diff --git a/yt_dlp/extractor/tbsjp.py b/yt_dlp/extractor/tbsjp.py
index 579997369..e577ebf41 100644
--- a/yt_dlp/extractor/tbsjp.py
+++ b/yt_dlp/extractor/tbsjp.py
@@ -17,32 +17,32 @@ def _search_window_app_json(self, webpage, name, item_id, **kwargs):
 class TBSJPEpisodeIE(TBSJPBaseIE):
     _VALID_URL = r'https?://cu\.tbs\.co\.jp/episode/(?P<id>[\d_]+)'
     _TESTS = [{
-        'url': 'https://cu.tbs.co.jp/episode/14694_2090934_1000117476',
+        'url': 'https://cu.tbs.co.jp/episode/14694_2094162_1000123656',
         'skip': 'geo-blocked to japan + 7-day expiry',
         'info_dict': {
-            'title': '次世代リアクション王発掘トーナメント',
-            'id': '14694_2090934_1000117476',
+            'title': 'クロちゃん、寝て起きたら川のほとりにいてその向こう岸に亡くなった父親がいたら死の淵にいるかと思う説 ほか',
+            'id': '14694_2094162_1000123656',
             'ext': 'mp4',
-            'display_id': 'ref:14694_2090934_1000117476',
-            'description': 'md5:0f57448221519627dce7802432729159',
+            'display_id': 'ref:14694_2094162_1000123656',
+            'description': 'md5:1a82fcdeb5e2e82190544bb72721c46e',
             'uploader': 'TBS',
             'uploader_id': 'tbs',
-            'duration': 2761,
-            'thumbnail': 'md5:76882f287053dfec6a5adffad70ff1e3',
-            'categories': ['エンタメ', '水曜日のダウンタウン', 'ダウンタウン', '浜田雅功', '松本人志', '水ダウ', 'バラエティ', '動画'],
-            'cast': ['浜田\u3000雅功', '千原\u3000ジュニア', 'くっきー！（野性爆弾）', '田中\u3000卓志', '菊地\u3000亜美', '池田\u3000美優', '服部\u3000潤'],
+            'duration': 2752,
+            'thumbnail': 'md5:d8855c8c292683c95a84cafdb42300bc',
+            'categories': ['エンタメ', '水曜日のダウンタウン', 'ダウンタウン', '浜田雅功', '松本人志', '水ダウ', '動画', 'バラエティ'],
+            'cast': ['浜田 雅功', '藤本 敏史', 'ビビる 大木', '千原 ジュニア', '横澤 夏子', 'せいや', 'あの', '服部 潤'],
             'genres': ['variety'],
             'series': '水曜日のダウンタウン',
             'series_id': '14694',
-            'episode': '次世代リアクション王発掘トーナメント',
-            'episode_number': 335,
-            'episode_id': '14694_2090934_1000117476',
-            'timestamp': 1749547434,
-            'upload_date': '20250610',
-            'release_timestamp': 1749646802,
-            'release_date': '20250611',
-            'modified_timestamp': 1749647146,
-            'modified_date': '20250611',
+            'episode': 'クロちゃん、寝て起きたら川のほとりにいてその向こう岸に亡くなった父親がいたら死の淵にいるかと思う説 ほか',
+            'episode_number': 341,
+            'episode_id': '14694_2094162_1000123656',
+            'timestamp': 1753778992,
+            'upload_date': '20250729',
+            'release_timestamp': 1753880402,
+            'release_date': '20250730',
+            'modified_timestamp': 1753880741,
+            'modified_date': '20250730',
             'live_status': 'not_live',
         },
     }]
@@ -93,7 +93,7 @@ class TBSJPProgramIE(TBSJPBaseIE):
             'id': '14694',
             'title': '水曜日のダウンタウン',
             'description': 'md5:cf1d46c76c2755d7f87512498718b837',
-            'categories': ['エンタメ', '水曜日のダウンタウン', 'ダウンタウン', '浜田雅功', '松本人志', '水ダウ', 'バラエティ', '動画'],
+            'categories': ['エンタメ', '水曜日のダウンタウン', 'ダウンタウン', '浜田雅功', '松本人志', '水ダウ', '動画', 'バラエティ'],
             'series': '水曜日のダウンタウン',
         },
     }]