[cleanup] Misc (#8598)

Authored by: bashonly, pukkandan, seproDev, Grub4K

Co-authored-by: bashonly <bashonly@protonmail.com>
Co-authored-by: pukkandan <pukkandan.ytdlp@gmail.com>
Co-authored-by: sepro <4618135+seproDev@users.noreply.github.com>

yt_dlp/networking/_requests.py

@@ -188,6 +188,7 @@ class RequestsSession(requests.sessions.Session):
     """
     Ensure unified redirect method handling with our urllib redirect handler.
     """
+
     def rebuild_method(self, prepared_request, response):
         new_method = get_redirect_method(prepared_request.method, response.status_code)
 
@@ -218,6 +219,7 @@ class Urllib3LoggingFilter(logging.Filter):
 
 class Urllib3LoggingHandler(logging.Handler):
     """Redirect urllib3 logs to our logger"""
+
     def __init__(self, logger, *args, **kwargs):
         super().__init__(*args, **kwargs)
         self._logger = logger
@@ -367,7 +369,7 @@ class SocksHTTPConnection(urllib3.connection.HTTPConnection):
                 self, f'Connection to {self.host} timed out. (connect timeout={self.timeout})') from e
         except SocksProxyError as e:
             raise urllib3.exceptions.ProxyError(str(e), e) from e
-        except (OSError, socket.error) as e:
+        except OSError as e:
             raise urllib3.exceptions.NewConnectionError(
                 self, f'Failed to establish a new connection: {e}') from e