[docs] Improve issue templates

.github/ISSUE_TEMPLATE/6_question.yml

@@ -2,6 +2,12 @@ name: Ask question
 description: Ask yt-dlp related question
 labels: [question]
 body:
+  - type: markdown
+    attributes:
+      value: |
+        ### Make sure you are **only** asking a question and not reporting a bug or requesting a feature.
+        If your question contains "isn't working" or "can you add", this is most likely the wrong template.
+        If you are in doubt whether this is the right template, **use another template**!
   - type: checkboxes
     id: checklist
     attributes:
@@ -15,41 +21,44 @@ body:
           required: true
         - label: I've verified that I'm running yt-dlp version **2022.06.29** ([update instructions](https://github.com/yt-dlp/yt-dlp#update)) or later (specify commit)
           required: true
-        - label: I've searched the [bugtracker](https://github.com/yt-dlp/yt-dlp/issues?q=) for similar questions including closed ones. DO NOT post duplicates
+        - label: I've searched the [bugtracker](https://github.com/yt-dlp/yt-dlp/issues?q=) for similar questions **including closed ones**. DO NOT post duplicates
           required: true
         - label: I've read the [guidelines for opening an issue](https://github.com/yt-dlp/yt-dlp/blob/master/CONTRIBUTING.md#opening-an-issue)
           required: true
   - type: textarea
     id: question
     attributes:
-      label: Question
-      description: |
-        Ask your question in an arbitrary form.
-        Please make sure it's worded well enough to be understood, see [is-the-description-of-the-issue-itself-sufficient](https://github.com/ytdl-org/youtube-dl#is-the-description-of-the-issue-itself-sufficient).
-        Provide any additional information and as much context and examples as possible.
-        If your question contains "isn't working" or "can you add", this is most likely the wrong template.
-        If you are in doubt if this is the right template, use another template!
-      placeholder: WRITE QUESTION HERE
+      label: Please make sure the question is worded well enough to be understood
+      description: See [is-the-description-of-the-issue-itself-sufficient](https://github.com/ytdl-org/youtube-dl#is-the-description-of-the-issue-itself-sufficient)
+      placeholder: Provide any additional information and as much context and examples as possible
     validations:
       required: true
+  - type: checkboxes
+    id: verbose
+    attributes:
+      label: Provide verbose output that clearly demonstrates the problem
+      options:
+        - label: Run **your** yt-dlp command with **-vU** flag added (`yt-dlp -vU <your command line>`)
+        - label: Copy the WHOLE output (starting with `[debug] Command-line config`) and insert it below
   - type: textarea
     id: log
     attributes:
-      label: Verbose log
+      label: Complete Verbose Output
       description: |
-        If your question involves a yt-dlp command, provide the complete verbose output of that command.
-        Add the `-vU` flag to **your** command line you run yt-dlp with (`yt-dlp -vU <your command line>`), copy the WHOLE output and insert it below.
-        It should look similar to this:
+        It should start like this:
       placeholder: |
-        [debug] Command-line config: ['-vU', 'http://www.youtube.com/watch?v=BaW_jenozKc']
-        [debug] Portable config file: yt-dlp.conf
-        [debug] Portable config: ['-i']
-        [debug] Encodings: locale cp1252, fs utf-8, stdout utf-8, stderr utf-8, pref cp1252
-        [debug] yt-dlp version 2021.12.01 (exe)
-        [debug] Python version 3.8.8 (CPython 64bit) - Windows-10-10.0.19041-SP0
-        [debug] exe versions: ffmpeg 3.0.1, ffprobe 3.0.1
-        [debug] Optional libraries: Cryptodome, keyring, mutagen, sqlite, websockets
+        [debug] Command-line config: ['-vU', 'test:youtube']
+        [debug] Portable config "yt-dlp.conf": ['-i']
+        [debug] Encodings: locale cp65001, fs utf-8, pref cp65001, out utf-8, error utf-8, screen utf-8
+        [debug] yt-dlp version 2022.06.29 [9d339c4] (win32_exe)
+        [debug] Python 3.8.10 (CPython 64bit) - Windows-10-10.0.22000-SP0
+        [debug] Checking exe version: ffmpeg -bsfs
+        [debug] Checking exe version: ffprobe -bsfs
+        [debug] exe versions: ffmpeg N-106550-g072101bd52-20220410 (fdk,setts), ffprobe N-106624-g391ce570c8-20220415, phantomjs 2.1.1
+        [debug] Optional libraries: Cryptodome-3.15.0, brotli-1.0.9, certifi-2022.06.15, mutagen-1.45.1, sqlite3-2.6.0, websockets-10.3
         [debug] Proxy map: {}
-        yt-dlp is up to date (2021.12.01)
+        [debug] Fetching release info: https://api.github.com/repos/yt-dlp/yt-dlp/releases/latest
+        Latest version: 2022.06.29, Current version: 2022.06.29
+        yt-dlp is up to date (2022.06.29)
         <more lines>
       render: shell