The HTTP::Client created via `make_client` is affected by the
force_resolve configuration option. However, api.invidious.io
does not support ipv6 and as such any request with ipv6 to
api.invidious.io will instead raise.
Directly calling the HTTP::Client will ignore the force_resolve option
allowing requests to go through ipv4 when needed.