diff --git a/locales/pt.json b/locales/pt.json
index 2facba94..fff3de4b 100644
--- a/locales/pt.json
+++ b/locales/pt.json
@@ -267,9 +267,7 @@
     "Next page": "Próxima página",
     "last": "últimos",
     "Current version: ": "Versão atual: ",
-    "channel_tab_community_label": "Comunidade",
     "Playlists": "Listas de reprodução",
-    "channel_tab_videos_label": "Vídeos",
     "Video mode": "Modo de vídeo",
     "Audio mode": "Modo de áudio",
     "`x` marked it with a ❤": "`x` foi marcado como ❤",