Update Czech translation

This commit is contained in:
Ondřej Sedláček 2021-07-05 16:07:34 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent c97ec63298
commit c423a63837
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

View File

@ -118,7 +118,7 @@
"Default homepage: ": "Základní domovská stránka: ", "Default homepage: ": "Základní domovská stránka: ",
"Feed menu: ": "Menu doporučených: ", "Feed menu: ": "Menu doporučených: ",
"Top enabled: ": "", "Top enabled: ": "",
"CAPTCHA enabled: ": "CAPTCHA povolena: ", "CAPTCHA enabled: ": "CAPTCHA povolen: ",
"Login enabled: ": "Přihlášení povoleno: ", "Login enabled: ": "Přihlášení povoleno: ",
"Registration enabled: ": "Registrace povolena ", "Registration enabled: ": "Registrace povolena ",
"Report statistics: ": "Oznámit statistiky: ", "Report statistics: ": "Oznámit statistiky: ",
@ -233,112 +233,112 @@
"Erroneous token": "", "Erroneous token": "",
"No such user": "", "No such user": "",
"Token is expired, please try again": "", "Token is expired, please try again": "",
"English": "", "English": "Angličtina",
"English (auto-generated)": "", "English (auto-generated)": "Angličtina (automaticky generováno)",
"Afrikaans": "", "Afrikaans": "Afrikánština",
"Albanian": "", "Albanian": "Albánština",
"Amharic": "", "Amharic": "Amharština",
"Arabic": "", "Arabic": "Arabština",
"Armenian": "", "Armenian": "Arménština",
"Azerbaijani": "", "Azerbaijani": "Azerbajdžánština",
"Bangla": "", "Bangla": "Bengálština",
"Basque": "", "Basque": "Baskičtina",
"Belarusian": "", "Belarusian": "Běloruština",
"Bosnian": "", "Bosnian": "Bosenština",
"Bulgarian": "", "Bulgarian": "Bulharština",
"Burmese": "", "Burmese": "Barmština",
"Catalan": "", "Catalan": "Katalánština",
"Cebuano": "", "Cebuano": "Cebuánština",
"Chinese (Simplified)": "", "Chinese (Simplified)": "Čínština (zjednodušená)",
"Chinese (Traditional)": "", "Chinese (Traditional)": "Čínština (tradiční)",
"Corsican": "", "Corsican": "Korsičtina",
"Croatian": "", "Croatian": "Chorvatština",
"Czech": "", "Czech": "Čeština",
"Danish": "", "Danish": "Dánština",
"Dutch": "", "Dutch": "Nizozemština",
"Esperanto": "", "Esperanto": "Esperanto",
"Estonian": "", "Estonian": "Estonština",
"Filipino": "", "Filipino": "Filipínština",
"Finnish": "", "Finnish": "Finština",
"French": "", "French": "Francouzština",
"Galician": "", "Galician": "Galicijština",
"Georgian": "", "Georgian": "Gruzínština",
"German": "", "German": "Němčina",
"Greek": "", "Greek": "Řečtina",
"Gujarati": "", "Gujarati": "Gudžarátština",
"Haitian Creole": "", "Haitian Creole": "Haitská kreolština",
"Hausa": "", "Hausa": "Hauština",
"Hawaiian": "", "Hawaiian": "Havajština",
"Hebrew": "", "Hebrew": "Hebrejština",
"Hindi": "", "Hindi": "Hindština",
"Hmong": "", "Hmong": "Hmongština",
"Hungarian": "", "Hungarian": "Maďarština",
"Icelandic": "", "Icelandic": "Islandština",
"Igbo": "", "Igbo": "Igboština",
"Indonesian": "", "Indonesian": "Indonéština",
"Irish": "", "Irish": "Irština",
"Italian": "", "Italian": "Italština",
"Japanese": "", "Japanese": "Japonština",
"Javanese": "", "Javanese": "Javánština",
"Kannada": "", "Kannada": "Kannadština",
"Kazakh": "", "Kazakh": "Kazaština",
"Khmer": "", "Khmer": "Khmerština",
"Korean": "", "Korean": "Korejština",
"Kurdish": "", "Kurdish": "Kurdština",
"Kyrgyz": "", "Kyrgyz": "Kyrgyzština",
"Lao": "", "Lao": "Laoština",
"Latin": "", "Latin": "Latina",
"Latvian": "", "Latvian": "Lotyština",
"Lithuanian": "", "Lithuanian": "Litevština",
"Luxembourgish": "", "Luxembourgish": "Lucemburština",
"Macedonian": "", "Macedonian": "Makedonština",
"Malagasy": "", "Malagasy": "Malgaština",
"Malay": "", "Malay": "Malajština",
"Malayalam": "", "Malayalam": "Malajálamština",
"Maltese": "", "Maltese": "Maltština",
"Maori": "", "Maori": "Maorština",
"Marathi": "", "Marathi": "Maráthština",
"Mongolian": "", "Mongolian": "Mongolština",
"Nepali": "", "Nepali": "Nepálština",
"Norwegian Bokmål": "", "Norwegian Bokmål": "Norština Bokmål",
"Nyanja": "", "Nyanja": "Čičevština",
"Pashto": "", "Pashto": "Paštština",
"Persian": "", "Persian": "Perština",
"Polish": "", "Polish": "Polština",
"Portuguese": "", "Portuguese": "Portugalština",
"Punjabi": "", "Punjabi": "Paňdžábština",
"Romanian": "", "Romanian": "Rumunština",
"Russian": "", "Russian": "Ruština",
"Samoan": "", "Samoan": "Samojština",
"Scottish Gaelic": "", "Scottish Gaelic": "Skotská gaelština",
"Serbian": "", "Serbian": "Srbština",
"Shona": "", "Shona": "Shona",
"Sindhi": "", "Sindhi": "Sindhština",
"Sinhala": "", "Sinhala": "Sinhálština",
"Slovak": "", "Slovak": "Slovenština",
"Slovenian": "", "Slovenian": "Slovinština",
"Somali": "", "Somali": "Somálština",
"Southern Sotho": "", "Southern Sotho": "Sesothština",
"Spanish": "", "Spanish": "Španělština",
"Spanish (Latin America)": "", "Spanish (Latin America)": "Španělština (Latinská Amerika)",
"Sundanese": "", "Sundanese": "Sundština",
"Swahili": "", "Swahili": "Svahilština",
"Swedish": "", "Swedish": "Švédština",
"Tajik": "", "Tajik": "Tádžičtina",
"Tamil": "", "Tamil": "Tamilština",
"Telugu": "", "Telugu": "Telugština",
"Thai": "", "Thai": "Thajština",
"Turkish": "", "Turkish": "Turečtina",
"Ukrainian": "", "Ukrainian": "Ukrajinština",
"Urdu": "", "Urdu": "Urdština",
"Uzbek": "", "Uzbek": "Uzbečtina",
"Vietnamese": "", "Vietnamese": "Vietnamština",
"Welsh": "", "Welsh": "Velština",
"Western Frisian": "", "Western Frisian": "Západofríština",
"Xhosa": "", "Xhosa": "Xhoština",
"Yiddish": "", "Yiddish": "Jidiš",
"Yoruba": "", "Yoruba": "Jorubština",
"Zulu": "", "Zulu": "Zuluština",
"`x` years": { "`x` years": {
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "", "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
"": "" "": ""
@ -368,18 +368,18 @@
"": "" "": ""
}, },
"Fallback comments: ": "", "Fallback comments: ": "",
"Popular": "", "Popular": "Populární",
"Search": "", "Search": "",
"Top": "", "Top": "",
"About": "Informace", "About": "Informace",
"Rating: ": "Hodnocení: ", "Rating: ": "Hodnocení: ",
"Language: ": "Jazyk: ", "Language: ": "Jazyk: ",
"View as playlist": "", "View as playlist": "",
"Default": "", "Default": "Výchozí",
"Music": "Hudba", "Music": "Hudba",
"Gaming": "", "Gaming": "Hry",
"News": "Zprávy", "News": "Zprávy",
"Movies": "", "Movies": "Filmy",
"Download": "Stáhnout", "Download": "Stáhnout",
"Download as: ": "Stáhnout jako: ", "Download as: ": "Stáhnout jako: ",
"%A %B %-d, %Y": "", "%A %B %-d, %Y": "",
@ -407,12 +407,12 @@
"year": "rok", "year": "rok",
"video": "video", "video": "video",
"channel": "kanál", "channel": "kanál",
"playlist": "", "playlist": "playlist",
"movie": "", "movie": "film",
"show": "zobrazit", "show": "zobrazit",
"hd": "HD", "hd": "HD",
"subtitles": "titulky", "subtitles": "titulky",
"creative_commons": "", "creative_commons": "Creative Commons",
"3d": "3D", "3d": "3D",
"live": "živě", "live": "živě",
"4k": "4k", "4k": "4k",