i18n: Use plurals for video/view/subscriber/subscription counts

This commit is contained in:
Samantaz Fox
2021-12-27 15:17:50 +01:00
parent 692f4e5be2
commit 5bb2cb7d71
18 changed files with 92 additions and 202 deletions

View File

@@ -158,7 +158,7 @@ def fetch_channel_community(ucid, continuation, locale, format, thin_mode)
view_count = attachment["viewCountText"]?.try &.["simpleText"].as_s.gsub(/\D/, "").to_i64? || 0_i64
json.field "viewCount", view_count
json.field "viewCountText", translate(locale, "`x` views", number_to_short_text(view_count))
json.field "viewCountText", translate_count(locale, "generic_views_count", view_count, NumberFormatting::Short)
end
when .has_key?("backstageImageRenderer")
attachment = attachment["backstageImageRenderer"]