French Translation updated, custom playlists update and corrections

This commit is contained in:
TheFrenchGhosty 2019-10-17 04:05:58 +02:00
parent bf48809b61
commit dbb97a2f2c

View File

@ -1,7 +1,7 @@
{ {
"`x` subscribers": "`x` abonnés", "`x` subscribers": "`x` abonnés",
"`x` videos": "`x` vidéos", "`x` videos": "`x` vidéos",
"`x` playlists": "", "`x` playlists": "`x` listes de lecture",
"LIVE": "EN DIRECT", "LIVE": "EN DIRECT",
"Shared `x` ago": "Ajoutée il y a `x`", "Shared `x` ago": "Ajoutée il y a `x`",
"Unsubscribe": "Se désabonner", "Unsubscribe": "Se désabonner",
@ -14,7 +14,7 @@
"last": "Dernières", "last": "Dernières",
"Next page": "Page suivante", "Next page": "Page suivante",
"Previous page": "Page précédente", "Previous page": "Page précédente",
"Clear watch history?": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer l'historique des vidéos regardées ?", "Clear watch history?": "Supprimer l'historique des vidéos regardées ?",
"New password": "Nouveau mot de passe", "New password": "Nouveau mot de passe",
"New passwords must match": "Les champs \"Nouveau mot de passe\" doivent être identiques", "New passwords must match": "Les champs \"Nouveau mot de passe\" doivent être identiques",
"Cannot change password for Google accounts": "Le mot de passe d'un compte Google ne peut pas être changé depuis Invidious", "Cannot change password for Google accounts": "Le mot de passe d'un compte Google ne peut pas être changé depuis Invidious",
@ -86,8 +86,8 @@
"alphabetically - reverse": "alphabétiquement - inversé", "alphabetically - reverse": "alphabétiquement - inversé",
"channel name": "nom de la chaîne", "channel name": "nom de la chaîne",
"channel name - reverse": "nom de la chaîne - inversé", "channel name - reverse": "nom de la chaîne - inversé",
"Only show latest video from channel: ": "Afficher uniquement la dernière vidéo des chaîne auxquelles vous êtes abonnés : ", "Only show latest video from channel: ": "Afficher uniquement la dernière vidéo des chaînes auxquelles vous êtes abonnés : ",
"Only show latest unwatched video from channel: ": "Afficher uniquement la dernière vidéo des chaîne auxquelles vous êtes abonnés que n'a pas était regardée : ", "Only show latest unwatched video from channel: ": "Afficher uniquement la dernière vidéo des chaînes auxquelles vous êtes abonnés qui n'a pas était regardée : ",
"Only show unwatched: ": "Afficher uniquement les vidéos qui n'ont pas étaient regardées : ", "Only show unwatched: ": "Afficher uniquement les vidéos qui n'ont pas étaient regardées : ",
"Only show notifications (if there are any): ": "Afficher uniquement les notifications (s'il y en a) : ", "Only show notifications (if there are any): ": "Afficher uniquement les notifications (s'il y en a) : ",
"Enable web notifications": "Activer les notifications web", "Enable web notifications": "Activer les notifications web",
@ -127,17 +127,17 @@
"View JavaScript license information.": "Informations des licences JavaScript.", "View JavaScript license information.": "Informations des licences JavaScript.",
"View privacy policy.": "Politique de confidentialité.", "View privacy policy.": "Politique de confidentialité.",
"Trending": "Tendances", "Trending": "Tendances",
"Public": "", "Public": "Publique",
"Unlisted": "Non répertoriée", "Unlisted": "Non répertoriée",
"Private": "", "Private": "Privée",
"View all playlists": "", "View all playlists": "Voir toutes vos playlists",
"Updated `x` ago": "", "Updated `x` ago": "Dernière mise à jour il y a `x`",
"Delete playlist `x`?": "", "Delete playlist `x`?": "Supprimer la liste de lecture ?",
"Delete playlist": "", "Delete playlist": "Supprimer la liste de lecture",
"Create playlist": "", "Create playlist": "Créer une liste de lecture",
"Title": "", "Title": "Titre",
"Playlist privacy": "", "Playlist privacy": "Paramètres de confidentialité de la liste de lecture",
"Editing playlist `x`": "", "Editing playlist `x`": "Liste de lecture modifier le `x`",
"Watch on YouTube": "Voir la vidéo sur Youtube", "Watch on YouTube": "Voir la vidéo sur Youtube",
"Hide annotations": "Masquer les annotations", "Hide annotations": "Masquer les annotations",
"Show annotations": "Afficher les annotations", "Show annotations": "Afficher les annotations",
@ -333,4 +333,4 @@
"Playlists": "Liste de lecture", "Playlists": "Liste de lecture",
"Community": "Communauté", "Community": "Communauté",
"Current version: ": "Version actuelle : " "Current version: ": "Version actuelle : "
} }