diff --git a/locales/fr.json b/locales/fr.json
index b3931b36..fc934757 100644
--- a/locales/fr.json
+++ b/locales/fr.json
@@ -77,8 +77,8 @@
     "Fallback captions: ": "Sous-titres alternatifs : ",
     "Show related videos: ": "Voir les vidéos liées : ",
     "Show annotations by default: ": "Afficher les annotations par défaut : ",
-    "Automatically extend video description: ": "",
-    "Interactive 360 degree videos: ": "",
+    "Automatically extend video description: ": "Etendre automatiquement la description : ",
+    "Interactive 360 degree videos: ": "Vidéos interactives à 360° : ",
     "Visual preferences": "Préférences du site",
     "Player style: ": "Style du lecteur : ",
     "Dark mode: ": "Mode sombre : ",
@@ -87,8 +87,8 @@
     "light": "clair",
     "Thin mode: ": "Mode léger : ",
     "Subscription preferences": "Préférences des abonnements",
-    "Automaticatic instance redirection (fallback to redirect.invidious.io): ": "",
-    "Miscellaneous preferences": "",
+    "Automaticatic instance redirection (fallback to redirect.invidious.io): ": "Redirection vers une autre instance automatique (via redirect.invidious.io) : ",
+    "Miscellaneous preferences": "Paramètres divers",
     "Show annotations by default for subscribed channels: ": "Afficher les annotations par défaut sur les chaînes auxquelles vous êtes abonnés : ",
     "Redirect homepage to feed: ": "Rediriger la page d'accueil vers la page d'abonnements : ",
     "Number of videos shown in feed: ": "Nombre de vidéos affichées dans la page d'abonnements : ",
@@ -117,7 +117,7 @@
     "Administrator preferences": "Préferences d'Administration",
     "Default homepage: ": "Page d'accueil par défaut : ",
     "Feed menu: ": "Préferences des abonnements : ",
-    "Show nickname on top: ": "",
+    "Show nickname on top: ": "Afficher le nom d'utilisateur en haut à droite : ",
     "Top enabled: ": "Top activé : ",
     "CAPTCHA enabled: ": "CAPTCHA activé : ",
     "Login enabled: ": "Autoriser l'ouverture de sessions utilisateur : ",
@@ -161,11 +161,11 @@
     "Title": "Titre",
     "Playlist privacy": "Paramètres de confidentialité de la liste de lecture",
     "Editing playlist `x`": "Liste de lecture modifier le `x`",
-    "Show more": "",
-    "Show less": "",
+    "Show more": "Afficher plus",
+    "Show less": "Afficher moins",
     "Watch on YouTube": "Voir la vidéo sur Youtube",
-    "Switch Invidious Instance": "",
-    "Broken? Try another Invidious Instance": "",
+    "Switch Invidious Instance": "Changer d'instance",
+    "Broken? Try another Invidious Instance": "Instance Invidious défectueuse ? Essayez-en une autre",
     "Hide annotations": "Masquer les annotations",
     "Show annotations": "Afficher les annotations",
     "Genre: ": "Genre : ",
@@ -410,7 +410,7 @@
     "channel": "chaîne",
     "playlist": "liste de lecture",
     "movie": "film",
-    "show": "affichage",
+    "show": "émission",
     "hd": "HD",
     "subtitles": "sous-titres / CC",
     "creative_commons": "Creative Commons",
@@ -421,7 +421,7 @@
     "hdr": "HDR",
     "filter": "filtrer",
     "Current version: ": "Version actuelle : ",
-    "next_steps_error_message": "",
-    "next_steps_error_message_refresh": "",
-    "next_steps_error_message_go_to_youtube": ""
+    "next_steps_error_message": "Vous pouvez essayer de :",
+    "next_steps_error_message_refresh": "Rafraîchir la page",
+    "next_steps_error_message_go_to_youtube": "Aller sur Youtube"
 }