mirror of
https://github.com/iv-org/invidious.git
synced 2025-08-09 14:18:29 +00:00
Update Italian translation
This commit is contained in:
J. Lavoie
Hosted Weblate
parent
1b84eb0519
commit
c2a1703dee
102
locales/it.json
102
locales/it.json
@ -1,12 +1,8 @@
|
||||
{
|
||||
"`x` subscribers.": {
|
||||
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` iscritto",
|
||||
"": "`x` iscritti."
|
||||
},
|
||||
"`x` videos.": {
|
||||
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` video",
|
||||
"": "`x` video."
|
||||
},
|
||||
"`x` subscribers..([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` iscritto",
|
||||
"`x` subscribers..": "`x` iscritti.",
|
||||
"`x` videos..([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` video",
|
||||
"`x` videos..": "`x` video.",
|
||||
"`x` playlists": "`x` playlist",
|
||||
"LIVE": "IN DIRETTA",
|
||||
"Shared `x` ago": "Condiviso `x` fa",
|
||||
@ -54,7 +50,7 @@
|
||||
"Image CAPTCHA": "Immagine CAPTCHA",
|
||||
"Sign In": "Accedi",
|
||||
"Register": "Registrati",
|
||||
"E-mail": "Email",
|
||||
"E-mail": "E-mail",
|
||||
"Google verification code": "Codice di verifica Google",
|
||||
"Preferences": "Preferenze",
|
||||
"Player preferences": "Preferenze del riproduttore",
|
||||
@ -119,22 +115,16 @@
|
||||
"Subscription manager": "Gestione delle iscrizioni",
|
||||
"Token manager": "Gestione dei gettoni",
|
||||
"Token": "Gettone",
|
||||
"`x` subscriptions.": {
|
||||
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` iscrizione",
|
||||
"": "`x` iscrizioni."
|
||||
},
|
||||
"`x` tokens.": {
|
||||
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` gettone",
|
||||
"": "`x` gettoni."
|
||||
},
|
||||
"`x` subscriptions..([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` iscrizione",
|
||||
"`x` subscriptions..": "`x` iscrizioni.",
|
||||
"`x` tokens..([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` gettone",
|
||||
"`x` tokens..": "`x` gettoni.",
|
||||
"Import/export": "Importa/esporta",
|
||||
"unsubscribe": "disiscriviti",
|
||||
"revoke": "revoca",
|
||||
"Subscriptions": "Iscrizioni",
|
||||
"`x` unseen notifications.": {
|
||||
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` notifica non visualizzata",
|
||||
"": "`x` notifiche non visualizzate."
|
||||
},
|
||||
"`x` unseen notifications..([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` notifica non visualizzata",
|
||||
"`x` unseen notifications..": "`x` notifiche non visualizzate.",
|
||||
"search": "Cerca",
|
||||
"Log out": "Esci",
|
||||
"Released under the AGPLv3 by Omar Roth.": "Pubblicato con licenza AGPLv3 da Omar Roth.",
|
||||
@ -164,10 +154,8 @@
|
||||
"Whitelisted regions: ": "Regioni in lista bianca: ",
|
||||
"Blacklisted regions: ": "Regioni in lista nera: ",
|
||||
"Shared `x`": "Condiviso `x`",
|
||||
"`x` views.": {
|
||||
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` visualizzazione",
|
||||
"": "`x` visualizzazioni."
|
||||
},
|
||||
"`x` views..([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` visualizzazione",
|
||||
"`x` views..": "`x` visualizzazioni.",
|
||||
"Premieres in `x`": "In anteprima in `x`",
|
||||
"Premieres `x`": "In anteprima `x`",
|
||||
"Hi! Looks like you have JavaScript turned off. Click here to view comments, keep in mind they may take a bit longer to load.": "Ciao! Sembra che tu abbia disattivato JavaScript. Clicca qui per visualizzare i commenti. Considera che potrebbe volerci più tempo.",
|
||||
@ -188,7 +176,7 @@
|
||||
"User ID is a required field": "L'ID utente è obbligatorio",
|
||||
"Password is a required field": "La password è un campo obbligatorio",
|
||||
"Wrong username or password": "Nome utente o password errati",
|
||||
"Please sign in using 'Log in with Google'": "Per favore accedi con \"Entra con Google\"",
|
||||
"Please sign in using 'Log in with Google'": "Per favore accedi con «Entra con Google»",
|
||||
"Password cannot be empty": "La password non può essere vuota",
|
||||
"Password cannot be longer than 55 characters": "La password non può contenere più di 55 caratteri",
|
||||
"Please log in": "Per favore, accedi",
|
||||
@ -198,24 +186,20 @@
|
||||
"This channel does not exist.": "Questo canale non esiste.",
|
||||
"Could not get channel info.": "Impossibile ottenere le informazioni del canale.",
|
||||
"Could not fetch comments": "Impossibile recuperare i commenti",
|
||||
"View `x` replies.": {
|
||||
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "Visualizza `x` risposta",
|
||||
"": "Visualizza `x` risposte."
|
||||
},
|
||||
"View `x` replies..([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "Visualizza `x` risposta",
|
||||
"View `x` replies..": "Visualizza `x` risposte.",
|
||||
"`x` ago": "`x` fa",
|
||||
"Load more": "Carica altro",
|
||||
"`x` points.": {
|
||||
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` punto",
|
||||
"": "`x` punti."
|
||||
},
|
||||
"`x` points..([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` punto",
|
||||
"`x` points..": "`x` punti.",
|
||||
"Could not create mix.": "Impossibile creare il mix.",
|
||||
"Empty playlist": "Playlist vuota",
|
||||
"Not a playlist.": "Non è una playlist.",
|
||||
"Playlist does not exist.": "La playlist non esiste.",
|
||||
"Could not pull trending pages.": "Impossibile recuperare le tendenze.",
|
||||
"Hidden field \"challenge\" is a required field": "Il campo nascosto \"challenge\" è obbligatorio",
|
||||
"Hidden field \"token\" is a required field": "Il campo nascosto \"token\" è obbligatorio",
|
||||
"Erroneous challenge": "Campo \"challenge\" non valido",
|
||||
"Hidden field \"token\" is a required field": "Il campo nascosto «token» è obbligatorio",
|
||||
"Erroneous challenge": "Campo «challenge» non valido",
|
||||
"Erroneous token": "Campo \"token\" non valido",
|
||||
"No such user": "Utente non valido",
|
||||
"Token is expired, please try again": "Gettone scaduto, riprova",
|
||||
@ -288,7 +272,7 @@
|
||||
"Nepali": "Nepalese",
|
||||
"Norwegian Bokmål": "Norvegese",
|
||||
"Nyanja": "Nyanja",
|
||||
"Pashto": "Lingua pashtu",
|
||||
"Pashto": "Pashtu",
|
||||
"Persian": "Persiano",
|
||||
"Polish": "Polacco",
|
||||
"Portuguese": "Portoghese",
|
||||
@ -325,34 +309,20 @@
|
||||
"Yiddish": "Yiddish",
|
||||
"Yoruba": "Yoruba",
|
||||
"Zulu": "Zulu",
|
||||
"`x` years.": {
|
||||
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` anno",
|
||||
"": "`x` anni."
|
||||
},
|
||||
"`x` months.": {
|
||||
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` mese",
|
||||
"": "`x` mesi."
|
||||
},
|
||||
"`x` weeks.": {
|
||||
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` settimana",
|
||||
"": "`x` settimane."
|
||||
},
|
||||
"`x` days.": {
|
||||
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` giorno",
|
||||
"": "`x` giorni."
|
||||
},
|
||||
"`x` hours.": {
|
||||
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` ora",
|
||||
"": "`x` ore."
|
||||
},
|
||||
"`x` minutes.": {
|
||||
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` minuto",
|
||||
"": "`x` minuti."
|
||||
},
|
||||
"`x` seconds.": {
|
||||
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` secondo",
|
||||
"": "`x` secondi."
|
||||
},
|
||||
"`x` years..([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` anno",
|
||||
"`x` years..": "`x` anni.",
|
||||
"`x` months..([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` mese",
|
||||
"`x` months..": "`x` mesi.",
|
||||
"`x` weeks..([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` settimana",
|
||||
"`x` weeks..": "`x` settimane.",
|
||||
"`x` days..([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` giorno",
|
||||
"`x` days..": "`x` giorni.",
|
||||
"`x` hours..([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` ora",
|
||||
"`x` hours..": "`x` ore.",
|
||||
"`x` minutes..([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` minuto",
|
||||
"`x` minutes..": "`x` minuti.",
|
||||
"`x` seconds..([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` secondo",
|
||||
"`x` seconds..": "`x` secondi.",
|
||||
"Fallback comments: ": "Commenti alternativi: ",
|
||||
"Popular": "Popolare",
|
||||
"Top": "Top",
|
||||
@ -378,4 +348,4 @@
|
||||
"Playlists": "Playlist",
|
||||
"Community": "Comunità",
|
||||
"Current version: ": "Versione attuale: "
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user