under the AGPLv3 by Omar Roth.": "Uitgebracht onder de AGPLv3-licentie, door Omar Roth.",
+    "Released under the AGPLv3 on Github.": "",
     "Source available here.": "De broncode is hier beschikbaar.",
     "View JavaScript license information.": "JavaScript-licentieinformatie tonen.",
     "View privacy policy.": "Privacybeleid tonen.",

locales/pl.json

@@ -145,7 +145,7 @@
     },
     "search": "szukaj",
     "Log out": "Wyloguj",
-    "Released under the AGPLv3 by Omar Roth.": "Wydano na licencji AGPLv3 przez Omar Roth.",
+    "Released under the AGPLv3 on Github.": "",
     "Source available here.": "Kod źródłowy dostępny tutaj.",
     "View JavaScript license information.": "Wyświetl informację o licencji JavaScript.",
     "View privacy policy.": "Polityka prywatności.",

locales/pt-BR.json

@@ -145,7 +145,7 @@
     },
     "search": "Pesquisar",
     "Log out": "Sair",
-    "Released under the AGPLv3 by Omar Roth.": "Publicado sob a licença AGPLv3, por Omar Roth.",
+    "Released under the AGPLv3 on Github.": "",
     "Source available here.": "Código-fonte disponível aqui.",
     "View JavaScript license information.": "Ver informações da licença do JavaScript.",
     "View privacy policy.": "Ver a política de privacidade.",

locales/pt-PT.json

@@ -145,7 +145,7 @@
     },
     "search": "Pesquisar",
     "Log out": "Terminar sessão",
-    "Released under the AGPLv3 by Omar Roth.": "Publicado sob a licença AGPLv3, por Omar Roth.",
+    "Released under the AGPLv3 on Github.": "",
     "Source available here.": "Código-fonte disponível aqui.",
     "View JavaScript license information.": "Ver informações da licença do JavaScript.",
     "View privacy policy.": "Ver a política de privacidade.",

locales/ro.json

@@ -145,7 +145,7 @@
     },
     "search": "căutați",
     "Log out": "Deconectați-vă",
-    "Released under the AGPLv3 by Omar Roth.": "Publicat sub licența AGPLv3 de Omar Roth.",
+    "Released under the AGPLv3 on Github.": "",
     "Source available here.": "Codul sursă este disponibil aici.",
     "View JavaScript license information.": "Informații legate de licența JavaScript.",
     "View privacy policy.": "Politica de confidențialitate.",

locales/ru.json

@@ -145,7 +145,7 @@
     },
     "search": "поиск",
     "Log out": "Выйти",
-    "Released under the AGPLv3 by Omar Roth.": "Реализовано Омаром Ротом по лицензии AGPLv3.",
+    "Released under the AGPLv3 on Github.": "",
     "Source available here.": "Исходный код доступен здесь.",
     "View JavaScript license information.": "Посмотреть информацию по лицензии JavaScript.",
     "View privacy policy.": "Посмотреть политику конфиденциальности.",

locales/si.json

@@ -145,7 +145,7 @@
     },
     "search": "",
     "Log out": "",
-    "Released under the AGPLv3 by Omar Roth.": "",
+    "Released under the AGPLv3 on Github.": "",
     "Source available here.": "",
     "View JavaScript license information.": "",
     "View privacy policy.": "",

locales/sk.json

@@ -145,7 +145,7 @@
     },
     "search": "",
     "Log out": "",
-    "Released under the AGPLv3 by Omar Roth.": "",
+    "Released under the AGPLv3 on Github.": "",
     "Source available here.": "",
     "View JavaScript license information.": "",
     "View privacy policy.": "",

locales/sr.json

@@ -145,7 +145,7 @@
     },
     "search": "",
     "Log out": "",
-    "Released under the AGPLv3 by Omar Roth.": "",
+    "Released under the AGPLv3 on Github.": "",
     "Source available here.": "",
     "View JavaScript license information.": "",
     "View privacy policy.": "",

locales/sr_Cyrl.json

@@ -145,7 +145,7 @@
     },
     "search": "претрага",
     "Log out": "Одјавите се",
-    "Released under the AGPLv3 by Omar Roth.": "Издао Омар Рот (Omar Roth) под условима AGPLv3 лиценце.",
+    "Released under the AGPLv3 on Github.": "",
     "Source available here.": "Изворни код доступан овде.",
     "View JavaScript license information.": "Прикажи информације о JavaScript лиценци.",
     "View privacy policy.": "Прикажи извештај о приватности.",

locales/sv-SE.json

@@ -145,7 +145,7 @@
     },
     "search": "sök",
     "Log out": "Logga ut",
-    "Released under the AGPLv3 by Omar Roth.": "Utgiven under AGPLv3-licens av Omar Roth.",
+    "Released under the AGPLv3 on Github.": "",
     "Source available here.": "Källkod tillgänglig här.",
     "View JavaScript license information.": "Visa JavaScript-licensinformation.",
     "View privacy policy.": "Visa privatlivspolicy.",

locales/tr.json

@@ -145,7 +145,7 @@
     },
     "search": "ara",
     "Log out": "Çıkış yap",
-    "Released under the AGPLv3 by Omar Roth.": "Omar Roth tarafından AGPLv3 altında yayımlandı.",
+    "Released under the AGPLv3 on Github.": "",
     "Source available here.": "Kaynak kodları burada bulunabilir.",
     "View JavaScript license information.": "JavaScript lisans bilgilerini görüntüle.",
     "View privacy policy.": "Gizlilik politikasını görüntüle.",

locales/uk.json

@@ -145,7 +145,7 @@
     },
     "search": "пошук",
     "Log out": "Вийти",
-    "Released under the AGPLv3 by Omar Roth.": "Реалізовано Омаром Ротом за ліцензією AGPLv3.",
+    "Released under the AGPLv3 on Github.": "",
     "Source available here.": "Програмний код доступний тут.",
     "View JavaScript license information.": "Переглянути інформацію щодо ліцензії JavaScript.",
     "View privacy policy.": "Переглянути політику приватності.",

locales/vi.json

@@ -145,7 +145,7 @@
     },
     "search": "Tìm kiếm",
     "Log out": "Đăng xuất",
-    "Released under the AGPLv3 by Omar Roth.": "Được phát hành theo AGPLv3 bởi Omar Roth.",
+    "Released under the AGPLv3 on Github.": "",
     "Source available here.": "Nguồn có sẵn ở đây.",
     "View JavaScript license information.": "Xem thông tin giấy phép JavaScript.",
     "View privacy policy.": "Xem chính sách bảo mật.",

locales/zh-CN.json

@@ -145,7 +145,7 @@
     },
     "search": "搜索",
     "Log out": "登出",
-    "Released under the AGPLv3 by Omar Roth.": "由 Omar Roth 开发，以 AGPLv3 授权。",
+    "Released under the AGPLv3 on Github.": "",
     "Source available here.": "源码可在此查看。",
     "View JavaScript license information.": "查看 JavaScript 协议信息。",
     "View privacy policy.": "查看隐私政策。",

locales/zh-TW.json

@@ -145,7 +145,7 @@
     },
     "search": "搜尋",
     "Log out": "登出",
-    "Released under the AGPLv3 by Omar Roth.": "Omar Roth 以 AGPLv3 釋出。",
+    "Released under the AGPLv3 on Github.": "",
     "Source available here.": "原始碼在此提供。",
     "View JavaScript license information.": "檢視 JavaScript 授權條款資訊。",
     "View privacy policy.": "檢視隱私權政策。",

src/invidious/comments.cr

@@ -552,7 +552,9 @@ def content_to_comment_html(content)
       if url = run["navigationEndpoint"]["urlEndpoint"]?.try &.["url"].as_s
         url = URI.parse(url)
 
-        if !url.host || {"m.youtube.com", "www.youtube.com", "youtu.be"}.includes? url.host
+        if url.host == "youtu.be"
+          url = "/watch?v=#{url.request_target.lstrip('/')}"
+        elsif !url.host || {"m.youtube.com", "www.youtube.com"}.includes? url
           if url.path == "/redirect"
             url = HTTP::Params.parse(url.query.not_nil!)["q"]
           else

src/invidious/views/template.ecr

@@ -118,7 +118,7 @@
                 <div class="pure-g">
                     <div class="pure-u-1 pure-u-md-1-3">
                         <a href="https://github.com/iv-org/invidious">
-                            <%= translate(locale, "Released under the AGPLv3 by Omar Roth.") %>
+                            <%= translate(locale, "Released under the AGPLv3 on Github.") %>
                         </a>
                     </div>
                     <div class="pure-u-1 pure-u-md-1-3">